YO マイクチェック JK
YO 檢查麥克風 JK
え?
誒?
ハイ!そこは普通(ふつう)ワンツーが Best?
嗨!這時要說One Two才是Best?
月(つき)って晝間(ひるま)は靜(しず)かな Beast
月亮在白天是沉默的Beast
月(つき)が何(なに)だって?いきなり唐突(とうとつ)
這也太突然了,問我月亮是什麼
夜(よる)になってから暗闇紛(くらやみまぎ)れて
到了晚上就變得一片漆黑
キラキラしちゃって 照(て)れ屋(や)さんっ
閃閃發光的害羞小可愛
あやかりたいルナティックガールズ
想要模仿的瘋狂女孩
それ便乗(びんじょう)したいのキラキラ JK
想順便變成閃閃發光的JK
現狀(げんじょう)しょっちゅうダラダラ OK~!
現實卻一直懶懶散散 OK~!
頭(あたま)ん中全部(なかぜんぶ) 空(から)っぽに出來(でき)たなら有能(ゆうのう)
只要把大腦統統放空就會變得有才
そうなの?You know?野生(やせい)の本能(ほんのう) にゃ~
是那樣嗎?You Know?野生的本能 喵~
世間(せけん)に一言(ひとこと) 乙女(おとめ)の雄叫(おさけ)び輪輪輪輪輪(わわわわわ)~!
向世間說點什麼 少女的吶喊 WaWaWaWaWa~!
斬新(ざんしん) Shout 輪輪輪輪輪輪輪(わわわわわわわ)~!
嶄新的Shout WaWaWaWaWa~!
月(つき)ってうさぎいないんだね
月球上好像沒有小兔子呢
dass ってドイツ語(ご)なんだね
Dass好像是德語啊
辛(から)くて泣(な)きながら カレーが食(た)べたくなる BGM!
被辣的流出眼淚也 讓人想吃咖喱的 BGM!
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!輪(わ)になって
嗚~哇! Moon! dass! cry! 圍成一圈
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!マイクチェック JK ワンツー JK ワンツー
嗚~哇! Moon! dass! cry! 檢查麥克風 JK One Two JK One Two
何(なに)だって OK エブリデイ
萬事OK Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!息吸(いきす)って
嗚~哇! Moon! dass! cry! 吸一口氣
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!シースー ラーメン 牛丼(ぎゅうどん) 豚(とん)カツ(かつ) きしめん
嗚~哇! Moon! dass! cry! 壽司牛丼炸豬排棊子面
何(なん)でも食(た)べたくなる BGM
什麼都想吃的 BGM
個性(こせい)は絶対(ぜったい) 出(だ)し惜(お)しみしない
個性就是絕對 千萬別捨不得
くすぶる本能(ほんのう) みんなで輪(わ)!っと
無邊延伸本能 大家一起來 「Wa!」
驚(おどろ)かしてさ まだ見(み)ぬ方(ほう)へ
讓人大吃一驚 向著未知遠方
無駄(むだ)でもレッツゴーいつしかトレジャー
徒勞也要Let's Go 遲早找到寶藏
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!泣(な)きたい時(とき)は
嗚~哇! Moon! dass! cry! 想哭的時候就要
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!思いっきって 泣(な)いて 泣(な)いて 痛快(つうかい)
嗚~哇! Moon! dass! cry! 盡情的大哭 大哭 痛快
爽快(そうかい)な気分(きぶん)さエブリデイ
爽快心情 Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry! ほらその後(ご)は
嗚~哇! Moon! dass! cry! 在那之後
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!嫌(いや)でもきっと 晴(は)れて そう笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 就算不想 也會天晴 那就露出笑容吧
輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! EveryDay
Moon!dass!cry!
Moon! dass! cry!
ハイ!月夜(つきよ)に dass さん泣(な)いていた
嗨!月夜下Dass在哭
周(まわ)りの輪(わ)が亂(みだ)れていた
周圍的一圈已經被打亂
ホントはあんなにひどい事(こと)
真是那麼糟糕的事情嗎
言(い)うつもりは無(な)かったのに
明明說出來就沒事了
YO!イクラとウニたらふく食(く)える家(いえ)に生(う)まれたかったって Max Shout!
想出生在隨便大口吃魚子和海膽的人家裡 Max Shout!
本心(ほんしん) ホント(ほんと)はただそこに
本性真的就在那裡
いてくれるだけで サンキュー!
一直在那裡 謝謝啦!
素直(すなお)な世界(せかい)に旅(たび)たとう 必要最低限(ひつようさいていげん)なものだけを
去純樸的世界旅行的話 至少要把必需的東西
持(も)って出(で)かけようか それはこの胸(むね)の中(なか)に抱(だ)いてる
帶在身上 那就是這胸中懷抱著的
熱(あつ)いもの
溫暖的東西
格好悪(かっこうわる)くたって良(よ)いさ アバンギャルド(あばんぎゃるど)な時(とき)を刻(きざ)め
不好看也沒關係 時刻保持前衛
エモーショナルな人生暫定(じんせいざんてい) 花束贈呈(はなたばぞうてい)
暫定感性的人生 送上花束
カラスって腹式呼吸(ふくしきこきゅう)と R の発音完璧(はつおんかんぺき)だよね
像烏鴉一樣腹式呼吸 R的發音就會完美無缺
ソイソースってソイソイソソイソイ叫(さけ)びたくなるねソイソース
想把Soy sauce 喊成「SoySoySoSoySoy」啊Soy sauce
苦労(くろう)も悲痛(ひつう)も 絶體絶命(ぜったいぜつめい)も 何(なに)だって 何(なに)だって
艱辛也好悲傷也好走投無路也好 都是什麼啊是什麼啊
全部受(ぜんぶう)け止(と)め 全部楽(ぜんぶたの)しめ 全部受(ぜんぶう)け止(と)め 全部楽(ぜんぶたの)しめ
全都接受 全都享受 全都接受 全都享受
さぁ本気(ほんき)を出(だ)すか 明日(あした)から さぁ本気(ほんき)を出(だ)すか 明日(あした)から
來 明天開始投入全力吧 來 明天開始投入全力吧
さぁ本気(ほんき)を出(だ)すか 明日(あした)から さぁ本気(ほんき)を出(だ)すか 明日(あした)から
來 明天開始投入全力吧 來 明天開始投入全力吧
明日(あした)から 明日(あした)から 明日(あした)から 明日(あした)から
明天開始 明天開始 明天開始 明天開始
明日(あした)から 明日(あした)から 今日(きょう)やるか…(・・・)
明天開始 明天開始 今天開始吧
輪(わ)!Moon!dass!cry!輪(わ)!Moon!dass!cry!
哇! Moon! dass! cry! 哇! Moon! dass! cry!
くすぶる本能(ほんのう) 輪(わ)!っと 輪(わ)!っと 輪(わ)!っと
無邊延伸本能 「哇!」 「哇!」 「哇!」
驚(おどろ)かしてさ まだ見(み)ぬ方(ほう)へ
讓人大吃一驚 向著未知遠方
輪(わ)!Moon!dass!cry!輪(わ)!Moon!dass!cry!
哇! Moon! dass! cry! 哇! Moon! dass! cry!
無駄(むだ)でもレッツゴー レッツゴー レッツゴー レッツゴー
徒勞也要Let's Go Let's Go Let's Go
それいつしかトレジャー
遲早找到寶藏
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!輪(わ)になって
嗚~哇! Moon! dass! cry! 圍成一圈
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!マイクチェック JK ワンツー JK ワンツー
嗚~哇! Moon! dass! cry! 檢查麥克風 JK One Two JK One Two
何(なに)だって OK エブリデイ
萬事OK Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!息吸(いきす)って
嗚~哇! Moon! dass! cry! 吸一口氣
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!シースー ラーメン 牛丼(ぎゅうどん) 豚(とん)カツ きしめん
嗚~哇! Moon! dass! cry! 壽司牛丼炸豬排棊子面
何(なん)でも食(た)べたくなる BGM
什麼都想吃的 BGM
個性(こせい)は絶対(ぜったい) 出(だ)し惜(お)しみしない
個性就是絕對 千萬別捨不得
くすぶる本能(ほんのう) みんなで輪(わ)!っと
無邊延伸本能 大家一起來 「Wa!」
驚(おどろ)かしてさ まだ見(み)ぬ方(ほう)へ
讓人大吃一驚 向著未知遠方
無駄(むだ)でもレッツゴーいつしかトレジャー
徒勞也要Let's Go 遲早找到寶藏
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!泣(な)きたい時(とき)は
嗚~哇! Moon! dass! cry! 想哭的時候就要
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!思いっきって 泣(な)いて 泣(な)いて 痛快(つうかい)
嗚~哇! Moon! dass! cry! 盡情的大哭 大哭 痛快
爽快(そうかい)な気分(きぶん)さエブリデイ
爽快心情 Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!ほらその後(ご)は
嗚~哇! Moon! dass! cry! 在那之後
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!嫌(いや)でもきっと 晴(は)れて そう笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 就算不想 也會天晴 那就露出笑容吧
輪(わ)!無駄遣(むだづか)いエブリデイ
哇! 無所事事 Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!ほらその後(ご)は
嗚~哇! Moon! dass! cry! 在那之後
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!嫌(いや)でもきっと 晴(は)れて そう笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 就算不想 也會天晴 那就露出笑容吧
輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 露出笑容吧
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 露出笑容吧
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 露出笑容吧
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!笑顔(えがお)になるさ
嗚~哇! Moon! dass! cry! 露出笑容吧
ウ~輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday
輪(わ)!Moon!dass!cry!エブリデイ
嗚~哇! Moon! dass! cry! Everyday