造洋飯丨從前慢,做一餐要七天的德國菜——萊茵醋燜牛肉

2021-02-16 前定集

 

點一下那個藍色的「前定集」就可以關注了


視頻長約2分58秒,推薦WIFI下觀看,壕請4G

      德國和英國,在吃的問題上往往是被黑最多的國家。尤其是法國人,黑得最歡,甚至連西班牙和義大利的食物他們也不怎麼瞧得上,說「過了庇里牛斯山脈就是非洲」。對此,英國人覺得很扎心,於是有位英國作家——寫《1984》的那位喬治·歐威爾還專門撰稿來為英國食物辯護,題目也直白,就叫《為英式烹調辯護》。他在這篇文章裡強調了許多英格蘭「獨有的」美食,尤其推薦了的英國的肘子配土豆、土豆糕和水煮土豆配黃油……而且斷言「這種英國人烹製剛收穫的新土豆的方法,比其他國家用油炸不知道要高到哪裡去了」。

       德國人的反應就遠沒有英國人那麼強烈,無論是法國人的橫挑鼻子豎挑眼,還是英國大作家對於「土豆王國」這頂桂冠的無恥強奪,對此德國人似乎都沒反擊以任何的過激言辭。估計在這個方面,德國人就真的是不太善於言辭。有人說:「食物是歷史和事件的副產品,且與它所在的地域和那裡人們密不可分。」傳統德國菜就和德國人一樣,簡單純粹茁壯,不一定有複雜的調味和精美的擺盤,但勝在接地氣,大酒大肉大土豆,才是龍騎兵該有的夥食。

喬治·歐威爾

       

       提起傳統的德國菜,香腸土豆豬肘子似乎是繞不開的話題,香腸土豆可繁可簡,的確滲透了德國人全部的飲食生活。而作為正餐菜餚,德式豬肘這道最為外國人所津津樂道的代表菜,在日常飲食中扮演的角色反而不那麼重要。從南到北,許多德國人一年到頭也不吃一次豬肘子。這不奇怪,許多中國人一年到頭也都不吃一次烤鴨啊,對吧?於是當真正的德國人談起他們「民族菜餚」的時候,往往指向的是 Sauerbraten——醋燜牛肉。

       醋燜牛肉這道菜的歷史很久,要比現代意義上的德國這個國家要早上將近兩千年。傳說凱撒大帝的軍隊在進攻高盧的途中,為了翻越阿爾卑斯山,把作為軍糧的牛肉放在裝滿紅酒的雙耳陶瓶裡保存。而當羅馬人的軍隊在科隆(Cologne)駐紮的時候,把一輛載滿了紅酒醃牛肉的馬車遺落在這裡。於是科隆當地人靈光一閃,以此為原料發明了這道菜。

       也有人說這道菜的歷史並沒有那麼久,它是查理曼大帝(就是撲克牌裡紅桃K上畫的那位)在公元九世紀時發明的,目的是為了挽救那些在宮廷宴席上吃剩下了的烤肉,當時的歐洲食物金貴,就算是皇室也捨不得浪費那麼多的肉食。即使是這樣,這道菜的歷史,也要比第一個德意志國家——奧託一世創建的第一神聖羅馬帝國早了足足有二百年。

查理曼大帝

       傳說畢竟是傳說,就像乾隆愛吃各種小吃一樣,信與不信看你心情。醋燜牛肉之所以能成為德國人的「國菜」恐怕另有緣由。張愛玲總結世界各地口味時說:「中歐德國最愛酸」。德國人除了酸牛肉還有酸圓白菜,就連土豆沙拉也是酸口。這是由於德國地處內陸,農業資源有限,歷史上又戰亂不斷。於是菜肉副食都要省著吃。省著吃就須要長期保存,所以就產生了能長時間保存的酸菜和香腸。

       跟許多歐洲菜一樣,醋燜牛肉也是從窮人飯發展出來的。而傳統的德餐肉食來源是豬肉,普通百姓得到的牛肉往往是粗硬老瘦的牛後臀肉。這麼硬的肉牙口不好萬萬咬不動,窮人自有窮智慧,於是想方設法讓它變得好吃些,就用紅酒、醋和香料醃泡幾天,泡軟泡嫩了再烤再燜,慢慢就產生了Sauerbraten——醋燜牛肉。

       醋燜牛肉在德國各地都有獨特的版本,法蘭克尼亞,圖林根,萊茵蘭,薩爾,西裡西亞,和士瓦本都有在地風味的醋燜牛肉。而其中最著名的要數「萊茵醋燜牛肉(Rheinischer Sauerbraten)」了。萊茵風味的醋燜牛肉一定要配著紅捲心菜來吃,如果你的萊茵醋燜牛肉的盤子裡沒有紅捲心菜和土豆丸子的話,就像宮保雞丁裡沒有花生,草頭圈子裡沒有草頭,蔥燒海參裡沒有蔥一樣不可思議。

       製作它可是要費些時間的,傳統上,德國人會在禮拜一下班的時候開始準備,把牛肉用葡萄酒、果醋、洋蔥、胡蘿蔔、山莓、丁香、桂葉等香料醃製足足一周,等到星期天的時候再拿出來,加上鹽和胡椒將表面煎烤後,再放到烤箱裡悶熟。最後把醃料汁燒成濃湯,淋在肉片上。掌握好火候,醃製過牛肉的口感變得軟爛,再澆上濃稠的湯汁,加上醃製好的酸菜和土豆丸子,就是完美的一頓周末晚餐。

       所以說,這道Sauerbraten醋燜牛肉雖然製作起來需要很長時間,但是醃製和燜烤都不用人在一邊守著,反而是一道省心不費神的菜。

附:萊茵醋燜牛肉(Rheinischer Sauerbraten)菜譜

材料:2人份

醋燜牛肉:

牛臀肉 400 g

洋蔥 1個

胡蘿蔔 1根

西芹     1根

黃色芥末粒 半茶勺

杜松子 少許

黑胡椒粒 半茶勺

百裡香 少許

丁香 2根

紅酒 300 ml

紅酒醋 40 ml

香葉 3片

黃油

番茄沙司 1勺

牛肉高湯

葡萄乾 5 g

杏仁碎 5 g

1. 歐芹切段、胡蘿蔔切塊、洋蔥切丁。

2.將黑胡椒粒、丁香、芥末粒、百裡香和杜松子無油加熱到出香。

3.加入250 ml紅酒。

4.加入50ml紅酒醋。

5.加入切好的蔬菜和香葉,燒開,然後轉入一個器皿裡,晾涼。

6. 牛臀肉浸入涼後的紅酒蔬菜醃料裡,放入冰箱,醃製4-5天。

7. 醃好的牛肉擦乾表面。

8.用平底鍋將肉的表面大火快速煎到變色,撒上適量鹽和胡椒,盛出備用。

9.平底鍋加入黃油,將醃料汁裡的蔬菜撈出來瀝乾,倒入鍋裡,轉中火,炒約5分鐘。

10.加入番茄沙司,炒開。

11. 倒入50ml紅酒,燒到揮發。下入牛肉,倒入醃料汁,和適量牛肉高湯,淹沒2/3的食材,燒開。

12.換鑄鐵鍋,將肉放在最下面,然後放上蔬菜,倒入湯。上蓋,小火燜2個小時,切片配土豆丸子和紅酸椰菜,裝盤時撒葡萄乾和杏仁碎裝飾。



特別鳴謝:

 瀋陽碧桂園瑪麗蒂姆酒店齊柏林德餐廳

&


Maritim Business Hotel Magdeburg 

Sebastian Bartels


 

前定集已經建了微信群,想要入群聊聊吃的小夥伴,

請加微信nibanan,管理員將拉您入群。 

作者保留關於原創內容的一切權利   如無授權 謝絕轉載


一飲一啄 莫非前定

飲饌之情 善莫大焉

前定集

 

公眾微信號:qiandingji

交流請加微信:nibanan

相關焦點

  • 桂菜大廚教你做醋香撲鼻、酸辣酥軟的全州醋血鴨,越吃越上癮!
    ,吃起來卻沒有什麼血腥氣,醋香撲鼻、鴨肉綿軟入味,而且營養極為豐富,是廣西非物質文化遺產,也是桂菜當中的一道經典的菜式。做醋血鴨,最好選擇放養75天的文橋小腳麻鴨,肉質最好,如果買不到,也可以用市場上的土鴨或者青頭鴨。
  • 一份動容,一份感動,土灶坊健康特色菜(二):一道黯然銷魂的張五郎燜巴掌牛肉
    無意中和鳥先生聊到湖南,源自他在微博上轉的「雪峰山蕨粑、山筍炒臘肉、臘肉燜土雞、小炒土雞蛋、擂椒茄子、老家豆腐皮」等土灶坊湖南美食,後來才得知,
  • 3.31回顧丨 關中美食——biangbiang面;下飯菜——太極青椒牛肉粒;創新菜—— 翡翠蝦餅
    碗內加入調好的汁,面、菜一起撈入碗中。7、撒上小蔥花,加入辣椒麵,熱油潑在辣椒上。你就可以酣暢淋漓地享受這道關中美食了。做個簡單的盤飾。7、蝦餅蒸製好後擺盤。8、燒個玻璃芡淋在上面。往期精彩回顧3.16回顧丨川香十足——水煮竄山兔; 創意美食——椒鹽魷魚; 快手美味——蝦蓉蒸豆腐3.17回顧丨家常快手菜——雞蛋豆腐羹 ; 酥脆幹香——幹炸丸子 ; 家庭版——牛肉餡餅;升級版秋梨膏——冰糖檸檬川貝膏3.18回顧丨 美味春鮮——韭香炒合菜
  • get這4個燜燒鍋食譜,除夕夜輕鬆稱霸廚房
    在從前,人們期盼著在這天能與家人其樂融融地坐在一起,吃上一頓肉餡餃子;如今,越來越富足的生活條件讓年夜飯真正成為美食的盛會。(圖片來自網絡)許多家庭會選擇將這頓重要的一餐放在家中吃,菜餚親手燒、餃子親手包,同時圍在電視前欣賞晚會。但同時,要烹飪這麼豐盛的一頓飯,步驟繁雜、也非常消耗精力。
  • 啤酒魚、醋血鴨、田螺釀...
    在你心中,桂林菜是什麼樣的?是陽朔的啤酒魚?是全州的醋血鴨?還是平樂的田螺釀?不管是什麼,在城中萬達這家餐廳一餐就能吃下整個桂林!(本文部分素材拍攝於疫情前)/關於它,這3點你要知道/專注桂林菜15年食材80%來自桂林環境高端大氣
  • 【創意美食篇】鹽缽山藥燜牛肉
    今天給大家帶來的一道美食——鹽缽山藥燜牛肉
  • 10道牛肉家常做法大全
    醃製幾分鐘入入底味醃肉的時候切一點香菜梗、一點胡蘿蔔、一點洋蔥絲、1/4個西紅柿用手用力的抓肉和菜,多給肉丁按摩一會兒,將菜汁和和菜裡的香味揉到菜裡面。牛肉醃製的時間越長越入味,如果時間緊的話也要醃30分鐘以上醃製的時間到了,把肉裡的菜挑出來。
  • 美容養顏三寶:醋香花生燜鳳爪
    秋棗桃仁雞 蒜香小黃魚                 醋香花生燜鳳爪相聲演員拿起大勺大膽出菜,老北京炸醬麵做出家傳味道,什麼秘方讓夏天老師頻頻稱奇?《暖暖的味道》10月11日16:35分敬請期待!
  • 【舌尖上的美食】石大師教您做出 好吃的醋燜帶魚
    石萬榮大師今天要教大家一道好吃的家常菜,這道菜就是醋燜帶魚。很多人很喜歡吃帶魚,帶魚中的營養成分非常的好,但是如何才能做出一道美味、又不失營養的醋燜帶魚。繼續往下看咯…… 醋燜帶魚的做法:  主料:帶魚  輔料:調和油 食鹽 蔥 醋  做法  1.將魚洗淨,切成小段。
  • 醬燜牛肉小土豆
  • 3.12回顧丨關中美食——biangbiang面;下飯菜——太極青椒牛肉粒;創新菜—— 翡翠蝦餅
    biangbiang面是陝西八大怪之一,實際上,沒有做過這種面的人很難理解這種麵食的名稱。biang在陝西關中方言中是個象聲詞。指的是面摔在案板上的聲音,就是biang的一聲。把這個聲音用到面的名稱上,給人一種面寬而長的感覺,特別美好。擀厚扯寬像褲帶,爽口耐飢撩得太。
  • 品+菜單丨鄉愁是一碗牛肉麵
    細細品來,牛肉麵可以說匯集了中華美食精華,比如上海菜的紅燒,廣東菜的煲湯,還有四川菜的辛辣味等。牛肉麵也就成為身處臺灣的外省人,用鄉愁幻化出的美味。► 牛肉和牛骨和涼水一同倒入湯鍋中煮開關火。撈出牛肉和牛骨後過濾肉湯備用,牛肉切成3cm見方的塊。► 蔥切段,姜拍碎,洋蔥切片,西紅柿切塊。與肉湯和牛骨一同倒入湯鍋中大火燒開,轉小火燜煮高湯半小時。► 炒鍋中倒入適量油,加入姜、蒜和洋蔥炒出香味。
  • 【暖暖的味道】今日播出:醋香花生燜鳳爪
    【今日招牌菜】:秋棗桃仁雞 蒜香小黃魚 醋香花生燜鳳爪 炸醬方便麵【今日看點】:相聲演員拿起大勺大膽出菜,老北京炸醬麵做出家傳味道,什麼秘方讓夏天老師頻頻稱奇?《暖暖的味道》10月11日16:35分敬請期待!
  • 家常版「黃燜牛肉」,比黃燜雞還香百倍
    今天嘮叨就來教大家一道家常版「黃燜牛肉」的做法,牛肉的做法有很多種,今天就來做一種風味獨特的黃燜牛肉,很多小夥伴就會說了,我只聽說過黃燜雞,黃燜牛肉是啥啊,好吃嗎?嘮叨今天就告訴大家,這道家常版黃燜牛肉比黃燜雞還要香百倍。
  • 肉、菜、主食都不少才是減肥餐
    品種豐富,可以做到一周七天,每天都不重複哦!少熱量而不少營養,減肥瘦身必備!菜心、娃娃菜、萵筍、菌菇類水果火龍果、木瓜、香蕉、蘋果、藍莓、獼猴桃、聖女果、梨、牛油果優質碳水化合物糙米、燕麥、全麥麵包\饅頭、全麥通心粉、玉米、馬鈴薯、紫薯紅薯、豆類、小米、山藥高蛋白(低脂肪)雞胸肉、雞蛋白(煮)、魚肉(三文魚、鱈魚、金槍魚)、蝦、牛肉
  • 紙短情長,從前慢
    我說,孩子,你還太小,上大學最應該幹的事情是好好學習,好成績可以讓你獲得更多跳板,課外閱讀及實踐可以讓你收穫愛情以外的充實,紮實的學術知識可以彌補你跳躍產生的諸多空白,你還有大把的青春可以去揮霍,幹嘛要把前程放在一個男人身上?你們家還那麼有錢?大千世界,你為什麼一定要回到張掖?我沒法跟你分享感情的經驗,你先做好目前學生該幹的事情吧。
  • 公司食堂的菜吃得有點膩,自己在家做個黃豆燜豬腳,好吃又不油膩
    然後倒入泡好的黃豆。轉大火,稍微收一下汁,這樣好吃的黃豆燜豬腳就差不多好了。 留下的湯汁和黃豆不能浪費,弄了點紅薯粉,做一個紅燒紅薯粉糊糊,味道挺好的。豆皮雖然很便宜,但是我向來都愛吃,涼拌也簡單。
  • 牛氣沖天年夜菜:秘制五香醬牛肉,肉質緊實,香氣四溢,下酒下飯
    牛氣沖天年夜菜:秘制五香醬牛肉,肉質緊實,香氣四溢,下酒下飯 牛氣沖天年夜菜,我們今天就來分享這道好吃的五香醬牛肉的做法, 詳細做法步驟告訴你,學會了過年做給家人吃: 食材:牛腱子肉5斤左右, 配料香料:醬油,白砂糖,大茴香,桂皮,大料,花椒,丁香,草果,白蔻,白芷,草果, 香蔥,
  • 「主食」這道黃燜牛肉,絕不會讓你失望!
    今日份硬菜「黃燜牛肉」-特色黃燜-用料清單牛肉 500g料酒 10g油 15g蔥花少許烹飪步驟01編輯 搜圖鍋裡倒入冷水,放入大塊的牛肉02編輯 搜圖撈出牛肉切厚片。
  • 【牛人食譜】紅燒牛肉 [479]
    今天給大家介紹的可是一道肉菜,很結實的肉菜:紅燒牛肉。     呵呵,不僅是菜結實,連菜譜也很結實,一千多字的菜譜啊!----主料: 牛肉配料: 蔥白 幹辣椒 花椒 八角 桂皮 料酒 老抽 生抽 陳醋 冰糖 姜過程:      1.牛肉切塊,要比你所希望成品的大小略大,因為烹飪牛肉會使其回縮一些。要注意的是,塊越大,需要燉的時間就越長。