相信最近大家的朋友圈都被「打工人打工魂，打工都是人上人」刷屏了。對於我們這些上班的社畜來說，「打工人」可以說是最適合不過的形容詞了。作為知名在線教育品牌，開言英語當然也要與時俱進了，將網絡熱梗融合課程，用英語打開「打工」新世界。
01. Meme
網絡熱梗用這個詞：
Meme /mim/
「表情包」也用 meme 不是嗎?沒錯，這個詞的含義不止是 GIF 動圖或者表情包，凡是包含這些熱點信息的詞彙、圖片都可以叫做 meme。
「打工人」就是最近非常流行的一個 meme。「打工」這個詞已經存在很久了，最初的含義 original meaning 更多是指勤工儉學的打工學生，做兼職工作的人們，
Blue-collar：藍領的
Laborer：勞動者
02. Odd jobs
學生時代賺生活費，不管是國內還是國外，大家通常都會選擇比如麥當勞這類快餐店，準入門檻較低，時間也相對靈活，
Service industry：服務行業
Part-time：兼職
打零工也可以用：
Odd jobs：打零工
Find odd jobs from families near you that need help. 在附近需要幫助的家庭中找一些零活。
Gig workers：兼職工作者
Working part-time：在空閒的時候工作
Adam 說自己在學生時代還曾經去幫忙裝修，想不到溫文爾雅的他還有這樣特別的經歷!兼顧學習和打工並不容易。
03. Self-effacing
現在大家用的「打工人」這種說法，有了新的含義，
Self-effacing：自謙的
The captain was typically self-effacing when questioned about the team's successes, giving credit to the other players. 當被問及球隊的成就時，隊長會特別謙遜，歸功於其他隊員。
說自己是打工人的，大多數人都有穩定的工作，自我調侃的成分更多，
Stable job：穩定的工作
Salaryman：上班族
04. Just a lowly worker
不僅是工作很辛苦的公司職員，老闆也有自己的憂慮，每個人都是一顆螺絲釘，但感受不盡相同。這樣的表達在英語裡有一個相近的俚語：
A cog in the machine：機器上的一個齒輪
I decided to set up my own business because I was tired of just being a cog in a machine. 我決定創辦自己的公司，因為我厭倦了只是當一個小齒輪。
表示自己的工作微不足道，可以用：
Just a lowly worker：只是一個卑微的打工人
這個說法很謙虛，最貼近中文裡的「打工人」梗。
競爭激烈的職場，可以這樣說：
Rat race： 激烈競爭
很多人都想逃離高壓的環境，但桃花源式的生活並不現實，畢竟……
看到這裡，你學會了嗎?雖然依舊在「打工」的路上，但是提升自我也是必不可少的，來開言英語一起學習吧!用打工人的熱情，更好地提升自己的英語能力。