眾所周知，國歌是整個國家最重要的象徵，很少有國歌會專門提到某個人或者家族。如果國歌的歌詞中提到某個人或者家族，一般是本國的君主（如英國的《天佑女王》）或者是國家英雄（如波蘭國歌《波蘭沒有滅亡》），而不會是外國人。
但有意思的是，在世界歷史上最早的國歌——荷蘭國歌《威廉頌》的歌詞中卻有「西班牙的國王，我永遠尊重」這樣效忠西班牙國王的歌詞，就連很多荷蘭人都覺得這句歌詞不合適。那麼荷蘭國歌的歌詞裡為什麼會宣稱效忠西班牙國王呢？
歐洲中世紀，荷蘭先後被哈布斯堡王朝、神聖羅馬帝國、西班牙統治，從來不是獨立國家。隨著大航海時代的到來，位居大西洋要地的荷蘭經濟迅速發展，民族意識開始覺醒，思想開始進步，新教也在荷蘭（時稱尼德蘭）快速傳播。
由於經濟原因和宗教不同，西班牙對荷蘭實行經濟壓榨與宗教迫害政策，最終引發了「尼德蘭革命」。當時尼德蘭的最高統治者是西班牙派駐的總督，而地方統治者則是來自於德國拿騷的奧蘭治親王威廉·奧蘭治，威廉也就成為革命的領袖。
經過數年艱苦的奮戰，「尼德蘭革命」最終成功，尼德蘭七省組成聯省共和國。由於荷蘭省在尼德蘭七省中面積最大、經濟最發達，因此聯省共和國也被稱為荷蘭共和國。而領袖威廉·奧蘭治則成為荷蘭共和國的執政，後來被擁戴為荷蘭國王。
由於威廉·奧蘭治是名副其實的荷蘭「國父」，因此革命時期專門歌頌威廉·奧蘭治的歌曲《威廉頌》便被選為荷蘭國歌。但威廉·奧蘭治是日耳曼人而不是尼德蘭人，他對尼德蘭的統治依據來源於西班牙國王的冊封，他也發誓效忠西班牙國王。
另外，西班牙當時是世界一等的超級大國，國家實力遠在尼德蘭之上。無論是出於統治來源還是實力對比，威廉·奧蘭治都不想和西班牙國王公開翻臉，宣稱自己只是反對西班牙派駐的總督，所以《威廉頌》才會有效忠西班牙國王的歌詞。
《威廉頌》一共分為六節，一般只唱第一節，而「西班牙的國王，我永遠尊重」這句歌詞正在第一節裡，因此荷蘭國歌至今仍受到爭議。2010年，荷蘭在世界盃決賽中敗給西班牙，很多荷蘭球迷還把比賽失利的原因「歸罪」於荷蘭的國歌。