碩 人
碩人其頎，衣錦絅衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之姝，邢侯之姨，譚公維私。
手如柔荑，膚如凝脂。領如蝤蠐，齒如瓠犀。嫀首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。
碩人敖敖，說於農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣，翟茀以朝。大夫夙退，無使君勞。
河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鮪發發，葭菼揭揭。庶姜孽孽，庶士有朅。
那美人身材修長苗條娉婷，穿著錦繡的罩衣飄飄御風。她的父親是那齊國的君主，如今要嫁給衛侯主持後宮。齊東宮太子是她同胞長兄，她還是那邢國君侯的小姨。她姐姐的丈夫正是那譚公。
她那柔嫩的手就像初生的茅荑，潔白潤滑的皮膚像冰雪般白皙。美麗的脖頸像圓潤雪白的蝤蠐，漂亮的牙齒像葫蘆籽那樣整齊，嬋樣的笑顏蠶蛾般的雙眉彎曲。嫵媚的笑顏是那樣燦爛，傳情的眼睛清澈又明麗。
那身材修長的美人多麼苗條，送她的車隊就停在衛國近郊。那駕車的四匹雄馬雄偉健壯，馬嚼鐵兩邊拴著火紅的布條。朝君的車蓋裝飾野雞的羽毛。大夫們早早的退朝吧，不要讓國君太過疲勞。
黃河的水浩浩洋洋，向著東北奔流浩蕩。漁夫們譁譁的撒下魚網，鱣鮪魚在網裡潑啦作響，高高的蘆葦也繁茂興旺。陪嫁的姑娘們盛裝待命，護送的武士們英武雄壯。
這是一首古代著名的詠美人的詩篇。詩寫齊莊姜剛嫁到衛國時，衛國人對她美麗姿容的讚嘆。
《左隱三年傳》云：「衛莊公娶於齊東宮得臣之妹，曰莊姜，美而無子，衛人所為賦《碩人》也。」這是關於《碩人》詩的最早的記載。詩篇就莊姜之美為中心，上下左右，頻頻說起。開口就說「碩人其頎」」是言莊姜身材之美；「齊侯之子，衛侯之妻，東宮之妹」，是言名分之美；姐妹皆適公侯，是尊榮之美；族譜顯赫，令人駭嘆不已——五大顯貴，無非至親，何等榮耀，何等氣派！起得輕便，收得有力。
二章寫容貌之美。連用六個比喻，活繪出美人無比豔麗的姿態。前五句作靜態描寫，「手如」五句，是容顏之美；後兩句作動態描寫，連美人情性也一併畫出。「倩」、「盼」二字，化靜為動，尤為傳神，可謂《高唐》、《洛神》藍本。夫人之從容，新郎之得意，觀者之讚嘆 皆在不言之中。三章言初嫁時。於郊整裝 不敢造次，是「禮情之美」；「四牡」二名，是壯盛之美；末二句作十分愛護體貼語，已見舉國慶喜之義，婉媚含蓄。四章寫隨從之盛。讚美莊姜已到盡頭，此章則另起一端，從寬處著筆，盛稱齊之富饒，以作渲染。連用許多疊字，使文勢飛動，盛勢撲面而來。而「庶姜」、「庶士」，是盛隆之美。一時將無邊的美好，送入衛人眼中，使人感嘆詠唱而情不能盡。
這裡有兩點值得注意：一是一、二章的鋪張排比的寫法。這是中國古代最常見的一種傳統寫法。所謂「賦」，就是「鋪」，塔來源於農業國對大地不斷開墾、長期佔有、萬物興旺的渴求。從周禮的蜡祭「祭百種以報嗇」的行為中，我們可以大體意識到那種渴望的強烈。在祭祀活動中，不鋪陳，不足以達到「祭百種（神）的目的，這是鋪陳手段之來源。詩人把各種自然物與人體美對應而又糅和在一起，充分表現了春秋時期人與自然和諧的程度——古老的農業國的人類，其生命的各種方式要求與自然規律和諧一致，不在於對自然的徵服，絕沒有西方人那種對自然掠奪式的開墾（恩格斯）；而在於和自然整一協調的過程中，人作為主體，同時對自然物注入了相應的情感內涵。
二是對莊姜的美貌（美體）的描寫，其實是一個個特寫鏡頭。特寫鏡頭是電影藝術出現後的一種表現手法，以致它剛剛出現時，曾經使觀賞者對銀幕上的特寫的人的頭、眼睛、手等形象驚恐不已。但在遠古的《詩經》中，人們對這種表現手法不但沒有任何驚恐，反而讚美詩人這種創造手法的高妙。如果（只是如果），在《詩經》的時代就有了電影藝術，我想，我們的先人應該是第一個使用這一手法的藝術家。你看《詩經》中有多少特寫：「有美一人，清揚婉兮」，畫面上只呈現美人的額頭和眼睛；「自牧歸荑」，一隻手拿著一支蘆芽；「青青子佩」，將身體的一截與佩帶凸顯於畫面；「野有蔓草，零露藟兮」，這又是「推鏡頭」：清晨，田野，草葉，露珠……當然，我們還可以把對莊姜的體貌之美看作是「移動的特寫鏡頭」。這樣，我們就能看到，我們的先人對視覺表現藝術手段的選擇，具有多麼久遠的生命力。各種藝術的相通，各種感官的相通 ，必然使我們今天的藝術家仍然能夠從遙遠古代詩人那裡汲取有生命力的表現手法，只要他們願意學習。
陸次雲《尚論持平》卷一引呂愚庵說：「詩詠婦人姿色，莫過於《君子偕老》、《碩人其頎》。」
兩詩盱衡稱宣姜，似一則《神女賦》。」田雯《古歡堂集》卷十八稱：「風人之旨，往往含蓄不露，意在言外。讀《碩人》篇，大概可睹矣。首章言族類之美，二章言容貌之美，三章言始來親厚之意，皆未說出。卒章似可以露矣，』河水洋洋』五句，只極狀嫁來時所歷之境，卻以』庶姜』二語終之。婉摯多風，蘊藉有味，非善讀詩者不知也。杜甫之詩無以復加，其去三百篇遠甚。如』千家今有百家存，哀家寡婦誅求盡』，』獨使至尊憂社稷，諸君何以答昇平』，俱少含蓄，亦大失三百篇遺意矣。」杜甫詩與這首詩毫不相干，拿來比較也就毫無道理，且三百篇中的刺詩直言揭露者也多不含蓄，但田氏所言本詩含蓄處卻有啟發。
專欄主播｜呢喃，《墨雨天香》平臺資深主播，2019年8月通過中國歌劇舞劇院表演與口才專業考核，獲得考級教師證書。
出品 | 墨雨天香工作室
投稿郵箱 | 644615370@qq.com
轉載 | 請註明來源