」我身體不舒服「用英文表達是「I feel uncomfortable」嗎?

2020-12-26 英數課代表HZZ

想像一下,當你在國外旅遊,突然感覺身體不舒服,去醫院看醫生的時候,你會怎麼說?I feel uncomfortable?

這時候,醫生可能會誤會你的意思,跟你說你走錯地方了,得去別的科室掛號。然後你一臉懵,完全不知道為什麼醫生會這麼說。

其實,uncomfortable雖然可以指身體或心理上的不適,但是在口語中它常常指的是人們因某件事而內心不安或不自在的狀態。比如:He feels uncomfortable when he asks his parents for money.當他跟父母要錢的時候,他感覺很不舒服。

因此,當自己身體有些不舒服的時候,通常是說「I don't feel very well."或」I feel sick."。

你學會了嗎?\(^o^)/

相關焦點

  • 「I'm uncomfortable」可不是「我身體不舒服啊!」別亂說!
    雖然詞典中uncomfortable有表示身體不舒服的意思,但是在實際使用過程中,它更多並不是表達這個意思。我們看幾個生活中的真實英語1.social 社交的,socialize社交(動詞)feel uncomfortable 在這裡明顯是某些事情讓人覺得不自在,尷尬,情緒上的不舒服,而不是身體難受的不舒服。
  • 「我沒錢」用英語怎麼說?
    那麼今天的問題來了,你知道「我沒錢」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「欠錢」英文怎麼說?「欠錢」的英文表達是:Owe // v.欠,欠...東西例句:I owe Jane 5 dollars.我欠簡5塊錢。
  • 只會用catch a cold表達感冒?更多英文表達讓你瞬間高大上!
    今年的流感來得有點厲害,那麼感冒生病了,如何用英文來表達身體不適以及英文描述症狀呢?   用英文如何表達自己身體不舒服:   最常見簡單的說法是I’m not feeling so good. 我不太舒服。
  • 「我身體有點不舒服」的五種說法
    除了形容詞「sick」以外,英語中還有哪些可以用來表達「身體不適」的說法?如果沒有明顯的症狀,只是身體有些難受的情況下,應怎樣用英語來表達自己「身體有點不舒服」?表達「under the weather」的意思是「在天氣下面」嗎?怎樣用介詞「off」來表示「身體狀態不對勁」?
  • 「我很痛」英語別說I feel hurt或I'm hurt!
    本期我們來說說「痛」的英文表達。一說到「痛」,小夥伴們肯定會想到「hurt」這個英文單詞。這個單詞很好用,但是很容易被搞混。很多小夥伴不知道hurt到底要做形容詞還是動詞,用hurt造句就顯得很猶豫。「我很痛」英語不要想當然地說成I feel hurt或者I am hurt!注意用法一:hurt可做動詞,表示某個身體部位疼。My head hurts.我的頭痛。
  • 如何用英文表達「我不太想做某事」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文如何用英文表達「我不太想做某事」 2011-09-15 11:30 來源:愛思英語 作者:faithchen
  • 「自測」10個最常見錯誤的中式英文,你中招幾個?
    今天跟大家分享一下中式英語當中的Top ten,我們常常"以為"是那樣講的英文,卻把老外搞得一臉懵的Chinglish,看看你中招幾個?1,I'm a Chinese老外問我,朋友你是哪國人呀?我自豪地說「 I'm a Chinese!(我是一個中國人!),是不是?
  • 「生病不舒服」用英語怎麼說
    不好意思呀,童鞋們,Melody近來身體不適。老毛病咳嗽又來敲門,氣勢洶洶,總是不見好。童鞋們是否有些良方可以分享呀。Anyway, 今天Melody總算打起精神,給小夥伴們分享一下生病不舒服這個話題的相關英語表達。首先,我感覺不舒服可以用英語表達成:I am not myself today.
  • 怎樣用英語表達身體疼痛或不舒服?
    表達身體疼痛或不舒服,可用以下結構: 1. 某人+have/has+病症.eg.The twins have colds.雙胞胎感冒了。某人+hurt(s)+身體部位或反身代詞. eg.He hurt his leg.他的腿受傷了。5. 某部位+hurt(s).eg.My head hurts badly.我頭痛得厲害。
  • 表達「想要」,只會用「I want」嗎?go for、long for等都可以!
    文:地球大白語言對於我們人類而言,作用之一就是去表達自己的需求。日常溝通之中去表達自己的想法,向別人訴說自己的需求,這是語言最基本的功能之一。英文中當你想表達「想要什麼」的時候,大家最先想到的應該就是「I want」了,但除了這個,地道用語還有很多,你知道哪些呢?如果不太清楚,就跟大白一起來學學吧!
  • 旅遊英語口語必備:如何表達感覺不舒服
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文旅遊英語口語必備:如何表達感覺不舒服 2012-12-27 19:09 來源:可可英語 作者:
  • E0201丨「感覺彆扭、不自在」 英文怎麼表達?
    你將要在下個月出差嗎?B:No...I don't think so. I would feel like a fish out of water.不。我看不是。我將會渾身不自在。A:Why? Why do you say that?
  • 你居然只知道傷心的英文表示為sad嗎?這有關於悲傷的6個英文表達
    比悲傷更悲傷的故事是借著看電影的理由去大哭一場……那麼,你最近好嗎?我自己不能落後,不能墮落,我們要強大起來才會在悲傷的事情面前不那麼卑微!讓我們可以有資本又驕傲地說:「悲傷?沒有的事情,我可以用英文流利地說出關於它不同表達,你看看,我還懂這個,厲害吧,有什麼好悲傷的呢?學習充實自己才是正經事!」以下就是關於悲傷的6個英文表達:1、be/feel sad 很難過e.g.
  • 「從我的立場看」用英文怎麼表達?
    每個人都會有自己的觀點和立場,你是如何表達自己的觀點呢?你會用英文表達嗎?怎麼用英文表達自己的觀點?其實很簡單。學會這個句式,讓你用英文表達觀點,不再困難。從我的立場來看,我不贊成僅僅因為孩子們成績好就用金錢鼓勵他們。解析from where I stand是固定搭配,意思是「在我看來,站在我的立場上」,同義替換有as far as I am concerned,personally speaking,as for me,from my point of view等等。
  • 「我很熱」說成 I'm so hot?歪果仁還以為你很自戀~
    這時候如果想要表達:我太熱了!用英語該怎麼說呢?戳→立即參加李陽老師瘋狂英語4天集訓營!恐怕很多人的第一反應是:I'm so hot!你以為表達的是「我很熱」,但歪果仁卻以為你在誇自己身材火辣……這是怎麼回事呢?
  • 表達恐懼,只會用scared?試試這些俚語!(1)
    你有沒有想過用一個短語來表達你害怕或恐懼?也許你甚至想用一個成語描述一個可怕的情況?來學習一些新的、有趣的表達恐懼的方式。這些不尋常的詞語用來表達恐懼和不舒服的感覺。That movie gave me the heebie-jeebies.那部電影讓我焦躁不安。
  • 你還在用I don't know表達「我不知道」嗎?
    英文中常用I don't know「我不知道」來表示對某件事情的否定態度或某種做法的不認同觀點,這種表達可以最直接的體現主體的觀點,但是你還知道其他表達「不」的說法嗎?1.I have no idea.「我不知道/我沒有想法」——該句是藉助have加名詞的否定來構成的否定。其中的no經常用以否定名詞,在否定動詞時我們則用not。
  • 如何用英文表達同意或反對
    每次想表達你的看法或是發言時是不是常一時間不知怎麼開頭呢?或是當你想提出不同的看法或是反對意見,該怎麼表達比較清楚又不失禮呢?   今天要教你常用的英文表達方式,讓你在開會、討論時可以清楚表達你的想法;而且有了這些連接緩衝的詞句,也可以讓你的英文口語顯得更成熟流利喔!