古代志怪故事——鄭秀才

鄭秀才

潮州上水門有個鄭秀才，歲試中了第一名。在市場上散步的時候，看到衣鋪裡掛著一件八成新的藍袍子，他很喜歡，就買了下來。當時正趕上學使給名列前茅者點名插花，他就穿著藍袍子去了校館，點完名後覺得這件衣服特別重，急忙回到住所脫下，放在帳子裡。到了半夜，忽然聽到輕輕敲窗戶的聲音，問是誰，沒人答應，以為是小甲蟲碰到了窗戶，就不再理會，上床休息。

正在朦朧間，聽到窗外有人吟詩：

「飢驅棄學過漳泉，海醜難防命亦捐；

老母依閭難慰望，孤魂漂泊賴攜旋。

線袍且作綈袍贈，桂榜高棲杏榜懸；

兔死狐悲敦古誼，銜環結草自年年。」

隔窗問吟詩者的姓名，回答說：「姓吳名新，廣西人。幼年開始學習儒業，長大後中了秀才。因為家貧，棄文經商，來往於南洋已經五年。有一次到了臺灣，被強盜劫財害命。孤魂無處依託，暫時附在這件藍袍上，現在被您買下。希望您看在都是讀書人的份上，把我的魂魄送回故鄉，讓殘魂得以歸附祖宗的家廟。積德行善，將來必前途無量。」

鄭某半夢半醒，心想：這是冤魂，如果不送他回家，孤魂就一直停留在這件衣服上，實在可憐。廣西也不遠，花不了多少路費，我應該去一趟，也算對得起他的託付。

第二天，就去了廣西，探訪到吳新家，知道就一個老母，因為兒子斷了音信，積憂成疾，臥床不起。鄰居照顧她，也就是每天來一次。鄭某讓鄰居把藍袍子送給吳母，並且贈送了些銀兩。當天晚上，夢見吳新對他說：「蒙您送我回家，還贈送了銀兩。您本來就有很好的前程，在以後的科考中會接連中第，兩年後，會外放到福建任學使。到那時，有個叫黃蘊奇的人會持名片求見，他就是害死我的強盜，請您留意。」

鄭秀才回來後，經常想起這件事。後來的考試中有個用「私」字作詩的考題，正在思考間，忽然聽到有人吟道：「啟匣光才滿，推輪影漸移；太清原不滓，普照本無私。」於是寫下來，得到了主考官的讚揚。

果然接連中第，被派到福建做學使。到任的第三天，有個大商人投了名片來拜見。鄭某想，這人不是讀書出身，而膽敢來結交官員。就想嚴厲的斥退。而後看到名片上的名字是黃蘊奇，想起來吳新所託的夢，就讓人把他傳了進來。鄭某端正的坐著，黃進來跪拜。鄭問道：「你是做什麼的？」答：「商人。」又問：「幾年了？」答：「四年。」再問以什麼起家，回答說在海上給人運送貨物。

鄭某厲聲道：「你就是在臺灣劫財害命的黃蘊奇吧，我早就知道你。如果你認罪，就算你自首，如果不認，就送到司法部門嚴刑拷打！」

黃蘊奇聽這話說的有根有據，料想難以隱瞞，就招認了罪行。鄭某隨即發文書通知了中丞，並親自去說了魂附袍的事。中丞將黃蘊奇按法律懲辦，抄沒黃的家產，念在吳新的母親老無所依，贈送五百兩銀子，發公函到廣西結案。

唉！百姓為盜，也是因為貧窮。黃蘊奇謀財害命成了巨富，又想結交官員，如果不是天網恢恢，差點讓他矇混過關，加入了上等人的行列。

【原文】潮州上水門，有鄭秀才，歲試拔列前茅。散步至市，見衣鋪系一線縐袍，藍色鮮妍，愛而鬻之。時值學使簪花，著以應名。至出校士館，覺身重，急歸寓所，脫袍置諸帳內。至更深人定，忽聞窗外鮉鮊之聲，問之莫應。方謂暗蟲打窗，不以為異，遂就寢。正在朦朧間，聽戶外吟詩云：「飢驅棄學過漳泉，海醜難防命亦捐；老母依閭難慰望，孤魂漂泊賴攜旋。線袍且作綈袍贈，桂榜高棲杏榜懸；兔死狐悲敦古誼，銜環結草自年年。」

　　問其姓名，答曰：「姓吳，名新，廣西人也。幼業儒，幸列膠庠。家貧親老，棄舉業而習經營，往來洋面，已五載矣。行抵臺灣，被盜劫財斃命。孤魂無寄，聊附藍袍。君今收買，祈推同類之情，送至簞瓢之室。朽骨雖沉渤海汪洋之境，殘魂得依祖宗邱墓之鄉。種此福田，騰茲雲路。」

　　鄭半睡半醒，似夢非夢，因思：此冤魂也，不與寄歸，則魂終附此袍矣。廣西不遠，所費無幾，吾當決此一行，以副其所託。翌日，出省，訪至其家，只一老母，因子久客不歸，積憂成疾，常親床褥；鄰裡有持湯藥以進者，日一過之而已。鄭將藍袍託鄰付其母，並贈以銀。是夜，夢吳謂曰：「蒙君帶某魂歸家，並承厚惠。君本大器，來科當中高魁，會試連捷，授職編修。閱二年，放福建學使。時有黃蘊奇持刺來謁，即斃餘之盜，請君留意。」

　　鄭歸，時時憶前事之奇。後鄉試中式第五名，會試詩題圓靈水鏡得私字。三更後鄭試文已登卷，將欲作詩，恍惚間忽聽吟聲雲「啟匣光才滿，推輪影漸移；太清原不滓，普照本無私。」

　　遂以二韻寫之。主司擊節嘆賞。榜魁天下。閱兩載，果放福建學使。按臨三日，適巨商黃蘊奇來見，鄭以並非科甲鄉紳，敢來謁見，將欲嚴飭；因憶黃蘊奇之名，乃數年前夢中吳君所告者，傳之使見。鄭正色危坐，黃進跪叩。問曰：「爾作何業？」

　　曰：「當商。」

　　曰「幾年矣？」

　　曰「四年。」

　　又問由何業而起家，曰：「作水客。」

鄭厲聲曰「汝即在臺灣劫財斃命之黃蘊奇乎？我已知之久矣。認則作自首免罪而辦，不認即送法司拷拶研求！」

黃聽言皆有因，事難隱諱，即伏地叩頭，一一承認。鄭即諮中丞拿送按辦，並面告以買袍附魂、夢中訴冤情事。中丞將黃蘊奇依律正法，籍沒家資入官；念吳新母老無依，賞給銀五百兩。諮粵西中丞，飭領完案。嗟乎，民之為盜也由於貧，至於富為巨商，遂欲交結公卿，出入幕府，自附於正人之列。若非先入於夢，而學使幾為矇混矣。夫乃嘆彼蒼之報應，不爽毫釐也！