Netflix 宣布拍攝《三體》劇集，權遊編劇助攻

2020-09-04 IT之家

IT之家9月2日消息 據外媒 Variety 今日報導，網飛 (Netflix) 宣布將拍攝《三體》劇集。作者劉慈欣本人和英文版譯者劉宇昆將擔任本片製片顧問，並將由《權力的遊戲》編劇 David Benioff 、Alexander Woo 與 D.B.Weiss 負責本劇的劇本改編。

該劇涵蓋了《三體》三部曲的所有三本書——《三體：地球往事》《三體：黑暗森林》和《三體：死神永生》。Netflix 已與三體宇宙和遊族達成協議，獲得製作該系列的英文改編權。

該項目擁有一個豪華至極的卡司陣容。除了以上頂級編劇外，吳宇森，布拉德 · 皮特、萊恩 · 詹森（星球大戰）、裴淳華（消失的愛人）將擔任聯合執行製片人。

IT之家了解到，David Benioff 和 DB Weiss 去年曾與 Netflix 達成一項價值九位數的合約。

"劉慈欣的三部曲是我們讀過的最具雄心的科幻系列，帶著讀者從上世紀 60 年代一直到時間的盡頭，從我們淡藍色星球的生命到遙遠的宇宙邊緣，" David Benioff 和 D.B.Weiss 表示，"我們期待著用未來幾年的時間為全世界的觀眾帶來這一切。"

Netfix 原版系列副總裁 Peter Friedlander 表示：多位編劇都是《三體》的狂熱擁護者。作為一個影迷，能得到劉慈欣的支持，對我們來說特別有意義。我們都有一個共同的目標：向這個不可思議的故事致敬，並帶著成員們進行一生的冒險之旅。"Alexander Woo 表示，" 能夠改編一部中國科幻小說的巨作，是一種榮幸 「。

劉慈欣說：「我非常欽佩他們」，「我想要講一個超越時間以及民族，文化和種族界限的故事，一個可以迫使我們考慮整個人類命運的故事。作為作者，我很榮幸看到這種獨特的科幻概念在全球範圍內廣受歡迎，我為全世界同胞們將得以在 Netflix 上發現這個「世界」而感到興奮。」

相關焦點

  • 網飛（Netflix） 宣布將要製作《三體》電視劇
    網飛（netflix）在9月1號宣布將要和遊族集團聯合製作把《三體》三部曲搬上螢屏。；原作更加關注概念，勝過角色；2DB編劇和製片的《權力的遊戲》最終「爛尾」了，而且《三體》與中國文化緊密相關，雖然有劉慈欣和劉宇昆的協助，但還不好說。
  • 網飛官宣《三體》拍攝計劃，編劇惹怒網友：毀了權遊還要毀三體？
    《三體》劇集的消息，引爆了網友們的期待。2DB作為權遊編劇，讓權遊直接走向爛尾結局。不過需要注意的是，雖然2DB的編劇遭到權遊粉絲吐槽，但實際上權遊備受好評的第一季到第五季，也都有2DB兄弟倆的參與，之所以最後會爛尾，很大可能是因為喬治RR馬丁老爺子還沒有把結局寫完。
  • 權遊創製人染指《三體》惹爭議！Netflix這次會翻車嗎？
    9月2日，據外媒報導，網飛 (Netflix) 宣布將拍攝《三體》劇集。中國劇迷當時也在微博、知乎上對《權遊》的爛尾發起過討伐，用網友P出的圖片去形容《權遊》劇集虎頭蛇尾。有觀點稱，是因為他們曾經&34;：2DB作為權遊編劇，讓權遊直接走向爛尾結局。
  • 攜手Netflix拍英文劇集，《三體》影視化之路破局？
    Weiss）擔任編劇和監製。主創團隊中的亞歷山大·伍（Alexander Woo）曾擔任劇集《真愛如血》的編劇，該劇播出的四年裡攬下艾美獎、金球獎等數個重要獎項。《利刃出鞘》導演萊恩·詹森（Rian Johnson）、裴淳華和布拉德·皮特（Brad Pitt）的PlanB製片公司與女星的製片公司任執行製作方，本劇已預訂整季。
  • Netflix官宣：《三體》要出美劇了，權遊團隊參與製作
    剛剛，Netlix和《三體》版權方聯合官宣表示：他們將把中國科幻作家劉慈欣撰寫的科幻小說《三體》拍攝成英文自製劇。《三體》、《權遊》、《星戰》合體在製作方發布的消息中，主創名單無疑是最吸引人的部分。《三體》原著作者劉慈欣以及《三體》的英文譯者劉宇昆將共同擔任這部美劇的製作顧問。這很可能幫助這部美劇儘可能的保持一些原汁原味。
  • 三體劇集即將交給外國人拍攝，你還會看嗎？
    9月1日晚，Netflix（網飛）宣布將拍攝科幻小說《三體》的劇集。此消息一出，即在中文網際網路引起了不小的熱議。其中編劇的人選也是被收關注。官方宣布的編劇是DB—David Benioff和D.B. Weiss以及亞歷山大·伍。
  • Netflix宣布拍攝《三體》，主創團隊陣容豪華
    據外媒報導，Netflix正式宣布，將拍攝《三體》劇集，內容包含曾獲雨果獎的原著小說三部曲，製作方包括三體宇宙、遊族集團及全球最大流媒體平臺奈飛Netflix。原著作者劉慈欣和英文版譯者劉宇昆擔任製作顧問。
  • 《三體》開發英文劇集，Netflix能否做出「權遊」的火爆？
    今天是《三體》粉絲集體爆圈沸騰的日子。據外媒報導稱，《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺Netflix共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。劇版將由《權力的遊戲》主創David Benioff、D.B.
  • 《三體》將被拍成電視，權遊編劇會因為此劇再度走向風口浪尖嘛？
    中國著名科幻作家劉慈欣的史詩科幻作品《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺奈飛（Netflix）共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。Weiss）俗稱2DB，《權利的遊戲》總共8季，皆為他們擔任編劇，權遊當時在全球獲得超高的關注度，同時也在當時獲得超多的影迷，被稱為一部神劇，雖然最後一季的劇情讓很多影迷稍顯失望，但是整體而言依然精彩，接下來簡單介紹一下即將擔任編劇的3人的編劇生涯。
  • Netflix要拍《三體》！權遊主創掌舵，劉慈欣任製作顧問
    《三體》中這些魔幻而具有畫面感的句子，足以勾起人們對科幻劇集的無限幻想。Netflix當地時間8月31日宣布，將把享譽世界的中國作家劉慈欣的作品《三體》改編成劇集。"Game of Thrones" creators David Benioff and D.B.
  • 最前線 | Netflix將翻拍《三體》英文系列劇，《權力的遊戲》主創操刀編劇
    圖源：Netflix9月1日，三體宇宙、遊族集團與流媒體巨頭Netflix共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。《三體》原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆（《三體Ⅰ》和《三體Ⅲ—死神永生》）將共同擔任該系列劇集的製作顧問。而這次未曾放出一點風聲的官宣，主創和監製陣容相當豪華，為中國IP對外授權歷史上所罕見。近年來著名奇幻劇集《權力的遊戲》的主創大衛▪貝尼奧夫（David Benioff）和D▪B▪威斯（D▪B▪Weiss）將為《三體》英文系列劇集操刀，擔任編劇和監製。
  • 《三體》被網飛官宣，《權遊》主創將操刀拍攝，但粉絲別高興太早
    》的粉絲們激動萬分，就在昨日（9月1日）流媒體的業界大佬網飛（Netflix）與三體宇宙、遊族集團正式宣布將製作《三體》英文系列劇集。而大劉也將與《三體》英文譯者劉宇昆一同擔任該劇的製作顧問。很多人可能還不知道這兩位導演，覺得這兩人是大名鼎鼎的《權力的遊戲》的導演兼編劇。那麼這部英文版《三體》應該是強強聯手了？優質的IP、大牌的導演、有錢敢拍的平臺，可以說該有的一切都有了，但是有一些細節應該還是需要注意。
  • 早就翻拍《三體》的中國團隊卻被美國Netflix截胡
    今日，Netflix宣布將把《三體》三部曲翻拍成劇集，由《權利的遊戲》的編劇操刀，原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆擔任顧問。消息一出，不少《三體》的書迷開始擔心，一個來自美國的團隊能否詮釋好他們心中的「神作」。總結下來，Netflix團隊需要面臨的問題包括了：一. 文化背景的融入，如何能夠讓不了解中國歷史背景的外國觀眾理解？二. 如何對故事線複雜的《三體》進行改編？
  • Netflix將巨資打造劇版《三體》2DB操刀
    》三部曲小說拍成劇集，將由三體宇宙、遊族集團與全球最大付費流媒體平臺奈飛（Netflix）聯合開發製作。 近年來著名奇幻劇集《權力的遊戲》的主創大衛貝尼奧夫（David Benioff）和DB威斯（DBWeiss）將為《三體》英文系列劇集操刀，擔任編劇和監製。
  • 網飛將拍《三體》，劉慈欣擔任顧問，網友看到編劇名字直接瘋掉
    9月1日，《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺網飛共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。大衛·貝尼奧夫和D·B·威斯擔任編劇和監製，沒曾想中國網友看到這兩位的名字直接「瘋掉了」，是因為他們曾經「毀了權遊」。《權力的遊戲》是一部風靡世界的史詩級美劇，網友認為，作為編劇，大衛·貝尼奧夫和D·B·威斯《權力的遊戲》直接走向爛尾結局。
  • 網飛將拍《三體》，劉慈欣任顧問，網友看到編劇名字直接瘋掉
    9月1日，《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺網飛共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。》系列劇集的製作顧問。大衛·貝尼奧夫和D·B·威斯擔任編劇和監製，沒曾想中國網友看到這兩位的名字直接「瘋掉了」，是因為他們曾經「毀了權遊」。《權力的遊戲》是一部風靡世界的史詩級美劇，網友認為，作為編劇，大衛·貝尼奧夫和D·B·威斯《權力的遊戲》直接走向爛尾結局。
  • Netflix 接手「三體」
    近日，Netflix 宣布將拍攝「三體」三部曲劇集，由「權力的遊戲」主創等人打造，劉慈欣和英文翻譯者劉宇昆任顧問製作人，本劇已預訂整季。該劇涵蓋了「三體」三部曲的所有三本書——「三體：地球往事」「三體：黑暗森林」和「三體：死神永生」。Netflix 已與三體宇宙和遊族達成協議，獲得製作該系列的英文改編權。
  • 國產科幻名作的出海熱議 |《三體》會是下一個「權遊」嗎？
    「權遊」的成功當然離不開主創的實力，但把主創收於囊中，並不等同於成功的爆款。《三體》電視劇是這2億合同裡的第一個項目。《三體》會是下一個「權遊」嗎？主語：奈飛；動作：買科幻大IP；補充說明：權遊的團隊！
  • 奈飛高喊要拍三體劇集，2DB能打翻身仗嗎？
    01 九月一日，三體宇宙、遊族集團與全球最大付費流媒體平臺奈飛Netflix不動聲色的放了個大新聞：共同宣布將聯合開發製作《三體》英文系列劇集，原著作者劉慈欣與英文譯者於是在一時間內，一些宣傳不要拍攝的抵制言論開始在各大平臺下出現。即使你是一個不愛看美劇的人，相信你也一定聽說過《權力的遊戲》這部現象級的作品。這兩位就是貫穿了權遊第一季到最後一季的核心編劇。不過因為在第八季脫離原著的情況下，拍出了讓無數劇迷們扼腕嘆息的謎之劇情後，一度被網友們認為是無能編劇。
  • Netflix將翻拍《三體》英文系列劇《權力的遊戲》主創操刀
    9月1日，三體宇宙、遊族集團與流媒體巨頭Netflix共同宣布，已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集。《三體》原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆（《三體Ⅰ》和《三體Ⅲ—死神永生》）將共同擔任該系列劇集的製作顧問。