「手機在震動」用英語怎麼說?

說到「手機在震動」很多人會不會第一時間想到用「shake」？shake是指幅度比較大的晃動，比如：shake your head 搖頭，而不能用於手機這種輕微的震動，所以今天就一起學習下手機的「各種模式」的英文表達。

　

"手機震動" 的英文表達：

①buzz

本來是形容蜜蜂的嗡嗡聲，日常生活中用來表示手機震動

例句：

Your phone's been buzzing like crazy. 

你的手機一直在瘋狂震動。

My phone is buzzing. Maybe it's my roommate texting me. 

我的手機在震動，可能是室友給我發信息了。　　

②  vibrate

　　

例句：

His phone kept vibrating during the meeting.

開會的時候他的手機震個不停。

　　

手機調 "震動模式"，可以說：

例句：

I had / left my phone on vibration.

我手機調成了震動模式。

I set my phone to vibrate mode when I am with my kid.  

當我和孩子在一起的時候，我會把手機調成震動模式。

"手機在響（帶鈴聲）" 的英文表達：

如果說「手機真的在響」，帶鈴聲的那種，可以直接用「ring」就好了！

例句：

The phone starts to ring. 

手機開始響了。

She answered her phone on the first ring.   

手機剛一響，她就接了

"手機調靜音" 的英文表達：

有時由於開會、上課或其它原因，我們的手機需要調成「靜音模式」，可以用：

put the phone on mute/ set the phone to mute

　　

例句：

It's polite to set your phone to mute when you are on a meeting.  

當你在開會的時候，把手機調靜音是比較禮貌的行為。

You should put your phone on mute when you are in your class. 

當你在上課的時候，應該把手機調靜音。 

或者直接把mute用作動詞：

I muted my phone.

另外，還有一種不常用的「飛行模式」，「開啟飛行模式」我們可以說：switch to airplane mode/turn on airplane mode

"關手機" 不是close your phone，　有一些場合我們還需要關手機，關手機用：turn off

例句：

Please turn off your phone at the meeting.

開會的時候請關掉手機。

Sorry sir, our plane will take off in any minute. You have to turn off your phone.

抱歉先生，我們的飛機馬上就要起飛了，您必須關機。

　　

"手機屏幕碎了" 的英文表達：手機屏幕碎了可以用smashed

smashed一般是指玻璃類的物品碎了

比如手機屏幕和花瓶等等都可以用這一個詞

例句：

My phone screen is smashed.

我的手機屏幕碎了。

（本文轉載來源：網絡）