「鞠躬」主要表達彎身行禮,以示恭敬。除了向對方說「早安」和「您好」等的打招呼之外,還是廣泛地表示感謝或道歉等的時候,普遍使用的一種禮儀。另外,彎腰的深淺不同,表示的含義也不同,主要可分為三種。
【點頭:15度】最一般的鞠躬角度。微微低頭,身體上部向下彎約15度。常用於與熟人打招呼,與長輩或上級擦肩而過的時候。向對方表示感謝關照的時候,口頭致謝固然重要,若再加上「點頭」鞠躬,更能體現您的誠意。
【敬禮:30度】商業上的往來中普遍使用的鞠躬方式。身體上部向下彎約30度。尤其是進出會客室、會議室和向客人打招呼時,常用來表示敬意。
【最敬禮:45度】最恭敬的鞠躬是身體上部向下彎約45度,主要用於表示深切的謝意或歉意。
合十
左右手合十在胸前叫「合掌」。原本是佛教傳來的習慣(例如泰國等佛教國家的人民打招呼時大多會合十),但在日本,多用於飯前飯後。準備起筷的時候兩手合十,嘴念:「Itadakimasu」後才開始用餐。「Itadakimasu」是「得到」、「獲得」的意思,表示為自己提供食物的人的感謝之情。 飯後把筷子放在餐桌上,再次兩手合十念著:「Gochiso-sama-deshita」(感謝您的款待),是一種包含對食物和為自己提供食物的人的感謝之情的語句。
拜拜
日語中最準確的說法是「Sayonara」,但經常更會聽到別人說「拜拜」(Bye Bye)或「Ja ne」(就這樣吧),這都是一種較隨意的說法,多用於好友之間、上司對下屬,又或大人對小孩離別時說的道別話。西方人說「拜拜」的時候手掌朝向對方,一張一合。而日本人則不同。日本人說「拜拜」的時候手掌左右擺動。如對方與自己之間有一定的距離的話,甚至高舉手臂在空中左右揮舞,以便讓對方看清楚。由於相對而言,說「Sayonara」來道別一般都比較正式和拘謹一點,大多在為遠行的人餞行時才會用上,說的時候有時還配合鞠躬致意。
打手機
日本國內手機普及率約達90%,可以說是幾乎一人一機。為此,在公共場合使用手機的時候有必要注意禮儀。希望您在日本逗留期間,能留意以下幾點。
・酒店的大廳、餐廳內以及需要安靜的地方,請務必把手機調至靜音模式(日人稱為「禮儀模式」),以免影響周圍的人。
・新幹線車廂內、電車車廂內同樣有必要把手機調至靜音模式,不接不打。如有特殊情況,必須通話的話,可以下車到月臺上通話。另外,優先座位附近的乘客應關閉電源,以免對使用心臟起搏器的人造成影響。
・劇場、影院、美術館等處應關閉電源。
・飛機上、醫院內等禁用場所應關閉電源。
・日本法律規定開車時不能接打手機,使用免提裝置亦不可,違反者將受到懲罰。請把車子停靠一旁才接打手機。