吉野家敗退,一碗牛肉飯滿足不了孤獨的美食家

2021-01-16 外灘TheBund

本文轉載自公眾號新周刊(ID:new-weekly)作者:晏非


今年的壞消息就像積蓄已久一朝噴發的巖漿,瞬間就將許多人的身家燒得乾乾淨淨。


冷鏈肉染病毒了,供應鏈出問題了,以往人聲鼎沸的門店,也一間接一間地關店,「越努力越虧錢」了。


多米諾骨牌次第倒下,這次砸中了吉野家。


近期,日本連鎖餐廳吉野家的母公司吉野家控股宣布,將在2021年2月之前關閉全球150家門店,其中包含日本門店100家。


放眼吉野家的全球版圖,3300多家裡有1000多家開在日本之外,其中中國門店就佔了六成。「就這關店趨勢,難道就此告別吉野家了?」死忠粉們一著急忙慌起來,第一時間想到的就是出門再吃一碗牛肉飯。


吉野家在中國有兩個運營主體,分別是日本吉野家和香港上市公司合興集團,後者旗下門店更多,主要分布在北方城市。就合興集團行政總裁洪明基所說,這次關店計劃並不包含合興集團運營的吉野家門店。也就是說,這回傷心的多是身處南方的「吉野粉」。



但即便如此,吉野家也早就難掩頹勢。


公告顯示,今年3月份到5月份,吉野家累計虧損已達40億日元(約合2.67億元),預計全年至少虧損90億日元(約合6億元),但是2019財年攏共才賺了7億日元(約合4663萬元)。


在疫情最嚴重的2月份,多達578家吉野家中國門店不得不停業或者縮短營業時間,正常運營的寥寥無幾。


2019年還能靠吉野家獲得84.7%營收的合興集團,今年戰績格外慘烈,光是上半年歸母淨利潤就預計虧損7000萬元。目前中國吉野家各門店說是已經恢復正常,且會繼續開設新店,但洪明基在直播中提起「員工從來沒有像現在這麼閒過」,還是難掩無奈。


我想,這敗局或許不僅是吉野家的,也是所有試圖套路化顧客胃口的餐飲品牌一不小心就會走到的結局。


圖/吉野家廣告截圖



60年代就能年入1億日元的吉野家

「調教」顧客第一名


雖然在今天,「迅速、美味、價廉」已經不能讓一個快餐品牌具有絕對的競爭優勢,但在吉野家剛開始冒頭的年代,卻著實靠這幾個字實現了1家店鋪年銷售額1億日元的目標,而且只憑一碗牛肉飯。


吉野家的第一家門店,於1926年的關東大地震之後搬到了築地地區,也就是後來大名鼎鼎的築地一號店。這裡的食客多是海鮮交易市場的工作人員,對他們而言,效率就是金錢,根本沒有更多時間留給吃飯。


為了賣出更多份牛肉飯,創始人松田瑞穗決定去掉原有的魔芋絲、大蔥、竹筍、豆腐等食材,只保留了牛肉和具有甜味的洋蔥,讓製作效率大大提高。


吉野家的牛肉飯。/圖蟲創意


1965年,築地店的營業時間為早上5點到下午1點,最忙的時候顧客甚至站著吃飯,平均每隔六七分鐘翻臺一次。在只有20個座位的店裡,不做外賣不讓打包,一天平均賣出1000份牛肉飯,成功達成年銷售額1億日元的目標。


後來吉野家門店的座位之擁擠,多半是為了提高空間利用率、保持「快速同轉」 的經營模式。但與此同時,這樣的設計也讓不少追求用餐體驗的女顧客感到不適。


甚至有觀點提出,吉野家在牛肉飯上澆肉汁,就是為了讓白飯變得鬆軟,吃的時候只能用筷子大口扒進嘴裡。這樣粗俗的吃法,自然會「勸退」一部分細嚼慢咽的食客。


這是不是吉野家追求翻臺率使出的手段,已不可考。但「男人的快餐店」這一名號,伴隨吉野家直到今天仍未褪下。


20世紀60年代的築地一號店。/《讓顧客都成為回頭客》


再說「美味」。


時任吉野家控股集團會長的安部修仁曾提及,在1970年的日本,牛肉還是一種奢侈的食物,許多家庭餐桌上的食材還是以豬肉雞肉為主,能在平價快餐店吃到牛肉飯,幸福感不言而喻。


由于吉野家使用的牛肉是來自美國的穀物飼養牛,因而狂牛症爆發的2003年,他們不得不下架牛肉飯,緊急開發新的菜式。當進口牛終於解禁,一位媽媽給吉野家捐了200萬日元的現金,希望吉野家再次上架自家去世的兒子最愛吃的牛肉飯。


2006年9月18日,吉野家牛肉飯重新上市。/《讓顧客都成為回頭客》


但口味是因人而異的,要打響名號少不了營銷。


眾所周知,每個老字號,背後都有一個感(xian)人(bian)的故事,擁有百年歷史的吉野家也不例外。


創始人姓松田,店為什麼叫「吉野」?那是因為松田為了證明自家牛肉蓋飯正宗,「借用」了日本12世紀的一個傳說。將軍源義經和愛妾路過吉野山避難時,把烹飪牛肉的技巧教給了當地居民,成就了一種地方美味。


想像一下,在食物沒那麼豐富的年代,路過一家叫「東坡肉」的店,多少會想停下來嘗一口吧?



重現57年前的築地一號店。/吉野家廣告截圖


但吉野家築地店最初面對的,可是每天經手新鮮食材的市場人員,口味比一般人挑剔得多。即便砍掉了大部分食材,他家的牛肉飯依然贏得了許多回頭客。


最有用的方法恰恰是最笨的。他們記住了常客的長相和口味,於築地店推出了多汁牛肉飯、少汁牛肉飯、大碗牛肉飯、紅肉牛肉飯,並在常客上門的第一時間給到「老樣子」的吃食,大大節省了溝通和等待的時間。


而築地店的選址和客源,也決定了吉野家最初平價、親民的定位。換個角度,就算來往顧客腰包厚實,但一碗飯裡有多少成本,這群人門兒清。若不是實在價格,也很難走過百年。


1970年的築地一號店。/《讓顧客都成為回頭客》





日本論壇網站2ch有網友雲,「全身優衣庫、三餐松屋吉野家」的人,多半是「屌絲」。而與「屌絲」彼此成就的吉野家,自然懂得如何盡最大的可能節省資金和時間,在低消費群體身上獲取更多的收益。


現如今的許多餐飲品牌,都離不開麥當勞等創建的SOP(標準作業程序),吉野家也不例外。


在吉野家當服務人員,要求必須在顧客點餐的30秒內完成上菜,且要同時完成收拾餐具和清理餐桌的工作。後廚則要在1個小時內清洗200個碗,稍慢一點就不夠用了。


雖然食材都是現成的,但組合併不是一件容易的事。吉野家要求操作員10-15秒內連續做好15碗飯,一碗分兩次盛飯,以營造出米飯蓬鬆的狀態且不易露出。


他們使用的工具,是固定開孔的47孔漏勺,確保米飯和湯汁的比例始終合理。操作員必須保持固定站位,以保證盛肉的速率和動作的連貫性。為了將這種技能發揚光大,他們還會每年在公司內部組織比賽。


吉野家的澆頭。/吉野家廣告截圖


這樣精確到秒的操作流程,不由得讓人想起另一家人稱「義大利沙縣」的日企——薩莉亞。


因為能省下8.6秒的時間,薩莉亞員工不用託盤而是手端上菜;為了省去打水拖地的麻煩,他們發明了自動出水的拖把,還設計好了一次拖完地板的路線;自製番茄切割機,用特調沙拉醬避免粘瓶,儘可能隔絕員工拖沓偷懶的可能。


畢竟在薩莉亞眼中,時間真的就是金錢,1秒鐘可值0.22日元呢。


有意思的是,為了達到更高的銷售額,松田瑞穗曾向《讀賣新聞》記者渥美俊一請教,自此開始了連鎖業務。無獨有偶,同在渥美處得到啟發的,也有薩莉亞。


薩莉亞可以在9分28秒內,完成15道菜的製作


習慣守規矩的日本人,以近乎粗暴的方式推進他們的商業版圖。面對松田瑞穗提出的「年銷售額2億日元」的新目標,渥美俊一的回答是「再開一家店」,著實粗暴又實用。


與此同時,他們也在以規矩教化消費者。緊張且忙碌的就餐氛圍,讓追求體驗的消費者自覺遠離。而每個到店的食客,也不由自主加快了扒飯的速度。


只是,時代永遠不會一成不變。食客可以遵循現有的規矩,也可以追尋新的潮流。紛至沓來的選擇,讓驚覺自己才是上帝的消費者,漸漸踏出了吉野家的大門。


「愛吃不吃」?那就不吃。/吉野家廣告截圖





實際上,比起感嘆「吃一頓少一頓」的吉野家擁躉,更多的人在面對「吉野家關店」的新聞時,內心是毫無波瀾的。


無他,可替代性太強了。


SOP滿足了現代人「立等可取」「吃完走人」的就餐效率要求,卻也在無形中抹殺了一個小店的人情味。食材、調料、烹飪時間都被細緻規定好的餐食,讓顧客閉著眼睛都能想到味道,卻也讓人空有口腹之慾,卻不再抱有期待。



用規定量化一切的快餐們,終將會面對來自食客的錙銖必較。


泡沫經濟破滅的上世紀90年代,為了促銷的吉野家將牛肉飯的價格從300日元降至250日元,導致門店食客激增,食材供不應求,出品質量下降,一時間罵聲滿天飛,甚至有人認為這是虛假廣告。


那一年吉野家歷經艱辛,終究還是渡過了難關。但吉野家走到眼下這個時代,要面對的還有各具特色的美食,還有花樣頻出的餐飲玩法,還有如火如荼的外賣業務。所謂疫情,不過是最後一根稻草。


吉野家也曾試圖破局。推出寶可夢限定餐具,把餐廳裝修成咖啡館模樣,甚至推出女性愛吃的甜點。但反響真如他們所願嗎?



相信聽過《給親戚看見我一個人食吉野家》這首歌的人,都能感受到撲面而來的心酸。但別忘了,讓吉野家一炮而紅的,正是毫不商量的一人食。


然而,如今再提一人食,誰也不會想到吉野家那種「趕客策略」,取而代之的,是周到的服務、愜意的氛圍、恰到好處的分量,以及暖心的體驗。


打敗吉野家的不是一人食,是永遠在變的獨自用餐者的心。


參考資料:

《讓顧客都成為回頭客》,安部修仁,中信出版,2019-05-01

《吉野家為什麼在中國混得這麼慘?》,市界,2020-08-08

《日本人開的義大利沙縣小吃,是如何徵服中國的》,不相及研究所,2019-12-06

《吉野家經營急劇惡化,全球將關店150家!招牌牛肉飯也扛不住了?「日本經濟的風向標」風雨飄搖!》,央視財經,2020-07-30

《合興集團逆勢開店 洪明基:疫情倒逼餐飲業改革 社交為核心的商業模式將成主流》,經濟日報-中國經濟網,2020-08-04


本文經授權轉載自《新周刊》微信公眾號(ID:new-weekly)。《新周刊》創刊於1996年8月18日,以「中國最新銳的生活方式周刊」為定位,20多年來用新銳態度測量時代體溫。從雜誌到新媒體,《新周刊》繼續尋找你我共同的痛點、淚點與笑點。關注新周刊微信公眾號,與你一起有態度地生活。官方微博@新周刊。‍




長按下圖二維碼關注"外灘TheBund(the-bund)"

相關焦點

  • 吉野家敗退,一碗牛肉飯滿足不了孤獨的美食家-虎嗅網
    「就這關店趨勢,難道就此告別吉野家了?」死忠粉們一著急忙慌起來,第一時間想到的就是出門再吃一碗牛肉飯。吉野家在中國有兩個運營主體,分別是日本吉野家和香港上市公司合興集團,後者旗下門店更多,主要分布在北方城市。就合興集團行政總裁洪明基所說,這次關店計劃並不包含合興集團運營的吉野家門店。也就是說,這回傷心的多是身處南方的「吉野粉」。
  • 吉野家節節敗退,為何牛肉飯也難挽頹勢
    文 | 華商韜略 維多利娜它曾靠一碗熱氣騰騰的牛肉飯問鼎日本最強的快餐,簡單的一碗飯,賣了121年,不僅在日本廣受歡迎,也在中國大陸風靡一時,然而如今,日本快餐王者卻不靈了!這就是吉野家!為什麼曾經火爆一時的吉野家,如今在中國節節敗退?1吉野家是一家日本牛肉飯專門店,始創於1899年,並於1992年開在北京開設連鎖業務,吉野家在中國的運營時間,在洋快餐中算是首屈一指的,其主打的牛肉飯也一度受到廣大消費者的好評,成為一線城市白領們的最愛。
  • 吉野家大規模敗退,一碗日式牛肉飯的時代焦慮
    7月至今,海內外吉野家門店接連關閉。日本新潟市中央區吉野家宣告,8月18日下午3點起永久閉店。門店常客aki得知消息後,在閉店前一天,特地去吃了一碗牛肉飯和蕎麥麵。而在中文網際網路,吉野家閉店消息登上熱搜後,中國擁躉者同樣流露出遺憾,遍布城市車站的吉野家,曾經陪伴他們的旅途。
  • 一碗牛肉飯企業化,開創了「吉野家人生」
    吉野家大家肯定都不陌生,他可以說是國內最知名的日式快餐了,尤其是牛肉飯,更是店內一絕,不誇張的說,基本上去過吉野家的顧客,沒有沒吃過牛肉飯的,甚至是吉野家就是憑藉牛肉飯這個制勝單品,從一個魚市的小飯店,成為了營業額過億的連鎖餐飲企業。
  • 如何自製一碗正宗的吉野家牛肉飯
    昨天介紹了松屋的chkmeruli鍋,今天來分享一下吉野家的經典牛肉蓋飯。
  • 一碗牛肉飯賣了120年,吉野家數位化轉型實踐
    牛肉飯在中國大街小巷的小飯店裡都有,沒有一個知名品牌。但有這麼一家企業卻牛肉飯賣了120年,還賣出了上億元的年收入。
  • 吉野家牛肉飯純手工手作 好吃到尖叫
    美味健康的吉野家牛肉飯,帶給你超多能量,讓你盡情玩耍。這碗有著數百年歷史的牛肉飯,一直是我們這些「吃貨」心心念的美食之一,那這款頗受好評的吉野家牛肉飯,究竟為什麼那麼好吃呢?想像著鮮嫩多汁的特質牛肉,顆顆飽滿的優質大米,澆上由吉野家秘制的精選食材湯汁,熱氣噴噴,一掃秋天的涼氣。而且吉野家牛肉飯,整個的製作的流程都是手工的,所以說吉野家招牌牛肉飯真的是良心品質。招牌牛肉飯從選材到製作都有著嚴格的標準,力求每一碗牛肉飯都是經過挑選出來最優質的牛肉。
  • 氣暈吉野家牛肉飯蔬菜牛肉蓋飯
    吉野家大牛,還算是健康美味的快餐,加班狗時就經常吉野家,因為愛吃就開始自己研究破解,現在自己做出的牛肉飯已經甩吉野家幾條街啦!除了好吃還很省事!8、洋蔥煸軟後加入牛肉。9、提前用一小碗料酒一小碗生抽蠔油白砂糖調製好碗汁,鍋中加入牛肉後即可倒入碗汁小火燉一會兒。10、咕嘟咕嘟,待湯汁稍稍收一下,洋蔥和肥牛都充分入味就可以關火啦~一定要留一點湯汁好澆米飯哦!
  • 吉野家大敗退,究竟做錯了什麼?
    在日本,吉野家更是圈到了一大批死忠粉。2003年因為狂牛症爆發他們不得不下架牛肉飯,當進口牛終於解禁,一位媽媽給吉野家捐了200萬日元的現金,希望吉野家再次上架自家去世的兒子最愛吃的牛肉飯。(圖:2006年9月18日,吉野家牛肉飯重新上市。)
  • 盤點吉野家什麼飯好吃
    吉野家牛肉飯吉野家牛肉飯是他家的招牌飯,精選米飯與特選牛肉恰到好處的結合,細挑優質牛肉,嚴格篩選特定部位,肥瘦黃金比例,勁道牛肉嫩滑肥美,獨家秘制牛湯,將特製的照燒汁與雞排米飯攪拌,好吃到分分鐘想再來一碗。
  • 日本最強餐飲店:一碗牛肉飯,賣了120年
    就靠著這一碗牛肉飯,吉野家不僅一次又一次的渡過了危機和挑戰,還讓許多顧客成了忠誠的回頭客。 今天,小通和大家聊聊吉野家背後的故事。 5 停售牛肉飯的2年零9個月 「只會賣牛肉飯的吉野家,如果連牛肉飯也賣不了了,那還能叫吉野家嗎?
  • 美味的吉野家牛肉飯的教程,簡單易學
    這道美味的吉野家牛肉飯是一頓美味而多汁的切片牛肉,是一頓午夜的飯菜! 美味的吉野家牛肉飯的教程,簡單易學。Gyudon(牛丼)或Beef Bowl是日本最受歡迎的快餐。它包括一碗蒸米飯,上面放著切成薄片的牛肉和嫩洋蔥,在一個用醬油和味霖調味的甜味和鹹味的湯汁中燉煮。什麼是牛肉碗?多虧了吉野家(吉野家),最大的牛肉飯連鎖餐廳,日式牛肉飯被稱為「牛肉飯」,被許多人在世界各地享受。你可能想知道日本人什麼時候開始享受gyudon。
  • 淘來的秘方,告訴大家「吉野家」牛肉飯的做法!!!
    相信很多人都知道日本餐館「吉野家」吧。1899年,第一家吉野家在日本開張,以快餐的形式,經濟的價格來銷售的美味日式料理。
  • 日本最強,一碗牛肉飯,賣了120年
    日本的三大快餐巨頭,分別是吉野家、松屋和食其家,而今天姑娘要說的是深受日本民眾喜愛的吉野家。在競爭激烈,需要不斷推陳出新的餐飲行業。就靠著這一碗牛肉飯,吉野家不僅一次又一次的渡過了危機和挑戰,還讓許多顧客成了忠誠的回頭客。
  • 自創牛肉飯,味道非常好,一點不遜于吉野家招牌牛肉飯
    於是我做了一些改良,做了一份自創的牛肉飯,沒想到味道非常好,一點也不遜于吉野家的招牌牛肉飯。現在我就給大家介紹一下做法。3、把焯過水的肥牛卷和米飯盛在碗中,再加入之前煮過的白蘿蔔、娃娃菜、金針菇,最後淋上剛剛做好的調味料,一碗香噴噴的自創牛肉飯就做好了。哈哈,很誘人吧!
  • 和風牛肉已滿足不了吉野家野心?未來併購粥粉面飯!
    在高原地區必吃犛牛,廣東地區必吃潮汕牛肉。但是,作為普通的民眾,在時間和金錢都不是特別充裕的條件下,更多的是吃快餐。而提到「食過返尋味」的快餐牛啊,當屬吉野家的和風牛肉!近日,吉野家母公司合興集團(00047-HK)發布2017年年度業績。4月3日,其首席財務總監黃國英、行政總裁洪明基與記者共享傳媒午宴,並回答記者問題。
  • 121年歷史的牛肉飯巨星吉野家 請全合肥小朋友過六一!
    原來是憑著一碗121年歷史的招牌牛肉飯,圈粉無數吃貨的安徽吉野家的我是吉食小廚星親子體驗品鑑會熱鬧來襲!!  既然是餐廳自然離不開食物這個永恆的話題,作為一個擁有121年歷史的國際餐飲連鎖品牌,吉野家靠一碗牛肉飯圈粉無數。
  • 招牌牛肉飯也撐不住了,吉野家宣布關店150家
    吉野家可以說是牛肉飯「代言人」肥瘦相間的牛肉再配點橘紅色的胡蘿蔔片和西蘭花搭配上等的「有田燒」瓷器碗稱它是日本國民料理也不為過吉野家更是因為這碗性價比頗高的牛肉飯吉野家在上海的門店不少某點評網顯示其在上海約有15家門店其中還有新店如果這家國民牛肉飯真的撐不住了你會覺得可惜嗎?有沒有大魔都還有啥好吃的牛肉飯?
  • 牛肉飯起家的吉野家竟然「不要牛肉」!日本快餐連鎖店菜單新變化
    吉野家的菜單是只有牛肉飯和牛肉兩種選擇,再多點就是加雞蛋和不加雞蛋兩種。像松屋以前就提供味增湯,還有很多套餐和咖喱飯。吉野家也有很多套餐和咖喱飯,但是帶牛肉的真的很少,我很震驚。」 吉野家的菜單變化 據說吉野家的菜品超過80種。很多老顧客也會質疑「有那麼多菜品嗎?」
  • 自從學會了吉野家牛肉飯的做法,老公隔三差五就想吃,總也吃不膩
    自從學會了吉野家牛肉飯的做法,老公隔三差五就想吃,總也吃不膩。自從第一次和女兒去吃了吉野家的照燒雞腿飯,就喜歡上了那個味道,回家以後,自己竟然做出來比吉野家還好吃的照燒雞腿飯,沒隔多久我又特意去吃了他家的招牌牛肉飯,味道很不錯,真心沒讓我失望。