助產士通過手機翻譯軟體與產婦交流分娩技巧

2021-01-07 環京津網

中國山東網5月10日訊 (通訊員 曹倩) 「現在是宮縮，肚子痛是正常的，你不用緊張，慢慢地呼吸，可以緩解你的疼痛」、「你真棒，配合得很好，現在你可以用力了，請你在肚子最痛的時候，深吸一口氣，往下用力，用力時間儘可能久一些……」

近日，菏澤市第二人民醫院產房的助產士正通過手機翻譯軟體與產婦溝通分娩技巧和注意事項，以此來緩解產婦的緊張和焦慮。

據了解：墾女士因不規律腹痛於5月4日，被家人送到菏澤市第二人民醫院產科，值班醫師接診後，發現墾女士是緬甸人，由於語言不通，遂通過手機翻譯軟體方式向墾女士詢問病情，然後全程陪同墾女士進行各項產前檢查。

考慮到交流障礙，為保障母嬰安全，墾女士完善檢查後便被直接送入產房，待產過程中由助產士全程陪同。分娩過程中醫生、助產士通過眼神和文字與墾某交流，分娩有條不紊地進行著。

當日15時35分順利分娩一7斤半健康男孩，看到自己的孩子，她流出了幸福地眼淚。分娩結束後墾女士的老公激動地說道：「原本以為聽不懂漢語的人生孩子要作難，真是沒想到咱產科醫生、護士把我們當親人對待。我非常感謝你們的細心和愛心。」

相關焦點

  • 助產士牛發惠:用愛迎接每一個新生命
    牛發惠開始查看其他幾位產婦的情況。　　「牛老師，三號床病人宮口開的不是很好，不太配合。」助產士小李告訴牛發惠。　　牛發惠來到產婦身邊，溫言安慰到：「放鬆一點，你別緊張，有我們呢！現在你需要下來多走走，這樣有助於生產，要聽話哦！」牛發惠耐心地跟孕婦交流。原本煩躁不安的孕婦情緒平靜下去了，表示想下床走走。
  • 中國產婦無痛分娩率僅為10% 生孩子非要忍著痛嗎?
    產婦近期、遠期術後併發症多，對胎兒、嬰兒都會有害。　　剖宮產率居高不下的一個重要原因，就是孕婦怕疼痛。近年來，很多孕婦越來越明白剖宮產的弊端，但是對無痛分娩仍不太清楚。　　廣東佛山的李女士產檢時，醫生沒有告訴過她有無痛分娩技術，她通過微信群了解到此方法。生產的時候，因為太疼，她喊來醫生要求無痛分娩，過了很久才有醫生來籤協議。結果鎮痛藥還沒打上，寶寶已經出來了。
  • 山東省立醫院東院助產士門診正式開診
    5月6日，山東省立醫院東院助產士門診正式開診。該門診由6名高年資助產士坐診，採取一對一服務模式，確保每位孕產婦都能獲得30分鐘左右的問診時間。「開診當天上午，一共有9名孕媽媽前來進行諮詢。」山東省立醫院東院婦產科門診護士長王佳介紹，大家更多關注像是「出現哪些症狀就要入院待產」「如何選擇適合自己的分娩方式」等問題。據王佳介紹，即將初為人母的孕產婦，通常又困惑又恐懼，助產士門診很好地解答了準媽媽們對於分娩的各種各樣的疑問。對她們進行圍產期的健康教育，也增強了孕產婦對分娩的信心，讓分娩過程更順利，有助於提高自然分娩率。
  • 助產士的生活是怎樣的,這九張圖片告訴你,並不是你想的那樣
    助產士主要是通過觀察產婦的正常分娩過程，來幫助孕婦緩解緊張的心理，，輔助產科醫生幫助產婦順利生產，這些圖片，告訴你助產士的真實生活是怎樣的。一、助產士和醫生一樣，當有孕婦分娩，並且要求助產士，那麼助產士就會進入產房，參與到整個產科手術之中，幫助孕婦。
  • 這個世界上第一個擁抱你的人 走近助產士的一天-廣西新聞網
    助產士除了負責孕婦整個產程的觀察外，還要負責孕婦的飲食起居，鼓勵孕婦進食以保存體力，幫助孕婦愉快生產，做幸福生活媽媽，正確評估胎兒在孕婦子宮內有無缺氧的狀況，關鍵時刻給孕婦加油鼓勁，孕婦在宮縮疼痛時還要幫助孕婦通過調節呼吸減輕疼痛，幫助孕婦順利分娩。
  • 當男助產士是種什麼體驗？
    核對產婦信息。提起助產士，很多人都會想到穿著護士服的女性形象。但現實中，在銀川的一些醫院也有男助產士，他們被人們俗稱為「超級奶爸」。他們工作中有尷尬委屈，但更多的是對工作的熱愛。男助產士具有優勢，站立時間比女性相對長一些，能滿足持續時間長的手術需要。
  • 這裡的孕婦竟騎駱駝去診所分娩 「背包助產士」成救命稻草
    據英國廣播公司1月23日報導，在肯亞的奈洛比，無論是誰需要獲得接生等醫療服務，只要給這裡的助產士們打個電話，她們就會迅速趕來。圖中便是其中一位很出色的助產士，她的名字叫瑪格麗特。瑪格麗特徒步出發，身上背著重重的背包，看上去挺像太空人。
  • 紐西蘭助產士專業介紹
    紐西蘭助產士專業說到助產士就不得不提到紐西蘭，紐西蘭作為全世界第一個頒發註冊助產士資格證的國家，助產學的發展已具百年歷史，在全世界範圍內都具有很高的聲譽。在紐西蘭，隨著移民人數的不斷增加，助產士也出現了供不應求的情況，加之當地政府鼓勵生育，使得助產士這個職業成為了一個「白富美」的頂尖職業。由於在紐西蘭當地的職位缺口極大，再加上好就業，高收入，低門檻的三大特點，助產學專業的畢業生畢業後幾乎100%找到心儀的工作，大多能夠順利移民。
  • 草莓醫院喜迎數名新年寶寶 有溫度的分娩暖心冬日
    李女士從來到湖南婦女兒童醫院開始，便由一支固定的分娩團隊負責，其中的助產士有著豐富的經驗，在接生時不斷鼓勵她：「用力，呼氣，吸氣，你做得很好！」「放鬆，很快就能和寶寶見面了！」因李女士右腳使不上力，果斷建議李女士採取側臥位分娩。 醫院產房助產士在產前會向產婦介紹整個生產過程，指導產婦學會呼吸調節等分娩階段的注意事項和要領，充分緩解即將面臨分娩的產婦心中的緊張感。
  • 第四產程:產後2小時,產婦真正面臨「鬼門關」,熬過它才算勝利
    一般順產的媽媽的外陰會有不同程度的水腫，有人還會在分娩過程中有裂傷或側切出現。特殊情況下，為了保障母體健康，分娩過程中有會對產婦應急吸引術等操作，也會存在一定的損傷。一般針對產婦私密外的損傷，醫護人員會進行專業縫合。一般水腫在分娩後2-3周內可自行消失，會陰裂傷或切口在分娩後一周左右癒合，最晚不超過15天。分娩後多吃新鮮的水果蔬菜，避免大便乾結。
  • 推薦| 陪伴待產,讓分娩不再孤獨!
    推薦 | 陪伴待產，讓分娩不再孤獨！為了讓孕產婦在一個溫馨、輕鬆、愉快的環境下完成分娩的歷程，滿足寶媽的情感需求及其家屬的需求，準媽媽可以自主選擇（丈夫，家屬，親友）陪待產，產房將為您提供儘可能的幫助。
  • 助產士:別當這四類孕婦就好
    我們對分娩的印象，無非是又疼又冷場面慘烈，具體怎麼生孩子的問題，哪怕之前做了充足準備，一緊張也全忘了。產婦緊張，助產士的工作同樣不好做，對他們來說，不會生不要緊，他們最怕遇到不聽指揮的這幾種產婦，希望你可別踩雷。
  • 老外看病卻和醫生用手機"聊天" 通過軟體翻譯溝通
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp「老外」看病 卻和醫生用手機「聊天」&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp原來雙方通過手機軟體的翻譯功能溝通&nbsp
  • 廣州首次引入水中分娩 可觀看分娩直播似泡溫泉
    更特別的是，這個由丹麥設計的分娩浴缸，缸內有多個凹凸不平的地方。「這些是專門設計給產婦用的，她們可以利用這些凹凸的地方採取不同的姿勢分娩，跪著、蹲著、趴著都可以。」護士長一邊說一邊在浴缸裡示範。另外，浴缸還可以自動升降，以便於產婦在分娩後回到床上休息。
  • 無痛分娩即將全國推廣,以下內容都是知識點
    圖片來源/視覺中國還記得去年因難忍陣痛而失控跳樓自殺的陝西榆林產婦嗎？當時這件事引發了全國有關無痛分娩的大討論。目前我國分娩鎮痛率僅1%你知道嗎，第一例分娩鎮痛至今已有160多年的歷史了。分娩鎮痛不僅可以有效緩解疼痛，還可以放鬆焦慮恐懼的心情，使產婦能夠保存體力，減少人為的剖宮產手術，促進自然分娩。英美發達國家分娩鎮痛實施率已達到85%-98%。
  • 「我都生完了,你還掏什麼」,產婦怒吼男醫生,聽完解釋後安靜了
    產婦順利分娩下寶寶後，醫生和助產士還要做好一些處理工作，產婦才會見到她的寶寶。等待的時間對產婦而言有些漫長，因此，有些產婦在等待的過程中，也有些不耐煩。這天是小張生寶寶的日子，所有產婦在生孩子這天，都希望醫生是個女醫生，可今天幫助小張生寶寶的，是個男醫生。
  • 越南籍女子在漢分娩,因語言不通急壞老公,護士長用肢體動作為產婦...
    近日，一名孕期39周的越南籍孕婦，在武昌醫院婦產科醫護人員的耐心幫助下，順利分娩出一名混血女嬰。 　　楚天都市報3月6日訊（記者李曼英 通訊員朱柳燕 崔毅）近日，一名孕期39周的越南籍孕婦，在武昌醫院婦產科醫護人員的耐心幫助下，順利分娩出一名混血女嬰。
  • 水中分娩的優缺點分別有哪些?會痛嗎?
    水中分娩能帶來一定好處，是有其自身原理存在的：產婦在水溫、生物指標等與母親子宮內的羊水環境類似的分娩池中自然分娩，這樣胎兒在離開母體娩出後會很適應這樣的環境，產婦也因為有水的浮力而減少了分娩痛苦。水中分娩，其實就意指在水裡生孩子。定義是：新生兒娩出時完全浸沒在水中。
  • 產房醫生性格對產婦分娩有影響嗎?幽默和嚴肅不同,一個笑一個哭
    所以，更多的產婦，期望自己在分娩時，能遇到一位性格「隨和幽默」的接生大夫，這樣，在大夫的指導下，自己生娃的風險性會低很多。產房醫生性格對產婦分娩有影響嗎？一句話逗得小雲樂出了聲，恰巧此時醫生也利用自己的技巧，配合小雲的放鬆，將胎兒成功「拽」了出來，可謂是笑著生娃。