在拼音沒有普及之前,中國人是如何給漢字注音的?說出來你都不信

2020-12-12 大煞風景

在我們進幼兒園之前,父母會教我們韻表和字母。進入幼兒園後,我們會學習拼音。拼音是幫助漢字發音的工具。它開始於20世紀50年代。在拼音普及之前,中國人是如何給出拼音的?你不相信。

在漢語拼音之前,它是一個漢語拼音符號,一個為漢語拼音設置的符號。它以章太炎的拼音字母為基礎,由中國統一發音委員會於1913年制定。在此期間,提供了「音標」。北洋政府教育部於1918年正式發行拼音字母。

音標的原始數量是39。1920年,秩序被改變,增加了一個「」。20世紀30年代,音標被改為「音標」。如今,「音標」仍然是臺灣漢字的主要拼寫工具之一。

然而,漢字有著悠久的歷史。20世紀50年代出現的拼音和上世紀初出現的「音標」都是為了理解漢字和學習它們的發音。在此之前,古人是如何學習漢字的?

古代有「直讀」、「讀若」、「反切」等注音方法。「直讀」是指漢末產生的同音字注音。唐朝時,唐杜宣《新加九經字樣》使用直接注音,如「根,音跟」。

「讀若」是一種注音符號,如「吉(j)」和「讀若」。這是漢代訓詁專家創造的一個術語。大多數注釋都是「讀若」。其餘均見於《說文解字》,如《說文解字》:「蒯,」。從口中,會發出聲音。或者快速閱讀。"

「逆向切割法」出現在「直接發音」和「讀」之後。始於東漢末年的音韻學受到了當時梵語語音原則的啟發。之後,它創造了「逆向切割」的主要方法。反向切分的基本規則是將兩個漢字拼成一個注音,切分出聲母,切分出韻母和聲調。

據《顏氏家訓音辭》記載:「孫創造《爾雅音義》,這是漢末人所知的唯一的諷刺。至於魏實,這件事很受歡迎。」三國經學家孫組織叛亂,編為《爾雅音義》。然而,《爾雅音義》現在丟失了。

隋唐反切是研究中古漢語(南北朝、隋唐、宋代漢語)語音系統的基礎資料。隋代陸法彥主編的《韻書《切韻》反切記錄了中古音。

唐朝的和尚守文以漢字為30個聲母,到了宋代,又增加了36個字母。他把韻書的最後幾個字作為期末考。「36個字母」的影響很大,反切割法也很有影響。

漢語拼音符號用於標記漢字的發音,以改進舊的反向切割。漢語拼音是一種拉丁拼音方案。拉丁字母最早用於漢字注音實際上發生在明朝晚期。西方傳教士來到中國傳教。因此,這種方法的使用與著名傳教士利瑪竇有很大關係。

《西字奇蹟》是歷史上第一個用羅馬字拼寫漢字的方案,也是我國漢字拉丁化的開端。

相關焦點

  • 拼音出現之前,中國人是如何給漢字注音的?
    所以,古代漢字能夠表示日語、朝鮮語、越南語等多種語言,但是,語素文字畢竟是語素文字,語言的語音該怎麼辦呢?沒有一套拼音系統,肯定是不行的,所以,古代朝鮮和日本等國,都出現了注音文字(就是韓國的諺文和日本的假名)。那中國呢?現在,中國有了漢語拼音,大陸都用這個。
  • 古代漢字沒有「拼音」,古人如何識字?你看祖先們的方法有多巧妙
    古代漢字沒有「拼音」,古人如何識字?你看祖先們的方法有多巧妙漢字是我們中國人的文化傳承的基礎,也是我們從小使用到大的文字,很常見也很重要,如今的漢字已經不僅僅是影響我們的文字了,它對全世界都有著重要的影響,比如聯合國早在數十年前就將漢語確定為聯合國的官方語言,可見漢語已經是影響全世界的重要語言了。
  • 沒有被繼承的漢字標音嘗試:注音符號的歷史
    一些讀書人認為中國古代歷史遺留阻礙了中國的發展,其中漢字的繁難是教育不能普及的原因。他們對於如何救國雖持不同觀點,但都主張普及教育,改良文字,文字改革遂成為主流的社會思想。如大名鼎鼎的梁啓超就在《沈氏音書序》中指出,「國惡乎強?民智斯圖強,民惡乎智?盡天下之人而讀書,而識字,斯民智矣」。因此,自1892年起,掀起了一場「切音字運動」。
  • 古代沒有「拼音」,古人是如何認識漢字的?老祖宗的方法讓人佩服
    中國文化源遠流長,博大精深,因此,全世界都有不少人想了解中國文化。而想要學習中國文化,就必須要精通漢字。我國漢字發展的歷史非常悠久,最遠可以追溯到倉頡造字。經過多次的演變,才發展成為如今的漢字。現今的漢字看似簡單,實則非常深奧。
  • 您好,現在港澳臺是如何給漢字注音的,與我們的拼音相比有何優缺點...
    香港粵語拼音是香港政府採取以英文字音拼寫中文(以粵語為準)的方案。澳門粵語拼音是澳門政府採取以葡文字音拼寫中文(以粵語為準)的方案。現在兩地教授普通話當然用漢語拼音。臺灣地區要複雜點,臺灣拼寫普通話(國語)的方案很凌亂。
  • 中國漢字為什麼要用外國字母做拼音
    原標題:中國漢字為什麼要用外國字母做拼音中國原來沒有拼音字母,採用直音或反切的方法來給漢字注音。直音,就是用同音字註明漢字的讀音,如果同音字都是生僻字,就是注了音也讀不出來。反切,就是用兩個漢字來給另一個漢字注音,反切上字與所注字的聲母相同,反切下字與所注字的韻母和聲調相同。這兩種注音方法,用起來都不方便。
  • 漢字注音也成娛樂 網絡開始「咬文嚼字」
    也許是受北京奧運安全保障之影響,漢字最近也不敢無證上網,每次面對網友的時候,都不忘亮出身份證和通行證:拼音和音標。網絡流行了這麼多年,用拼音打字的網友也佔主流,但在網頁上和聊天窗口裡看到標註了音標的漢字,也許大家現在都還是頭一次遇到吧。據了解,最近漢字注音也成為了娛樂熱點,網絡上打響了「咬文嚼字」的攻堅戰。
  • 一年級期末複習:看圖寫拼音、看拼音寫詞語、漢字注音練習匯總
    一年級拼音是學好漢語的基礎,有不少孩子因為漢語拼音學得不好,直接影響了學習成績。一年級的孩子剛學拼音,難度很大,既要記音,又要記形,在學習過程中會遇到這樣和那樣的問題,家長不要著急。學習漢語拼音並沒有什麼捷徑可走,主要還是靠孩子平時多讀多練,熟能生巧。
  • 古代沒有「拼音」,古人如何「識字」?這法子,厲害了!
    大家都知道,在中國古代是沒有漢語拼音的,不止是很早以前沒有,就連清朝都沒有!也就是說,在中國長達5000年的文明裡,雖然有漢字存在,卻一直沒有拼音,那麼古人是如何「識字」的?並且還能寫出那麼多膾炙人口的詩句。據史料記載,中國的漢字拼音運動,是從清末民國時候才開始的。
  • 漢語拼音到底是怎麼造出來的?為何與英文26個字母那麼像?漲知識
    在利瑪竇的影響下,1626年,法國耶穌會傳教士金尼閣在杭州出版了《西儒耳目資》,這部書採用拉丁字母給漢字注音,他改進了利瑪竇的注音方案。雖然很早就有了漢字注音的方案,但是,這些做法只是在西方傳教士中流行,中國人還是使用傳統的直音和反切來為漢字注音。
  • 中國古代沒有拼音,如何認字發音?其實古人辦法很多,至今在用!
    中國古代沒有拼音,如何認字發音?其實古人辦法很多,至今在用!要學好漢語,首先要學好拼音,這就如同我們現代學習英語,要學好英語音標一樣,只有熟練掌握各種拼音技法,才能打牢認字的基礎。然而,中國古代並沒有漢語拼音,那麼在中華五千年的漫長歷史長河中,文字卻始終伴隨著我們,那麼古人靠什麼辦法來認字發音呢?據史料記載:清朝末年,為挽救民族危亡和振興中華的熱情,很多愛國知識分子紛紛提出了教育救國的主張,一些學者認為漢字的繁難複雜是教育不能全面普及的重要原因,因此,掀起了一場「切音字運動」。
  • 看完漲姿勢了,古人如何學拼音?漢字並不簡單
    文字如何傳承?老祖宗們大費腦筋。文字是最基礎的文化符號,後來人是如何學會這些陌生的文字呢?學習一個陌生的字,對於現代人很簡單,翻開一本字典,按照拼音索引,很快就能找到這個字的讀音、含義。沒錯,拼音就是學習漢字的最便捷的工具之一。也是我們從幼兒園入學開始的必修課程。可是古時候沒有字典啊,也沒有拼音,怎麼辦呢?
  • 拼音在50年代才出現,那古代沒有拼音,是如何標註的呢?
    我們現在用的拼音是上世紀50年代才發明出來的,那麼在古代,沒有這麼簡潔明了的拼音,老祖宗們是如何學習漢字,讀漢字的呢?如以下,左邊是形旁,即偏旁,右邊為聲旁,用注音符號拼出。但這種方式並不能滿足我們日常生活遇到的所有詞字,它的表意和讀音在漢字發展中也越來越不準確。第二種直音法,就是用一個同音字來注音。如「誕,音但」,「中,音忠」。
  • 小學生用漢字給英語單詞注音,看到密密麻麻的標註,老師都笑了
    究其原因,一方面可能是因為大多數人沒有相應的英語語言學習環境,另一方面可能就是因為英語的發音了。因為英語發音與漢語發音有很多不同,而學生們又要在漢語語言環境中學習英語,所以大部分人在學校學到的就都是中式英語了,尤其是在發音方面。為了能夠在漢語語言環境中記住英語單詞的發音,可能很多人都曾採用過一種比較特別的學習方法。這個方法就是,用漢字給英語單詞注音。
  • 漢語拼音是怎麼形成的,為什麼和英文字母那麼像?
    漢語拼音中的聲母和韻母簡單的說,拉丁字母對於拉丁語系國家來說,就是他們的漢字,而拼音只是中國人借用拉丁字母的外殼,用來輔助學習漢字的一種工具。古人是如何學習漢字的我們小時候學習漢字,最開始學的就是「a、o、e」的漢語拼音,在學習拼音後才開始學認漢字。當我們學會拼音後,即便遇上不認識的字,在沒有老師的幫助下也可以通過查字典自己學習。
  • 漢語拼音是怎麼形成的?為什麼會採用拉丁字母?
    那麼,還沒有漢語拼音的時候,古人是如何學習漢字讀音的呢?難道僅僅依靠口口相傳嗎?答案當然是否定的。古漢字的注音方法由來已久,而且隨著時代的更迭不斷完善。從這個時候開始,漢字的注音方法才有了「拼音」的味道。反切法經過不斷地補充完善,也成為古代中國最通行的一種注音方法。
  • 拼音歷史悠久,二年級語文下冊生字注音表格,網友:趕緊列印學習
    這四樣 ,每一樣都離不開拼音,但拼音並不是一開始就有的。在它出現之前,讀字可是件糟心事,先生教一個,學生記一個,沒教的生僻字,那就打死也不認識,當然,打不死也不認識。為了解決這個字認識我,但我不認識它的bug,古人想了兩個辦法:直音和反切。
  • Word批量添加刪除拼音,拼音相連且與字不對齊及注音為框格的解決
    在 Word 中,用拼音指南可以給漢字批量添加拼音,並且自動注音。雖然添加拼音很方便,但隨之而來的問題也不少,諸如拼音與漢字不對齊、拼音與拼音前後相連在一起、注音顯示為框格、字間距不均勻等,對於這些問題應該如何解決?
  • 漢語拼音,一甲子與時偕行
    在小學第一課上朗讀「a,o,e」,造句本裡歪斜的漢字中夾雜著幾個拼音,或許是很多人難忘的童年記憶;發送微信,內容檢索,深夜「碼字」,每日工作生活中漢語拼音也發揮著巨大作用。今年是《漢語拼音方案》頒布60周年,走過一甲子,漢語拼音已經成為我們不可或缺的語言工具。
  • 問吧精選 | 教娃拼音抓狂的你,可曾想過是誰發明bpmf
    2018年是全國人大批准頒布《漢語拼音方案》60周年。其實,採用拉丁字母為漢字注音的方法已經有400多年歷史。在漢語拼音誕生之前,西方漢學家為了促進東西方交流,我國的文字改革學家為了普及教育、降低文盲率,已經進行了深入的研究,制定出了很多種有影響力的漢字拉丁化方案。