電影《媽閣是座城》上映,嚴歌苓書寫隱秘情感

2020-12-12 大河客戶端

大河報·大河客戶端記者 王峰 實習生 程賀

李少紅暌違大銀幕十三年的電影新作《媽閣是座城》將於6月14日上映，該片以澳門為背景，講述了一個發生在賭場內的情感糾葛。6月12日，電影編劇、原著小說作者嚴歌苓接受大河報·大河客戶端記者記者專訪，講述《媽閣是座城》背後的故事，也分享了自己的寫作心得，那就是身為作者，要有耐心聽別人的故事。

親身體驗成就「媽閣這座城」

與之前的《歸來》《芳華》不同，這次，嚴歌苓選擇了一個大部分讀者耳熟但不能聞其詳的題材——賭場裡的規則與情感。「賭」似乎是香港類型片的專利，男性角色在賭場上贏得巨額財富成為傳奇，或者輸掉身家性命。區別於傳統的男性視角，這個故事的主角梅曉鷗是一個女疊碼仔(博彩中介工作人員)。

為何會選擇這樣的題材來寫?嚴歌苓透露，自己其實就是愛聽故事，一次在聽完朋友講的頗具戲劇性的賭徒故事之後，她覺得這是個好故事。「第一次給我講給大賭場工作的人就是一個女的，所以我想把這個疊碼仔寫成一個女的，這個人就是主人公梅曉鷗的雛形。」嚴歌苓一有時間就去澳門，採訪賭客和賭場經紀人，從而得到足夠的細節來豐滿故事和人物，寫出了《媽閣是座城》。

擔任編劇給了我很有價值的鍛鍊

作為備受影視青睞的原創故事聖手，嚴歌苓的作品一直是影視圈的寵兒，她是張艾嘉執導影片《少女小漁》的原作者，電影《天浴》《梅蘭芳》《金陵十三釵》《歸來》的原作者，《一個女人的史詩》《小姨多鶴》等多部熱播電視劇的小說原著也出自她手。《媽閣是座城》是嚴歌苓首次與女性第五代導演協力改編的作品，這也是她與以往影視改編的最大不同。

對於《媽閣是座城》電影版即將上映，嚴歌苓表示她很激動也很期待，「因為這本小說終於要變成另外一種形式，讓大家用另外一種感覺接受這個故事。」嚴歌苓在電影拍攝中全程參與編劇，期間和李少紅導演的合作也碰撞出不少火花，「少紅導演看起來非常開放、自由，你隨便怎麼編都行，實際上她非常執著，她要的東西你沒給她寫出來，她堅決不放過你。」同時嚴歌苓也表示這次擔任編劇給了她非常有價值的鍛鍊，「這個行當確實需要不斷的訓練，它不像小說更依賴於自己的才華和你本身的精神境界。」

對別人的故事感興趣，站在和人物同樣的高度

對於很多人好奇的寫作黃金法則，嚴歌苓也分享了自己的看法。她認為一個作者首先要對別人的故事感興趣，能總是打開自己的聽覺聽別人講故事，「能夠從生活當中聽到哪怕是細節，比如這個人怎麼排隊、怎麼插隊的細節，因為細節是最難創造的，所有的故事都可以編，但是細節如果不真實，你編出來的所有東西都顯得非常假」。其次是要多讀書，「要讀別人的好的小說、文學作品，要給自己建立一個很好的文學基礎，」通過讀書就會知道什麼樣的語言是好的文學語言，而不是粗製濫造的語言。她認為一些新聞也能成為一個故事原型。

同時，嚴歌苓也認為，作家應該與筆下的人物保持同樣的高度，「你沒有仲裁權，你要合理化每個人的行為，哪怕他殺人或者放火或者拐帶人家孩子，你能夠放棄你對他的道德的審判和仲裁，而把他的行為合理化，這樣你才能成為一個小說家。」她認為寫每一種人物都是給他們一個平等展現人性、展現行為的機會，這樣才會讓讀者感覺這部小說好看。

來源：大河客戶端 編輯：邱瑾

相關焦點

  • 嚴歌苓、李少紅講述《媽閣是座城》背後的故事
    嚴歌苓李少紅李少紅暌違大銀幕十三年的電影新作《媽閣是座城》定檔6月14日上映，該片以賭城「媽閣」（澳門）為背景，講述賭場內女疊碼仔和三個男人之間的故事。6月2日，電影編劇、原著小說作者嚴歌苓在王府井與讀者見面，導演李少紅作為特約嘉賓到場，一起向大家講述《媽閣是座城》背後的故事，探討書籍與電影中女性情感故事的表達。說寫作靈感來自一位朋友的故事作為備受影視青睞的原創故事聖手，嚴歌苓的作品一直是影視圈的寵兒。
  • 嚴歌苓攜《媽閣是座城》歸來
    電影《媽閣是座城》還沒上映，已經被炒得沸沸揚揚，該片以賭城「媽閣」（澳門）為背景，講述賭場內女疊碼仔和三個男賭徒之間的故事。近日，電影編劇、小說原著作者嚴歌苓在京與讀者見面，導演李少紅作為特約嘉賓到場，一起向大家講述《媽閣是座城》背後的故事，探討書籍與電影中女性情感故事的表達。與之前的《歸來》《芳華》不同，這次嚴歌苓選擇了一個讀者「耳熟不能詳」的特殊題材——賭場裡的規則與情感。「賭」似乎是香港類型片的專利，男性角色在賭場上贏得巨額財富成為傳奇，或者輸掉身家性命。
  • 《媽閣是座城》成反賭宣傳片,嚴歌苓小說改編最低分電影誕生
    文 | 四一6月14日，由李少紅執導的《媽閣是座城》上映，這部作品是李少紅闊別大銀幕13年的回歸之作，而且邀請到了原著小說的作者嚴歌苓擔任影片編劇，集結了白百何、黃覺、吳剛等實力派演員，還有梁天、曾志偉、劉嘉玲的客串，主創陣容堪稱豪華。
  • 嚴歌苓:媽閣是座城,輸了就起身也是贏家
    這次，嚴歌苓選擇了一個大家耳熟不能詳的特殊題材——賭場裡的規則與情感。媽閣，也就是澳門，一個女疊碼仔（博彩中介工作人員）和三個男賭徒之間的故事。嚴歌苓原著兼編劇、李少紅導演的《媽閣是座城》同名電影，將於6月14日上映。
  • 《媽閣是座城》李少紅:一直在等嚴歌苓這樣一個故事
    本報訊（記者李俐）電影《媽閣是座城》6月14日上映。昨天的首映禮上，導演李少紅、原著作者及編劇嚴歌苓與主演白百何、黃覺、吳剛、耿樂齊聚亮相。電影《媽閣是座城》改編自嚴歌苓的同名小說，影片通過女主人公梅曉鷗的視角，展現賭場中形形色色的人物命運。這是李少紅導演與嚴歌苓的第一次合作，兩位女藝術家的碰撞為影片注入了新的活力。首映禮上，談到兩人的首度合作，李少紅導演透露：「當我看到嚴歌苓這篇小說的時候，我覺得我好像這麼多年一直在等這樣一個故事。
  • 對談|小說《媽閣是座城》:賭場中的規則與情感
    6月14日李少紅導演的電影《媽閣是座城》將上映，該片以賭城「媽閣」（澳門）為背景，講述賭場內女疊碼仔和三個男賭徒之間的故事。6月2日，電影編劇、原著小說作者嚴歌苓在王府井書店與讀者見面，導演李少紅作為特約嘉賓到場，現場分享了小說和電影裡的《媽閣是座城》。
  • 嚴歌苓 李少紅在一起,《媽閣是座城》了不起
    楚天都市報7月6日訊（記者 劉我風 通訊員 李然)電影《媽閣是座城》上映，大家都看過了吧？媽閣，澳門。《媽閣是座城》講述了澳門賭場內女疊碼仔和三個男賭徒之間的故事。近日，電影編劇、原著小說作者嚴歌苓在北京王府井書店與媒體和讀者見面，導演李少紅作為特約嘉賓到場，一起向大家講述《媽閣是座城》背後的故事，探討書籍與電影中女性情感故事的表達。
  • 嚴歌苓談電影《媽閣是座城》:能找到白百何來演,我是安心的
    電影《媽閣是座城》的上映，又一次將小說家嚴歌苓推到聚光燈下。著名作家嚴歌苓三十多年前，年輕的嚴歌苓第一次踏入拉斯維加斯的賭場，「目光窮盡處，望不斷的賭檯和賭局，眼睛耳朵根本盛不下那麼多聲和光」。那是親戚款待剛到美國的她到賭城一遊。他們乘坐的前往拉斯維加斯的大巴上赫然印著「發財團」字樣。
  • 嚴歌苓《媽閣是座城》賭徒的「史詩」
    長篇小說《媽閣是座城》2014年首版，斬獲「《當代》雜誌最佳長篇小說獎」；獲評「人民文學獎優秀長篇小說」「亞洲周刊全球十大華語小說」「第五屆中國圖書勢力榜年度好書」。    《媽閣是座城》居然是2014年就出的小說。我翻開它是6月7日，端午節。    那一夜我坐在辦公室，埋頭讀到幾乎忘了呼吸。等到再抬起頭來，窗外正在天明，時針指向凌晨五點。
  • 嚴歌苓談《媽閣是座城》:我很喜歡梅曉鷗的複雜性
    影片《媽閣是座城》海報 李少紅執導影片《媽閣是座城》，由白百何、吳剛、黃覺領銜主演，劉嘉玲、曾志偉友情出演，錢小豪、梁天、彭敬慈、魏璐主演，今天在國內上映。
  • 好看的戒賭電影——《媽閣是座城》
    本屆北電影節看的最後一場電影，是不久後上映的《媽閣是座城》。它並不是一部簡單的「戒賭」電影，還是一部關照女性情感抉擇的電影。關於「賭」的電影，我們看慣了《賭神》、《賭聖》、《賭俠》、《澳門風雲》等一系列港式作品的英俊瀟灑卻很少見像《媽閣是座城》這樣的視角或內容。如果以單純的男性視角來看待李少紅導演的這部作品可能會把重點集中在片中「賭」與「戒賭」元素上。
  • 女性電影|媽閣是座城:極端空間裡的人性救贖
    李少紅執導的電影《媽閣是座城》改編自嚴歌苓的同名長篇小說。影片把鏡頭放在有「東方拉斯維加斯」之稱的澳門，以賭場和賭徒為表現對象述說這座城市的歷史和現實，跌宕起伏的賭徒命運在鏡頭底下得到藝術性的描寫與呈示。
  • 《媽閣是座城》:嚴歌苓對山東人充滿偏見,李少紅導演更懂女人心
    《媽閣是座城》是我個人比較喜歡一部作品。這是一部很少見的能把女性內心情感詮釋的如此深刻的電影，至少在中國我沒看到如這樣優秀的反應新獨立女性情感的電影。這部電影首先來源於嚴歌苓的小說，但是嚴歌苓的小說我看完之後很失望，這部小說對於嚴歌苓而言算不上是一部優秀的文學著作，文筆上也很不講究甚至有點草根文學的劣質氣息。
  • 《媽閣是座城》曝「女人賭愛」特輯
    李少紅執導的電影《媽閣是座城》，5月30日發布一支「女人賭愛」特輯。李少紅、嚴歌苓、白百何三個女人，共同創造了電影中的靈魂人物「梅曉鷗」，將一個從現實中走出來的賭場掮客搬上銀幕。特輯中，嚴歌苓盛讚白百何來出演梅曉鷗一角「簡直是絕配」。
  • 《媽閣是座城》講一個關於命運和情感的故事
    電影《媽閣是座城》昨天在京舉行首映禮，導演李少紅、原著作者及編劇嚴歌苓、主演白百何、黃覺、吳剛、耿樂共同亮相分享拍攝幕後故事。白百何表示，「第一次看到不一樣的我自己」。《媽閣是座城》改編自嚴歌苓的同名小說，這是李少紅導演與嚴歌苓第一次合作，兩位女性創作者的碰撞為電影注入了新的活力。
  • 新片《媽閣是座城》:嚴歌苓著作改編,白百何演繹澳門賭場女王
    由李少紅導演的《媽閣是座城》於6月14日上映。這部影片由嚴歌苓的同名作品改編。提起嚴歌苓大家一定不陌生，《金陵十三釵》，《芳華》，《歸來》等影片都改編自她的作品。《媽閣是座城》講述的故事發生在賭城澳門（Macau，音譯媽閣），梅曉鷗（白百何飾）是賭場的疊碼仔，也就是負責為賭場攬生意的掮客，幫助賭客兌換籌碼，從中抽成。在這個過程中，她遇到了地產商段凱文（吳剛飾）、藝術家史奇瀾（黃覺飾和早已墮落低谷的前夫盧晉桐（耿樂飾），並與他們發生了一系列感情糾葛。這些人入賭場就搏殺，出賭場就賴帳，女疊碼仔過的就是放債和討債的生活。
  • 《媽閣是座城》:這是一部挺合格的戒賭宣傳片
    但李少紅執導，白百何、黃覺、吳剛等人主演的電影《媽閣是座城》不同，我們首先完全可以將它看成一部戒賭宣傳片。《媽閣是座城》海報電影《媽閣是座城》改編自著名華裔小說家嚴歌苓於2014年出版的同名小說。嚴歌苓筆下的女性，常常擁有一種類似於「地母」的神性特質。乍一看，《媽閣是座城》中的梅曉鷗顛覆了嚴歌苓以往的女性書寫。梅曉鷗是賭場裡的疊碼仔，即為賭場攬客的中間人。疊碼仔的業務，就是從賭場裡借出籌碼，自己擔保給賭客玩，賭客用了多少籌碼，疊碼仔按照一定的比率抽取佣金。疊碼仔並非沒有風險，如果賭客欠債會還錢，他要去兜底。
  • 《媽閣是座城》爆預告 李少紅刻畫嚴歌苓筆下"奇女子"
    由李少紅執導，嚴歌苓同名小說改編的電影《媽閣是座城》先導預告正式曝光！影片講述了賭城澳門裡，一個女人和三個男人的糾葛。近日，影片正式公開強大陣容，白百何、黃覺、吳剛領銜，劉嘉玲 、曾志偉等重量級戲骨加盟 。正式公布的「籌碼」版先導海報頗令人玩味，一張斑駁的紅桃A ，一抹紅唇 ，欲說還休。
  • 白百何黃覺吳剛「沉迷」澳門,《媽閣是座城》揭秘賭場真相!
    如果你對反賭題材的電影感興趣，關注女性情感抉擇的話題，想要見證澳門這座賭城中的顛沛沉淪，那麼，即將於6月14日上映的《媽閣是座城》絕對是你的不二選擇嚴歌苓絕對是國際上最知名的華人編劇。筆下的女性人物有一個共性，就是她們都有一點點遲鈍，有一點點缺心眼，是邊緣的，弱勢的。可就是邊緣弱勢的女性卻如一滴水一樣折射出豐富複雜的現實和人性。《媽閣是座城》齊聚兩大傑出女性，聯手合作。
  • 觀電影 媽閣是座城
    第一次看到《媽閣是座城》的名字的時候覺得很怪異就在想「媽閣」是什麼意思，百度給的解釋是「媽閣」是澳門的意思，媽閣是音譯詞。媽閣是一座城，也是一個故事發生的地點，猛一聽有點《圍城》的感覺，可卻是外面的人想進去，裡面的人也不想出去。