原標題:同一撥歷史人物,故事差異這麼大!
《延禧攻略》海報
秦嵐飾演的富察氏
佘詩曼飾演的嫻妃
《如懿傳》遲遲延播,讓另外一部同樣講述乾隆時期故事的古裝劇《延禧攻略》搶佔了先機。該劇在愛奇藝上線以來,口碑及播放量飛漲,成為當下熱門網劇。網絡上,《延禧攻略》人物關係成為觀眾焦點,網友將三百年前的乾隆與富察氏送上熱搜。讓網友津津樂道的是,劇中溫婉的嫻妃,竟是《還珠格格》裡總是為難小燕子的皇后、《如懿傳》中周迅飾演的如懿!此外,《甄嬛傳》中的甄嬛、《還珠格格》裡的容嬤嬤、五阿哥、令妃,在《如懿傳》《延禧攻略》都有不少戲份。同一撥歷史人物在不同作品、不同演員的演繹下,故事差異竟如此大!其中哪部劇的演繹更貼近史實?
乾隆和富察氏頻頻發糖,基本尊重了歷史
影視劇中,「大明湖畔的夏雨荷」和香妃的故事都為大眾所熟知,《還珠格格》裡的「民間格格」紫薇,更讓觀眾堅定地認為乾隆「多情」。因此,《延禧攻略》中,聶遠飾演的乾隆對秦嵐飾演的富察氏一往情深,讓觀眾十分不解。
《延禧攻略》中的富察氏,溫柔賢良、嫻於禮法,與聶遠所扮演的乾隆皇帝做起了宮內模範夫妻。為了讓皇后展顏一笑,乾隆特地命人做了一隻配有報時小機關的梳妝匣,作為富察皇后的生日禮物。他還讓人從福建走水路運回整棵荔枝樹給皇后嘗鮮。
翻閱史書不難發現,《延禧攻略》裡乾隆「寵妻」是有據可依的。歷史記錄中,乾隆對富察氏「每加敬服,鍾愛異常」。富察氏是乾隆皇帝髮妻,在乾隆還是皇子的時候就嫁給了乾隆,彼時乾隆16歲,富察氏15歲,史料記載:「皇后姿色窈窕卻性格恭儉」。夫妻倆伉儷情深,互相敬重,過了一段同甘共苦,相濡以沫的日子,極為難得。但是,接連兩個愛子的早逝給富察氏巨大的精神打擊,公元1738年皇后隨帝東巡的時候崩逝,乾隆悲痛欲絕,作《述悲賦》悼念。富察氏死後被封孝賢皇后。
在尚未開播的《如懿傳》裡,乾隆由霍建華飾演,富察氏則由董潔飾演,這組CP在《還珠格格》中並未出現,《還珠格格》中的皇后是乾隆第二任皇后。
嫻妃、如懿……為難小燕子的故事只是戲說
乾隆的第二任皇后本名輝發那拉氏,在孝賢皇后富察氏去世兩年後冊立。這位皇后在《如懿傳》裡叫如懿,在《延禧攻略》中叫嫻妃,她也是《甄嬛傳》裡的青櫻。在《還珠格格》裡,她就只叫「皇后娘娘」。
《延禧攻略》中嫻妃由佘詩曼飾演,她本來是一名與世無爭、堅守本心的普通妃嬪。但在其弟因病在牢中去世、母親罵她「無能」並撞牆輕生後,嫻妃開始「黑化」。巧的是,飾演嫻妃母親的戴春榮曾在《還珠格格》裡飾演皇后娘娘,她的出現也引爆劇迷的「回憶殺」。但《延禧攻略》尚未播出嫻妃封后的戲份,她會不會像《還珠格格》裡演的那般讓觀眾歸類為「反派」,目前還不得而知。而《如懿傳》裡嫻妃這個角色由周迅飾演。
歷史上,乾隆與這位皇后的感情較為淡薄。雖然有了繼皇后那拉氏,乾隆仍經常作詩懷念富察氏,比如在他四十歲生日那天,大家都在為「中宮初正名偕位,萬壽齊朝衣與冠」而慶賀,乾隆卻「有憶那忘桃花節,無言閒倚桂風寒」。在繼皇后陪同他去真定行宮時,乾隆也想起舊人:「勸餐非昔侶,舉案是新緣。」在《還珠格格》中皇后因為紫薇和小燕子的事情憤怒得拿起剪刀要絞頭髮,在歷史記載中,這位那拉皇后隨駕南巡時突然自斷青絲,這在尊崇「身體髮膚,受之父母」的古代,可是件了不起的大事,皇帝當即將她遣送回京,並且沒收冊封她為皇后、皇貴妃、嫻貴妃、嫻妃時發的四份金冊寶印,並打入冷宮。半年後,她就去世了。
從嫻妃到皇后再到冷宮,到底是什麼事情刺激得她自斷青絲?這個過程並沒有明確的史料記載,所以給文學和影視創作留下了不少想像空間,這就有了《如懿傳》《延禧攻略》等不同的演繹。當然,為難小燕子、派人千裡追殺紫薇,不過是《還珠格格》的戲說而已。今年《還珠格格》再次播出後,觀眾對它又有了新解讀,「皇后教育不懂規矩而且來路不明的兩個丫頭是理所當然的事」。《還珠格格》中飾演皇后的戴春榮表示:「20年了,大家終於明白了。」
令妃到底是「心機女」還是「紫禁城福爾摩斯」
因為《還珠格格》的重播,網友重新解讀皇后對「規矩」的堅持,也發現劇中令妃「有心機」,她拉攏小燕子、紫薇,都是為了扳倒皇后。沒想到才過去半年,這個觀點在《延禧攻略》中得到印證,而且還加足了料。
與《還珠格格》從令妃中年時期開始講故事不同,《延禧攻略》瞄準了令妃魏瓔珞的青春期——為了查明姐姐的死因,魏瓔珞入宮當宮女,鬥遍後宮無敵手。在繡房裡,魏瓔珞努力去查姐姐死因,破了孔雀羽線被盜案,被「提拔」到皇后宮中之後,魏瓔珞更是展現出強大的戰鬥力,屢次擊退了高貴妃對皇后的陷害,化解了珍珠粉調包危機,處理了御花園遇狗事件……有網友評價,魏瓔珞就像「紫禁城福爾摩斯」,面對各種詭計疑雲都能迎刃而解。也有網友認為,魏瓔珞「主角光環太強」,「她只是一名小小宮女,竟敢當眾參與嬪妃和皇上的『高層對話』,讓人覺得匪夷所思」。
魏瓔珞的原型是嘉慶帝生母孝儀皇后魏氏,史書記為「漢人而投旗者」,出身寒微。入旗後,賜姓魏佳氏。乾隆帝一直認為,魏佳氏是一位性格柔嘉之人,他評價其「柔嘉之質」「居心柔嘉」「淑順柔嘉」。魏佳氏寵冠後宮,與乾隆帝生育了6個孩子,並母以子貴,死後被追封為孝儀皇后。
觀眾熱議甄嬛容嬤嬤
《延禧攻略》《如懿傳》《還珠格格》《甄嬛傳》都是清宮戲,其人物關係也被觀眾拿來相互對照。
《甄嬛傳》中,孫儷飾演的甄嬛「穿越」到《延禧攻略》中,由宋春麗飾演,在《如懿傳》中由鄔君梅飾演,她在《還珠格格》裡也有不少戲份。
《延禧攻略》中譚卓飾演的高貴妃潑辣刁蠻,但有網友發現,「《甄嬛傳》中甄嬛還曾誇讚過高貴妃溫柔賢淑,這著實狠狠打臉了編劇」。還有網友認為,這一角色創作「大概參考了華妃」。這個角色在《如懿傳》中由童瑤出演,從扮相上看也將走心機路線。
在如懿身邊,有一個從頭到尾不離不棄,始終幫助她,心疼她的得力丫鬟叫容珮。觀眾驚奇地發現,這就是《還珠格格》裡針扎紫薇的容嬤嬤。
知多D
點絳唇、絨花頭飾當時真的流行
《延禧攻略》的視覺效果獲得了觀眾一致讚賞,但是也有觀眾質疑。該劇服裝設計宋曉濤介紹,他在查閱史書典籍後發現,真實歷史上的清宮服裝和我們理解的不太一樣,「它其實非常簡約」。
劇中被吐槽最多的是咬唇妝,上嘴唇不塗,下嘴唇只塗中間一點點。據悉,這款妝容其實是「點絳唇」,古代女人以櫻桃小口為美。從史書中妃嬪們的畫像看,這就是清朝女子的唇妝。於正也通過微博表示:「這不是咬唇妝,是歷史啊,現代流行的應該是復古!」
劇中富察皇后的著裝大多清新素雅,頭飾也簡單樸素,事實上,據典籍記載:「皇后恭儉,平居冠通草絨花,不御珠玉。」所以劇中皇后時常佩戴絨花,符合她恭儉的性格。
《延禧攻略》在風俗考據方面也頗用心思,劇中的選秀女環節提到「一耳三鉗」的穿戴習俗,即一耳穿三孔、戴三鉗,這也體現了滿族女子區別於漢族女子一耳一墜的習慣。
(責編:宋心蕊、趙光霞)