英語學習的初期，出於對語言的好奇，每一個單詞和音標，學生們都會小心翼翼。擔心拼寫錯誤對自己學習英語不利。比如說就顏色這個詞，有時我們見到的是color（顏色）,有時我們也看到colour（顏色）的寫法。如果不會區別美國英語和英國英語，初學者就會覺得，有一個一定是錯誤的。而實際兩者都是正確的。差別就是一個是英國英語（color）,一個是美國英語（colour）那如何讓孩子們熟悉並記住美國英語和英國英語到底有哪些差異？
一、英語源於英國，美國英語後來者居上
十七世紀的初期，美國獨立戰爭（1775-1783）結束，美國在北美獨立。這個時期英國英語佔主導地位，英國英語影響美國英語。美國的南北戰爭（1861-1865）美國英語逐漸獲得獨立，但是沒有影響到英國英語。真正的影響發生在兩次世界大戰之後，美國英語產生的大量詞彙湧入英國英語，一些美國用詞逐漸取代了英語用詞。於是大西洋沿岸的兩個國家出現一種特殊現象：同一個詞，在兩個國家意義不同；同一個意義可以用不同的詞表示；有的詞根本不通用；有的詞還在過渡中。這種複雜的狀態，給英語的學習者帶來很大的困難。
二、英語英語與美國英語的相同與不同
記住一語音、語法和詞彙大致相同，可以進行口語交流和書面交流。
記住二 最大的差異就是詞彙。
差異一 同一個詞在兩個國家意義不同
vest 在英國英語中是內衣、襯衫；在美國英語中指西服背心。
pants在英國英語中指短褲； 美國英語中指褲子。
public school 在英國指私立學校，在美國指公立學校。
差異二 同一個思想在兩個國家有不同的詞表達
例如想表達「他幾年前大學畢業了」
英國人：He completed his University course a few years ago.
美國人：He was graduated from University a couple of years ago.
差異三 拼寫的差異
作為一門國際通用語言，它的影響力起初來源與英國，但是隨著美國獨立之後國力的日益強盛。美國英語在世界的影響力也日益劇增。而且美國英語的拼寫在十九世紀以後一直在改革。這裡面有一個很重要的的人值得一提。他就是諾亞韋伯斯特。他倡導拼寫改革。而且把改革的方向是讓英語拼寫接近讀音。這勢必降低單詞的記憶難度。例如英國英語fibre,cnetre,theatre,sceptre ,metre改革後變成fiber, center theater,scepter, meter.其實這種改革也深受英國人歡迎。於是就出現了兩個國家都在使用。這裡給學習者提個醒。在同一篇文章中，應避免二者混用，最好用其中一種。
喜歡語言的初學者，在學習英語時，要注意到一些知識的細節。細節決定成敗。不管是英國英語還是美國英語，把細節的問題，弄懂弄通，找到學習一門語言的快樂。學著學著，你自己就會去探索，知識的能量會幫助學習者在英語學習中不停地超越。