青春悅讀會 | 晚遊六橋待月記

2021-02-19 溫州市龍灣中學

讓閱讀成為習慣　讓習慣從聆聽開始

人文情懷　學術涵養

行者無疆　第六期

總第三十五期


《西湖遊記其二——晚遊六橋待月記》

文|袁宏道

西湖最盛，為春為月。一日之盛，為朝煙，為夕嵐。今歲春雪甚盛，梅花為寒所勒，與杏桃相次開發，尤為奇觀。　

石簣數為餘言：傅金吾園中梅，張功甫玉照堂故物也，急往觀之。餘時為桃花所戀，竟不忍去。湖上由斷橋至蘇堤一帶，綠煙紅霧，瀰漫二十餘裡。歌吹為風，粉汗為雨，羅紈之盛，多於堤畔之草，豔冶極矣。

然杭人遊湖，止午未申三時；其實湖光染翠之工，山嵐設色之妙，皆在朝日始出，夕春未下，始極其濃媚。月景尤不可言，花態柳情，容水意，別是一種趣味。此樂留與山僧遊客受用，安可為俗士道哉。

譯文

西湖最美的時間是春天和月夜，一天之中最美的時刻是煙霧迷濛的早晨和山光籠罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒氣的抑制，跟杏花、桃花依次開放，更是奇特的景觀。

石簣多次跟我說：「傅金吾家園中的梅，是宋朝張功甫遺留下來的，趕緊去看看吧！」我這時被桃花迷住了，竟然不忍心離開湖上。從斷橋到蘇堤這一帶，綠柳如煙，桃紅似霧，瀰漫二十多裡，到處都傳揚著歌聲和器樂聲，年輕的婦女們汗流如雨，衣著華麗的富家子弟往來不絕，比堤邊的草還要多，真是美麗、妖豔極了。

但杭州人遊湖，限於午、未、申這三個時辰。其實，湖水被染成綠色，暮煙凝聚在山間，這兩種佳景都出現在旭日初升、夕陽還未落山之際，（有了它們）才把西湖濃媚的姿態發揮到了極點。月景尤其難以用言語形容，花和柳的情態，山水的容顏和情意，另有一種趣味。這種快樂只留給山僧和遊客享受，怎麼能講給那些俗人聽呢！


朗讀者感悟

春亭月午，搖蕩香醪光欲舞，步轉迴廊，半落梅花婉娩香。漫步在暮煙濛濛，彷徨在斷橋擺渡，最美的芳華被詩人釀成一壇酒釀，讓人聞香即醉，醉江南水鄉的靈秀，醉在青石小巷的煙雨，他不懂得何為世態炎涼，不懂從此紅塵陌上，惟願以清絕的姿態獨自行走這人間芳華。

（配圖來源網絡）

 — 朗讀者 — 

張文敏

龍灣中學2016級⑸班學生

 —指導老師 — 

劉孜捷

龍灣中學語文教師

主講「播音與主持」課程

  — 總策劃 — 

蔡朝暉

  —錄音 | 編輯 — 

陳　亮、王建垚

  — 審核 — 

姜海瑞

周六晚八點，不見不散！

主辦部門：龍灣中學團委、教務處

協辦社團：龍灣中學播音社、書畫社

技術支持：龍灣中學信息技術科

點擊下方閱讀原文收聽上一期作品《野曠天低樹》

相關焦點

  • 〔明〕袁宏道《晚遊六橋待月記》
    然杭人遊湖，止午、未、申三時。其實湖光染翠之工，山嵐設色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始極其濃媚。月景尤不可言，花態柳情，山容水意，別是一種趣味。此樂留與山僧遊客受用，安可為俗士道哉？1.六橋：在西湖蘇堤上，元祐五年（1090）蘇軾知杭州，開浚湖水，所積葑草，築為長堤，向西迤北，橫截湖面，綿延數裡，夾道雜植花柳。置六橋，築九亭，以為遊人玩賞駐足之地。
  • 文言文短篇選讀:《雨後遊六橋記》
    【注釋】    六橋:杭州西湖蘇堤上的六座橋。見注釋⑤。    ①寒食:是由禁火習俗相沿而來的例行節日。舊俗將出新火時,必盡熄滅舊火而後乃出之。時間約在清明節前二或前一天,舊俗寒食節禁火三天。見宗懍（lǐn）《荊楚歲時記》。一說春秋時晉文公辜負了功臣介之推,介之推隱居綿山。
  • 楷書 晚遊六橋待月記 （袁宏道）
        原文:　　西湖最盛，為春為月②然杭人遊湖，止午未申三時；其實湖光染翠之工，山嵐設色之妙，皆在朝日始出，夕舂⑥未下，始極其濃媚。月景尤不可言，花態柳情，山容水意，別是一種趣味。此樂留與山僧遊客受用，安可為俗士道哉！
  • 晚遊六橋待月記
    然杭人遊湖，止午未申三時;其實湖光染翠之工，山嵐設色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始極其濃媚。月景尤不可言，花態柳情，山容水意，別是一種趣味。此樂留與山僧遊客受用，安可為俗士道哉!她的山容水貌，花情柳態一般遊湖人卻常常錯過，只有常住的僧人和作者有欣賞能力的人才能領略到。何止西湖美景呢，世間最美最有價值的東西，唯有心有眼力的人才能看得到。
  • 廣州圖書館——悅讀會活動安排(2017年7月)
    廣州圖書館——悅讀會活動安排（2017年7月）　　時間：2017年7月16日、23日　　地點：廣州市珠江東路4號(廣州圖書館)　　票價：未知　　【活動名稱】 分享繪本故事《夏洛的網》於是夏洛用自己的智慧逆轉了小豬的命運，但是，蜘蛛夏洛自己的生命會如何呢?
  • 蘇堤春曉,六橋煙柳
    早在元代，蘇堤春曉又被稱為六橋煙柳，為錢塘十大景致之一。蘇堤南起南屏山麓，北到棲霞嶺下，全長近三公裡，北宋大文豪蘇東坡任職杭州期間，疏浚西湖，利用挖出的葑泥構築而成，後人為了紀念蘇東坡治理西湖的功績將該堤壩命名為蘇堤。沿蘇堤建有六座著名的宋代單孔石拱橋：一名映波、一名鎖瀾、一名望山、一名壓堤、一名東浦、一名跨虹，六橋古樸美觀、各領風騷。傳說，蘇堤六橋詩意的橋名皆出自蘇東坡的錦心繡口。
  • 頤和園西堤不止六橋而是七橋
    頤和園西堤不止六橋而是七橋 可是，自己多次沿頤和園西堤來回行走，幾次留意數著上面的橋，實際上所經過的不止六橋，另外還有一座與其他六橋不同，即沒有樓閣和任何裝飾的橋，卻不知叫什麼？上網搜索多次也無果，這讓喜歡探疑求真的我很不甘心，總想找機會探明究竟。幸好今天有空，自己又從頤和園南如意門進來，便決定將西堤到底有幾座橋搞個水落石出。
  • 《悅讀·家》第二季10月25日登陸東南衛視
    由福建省婦聯、福建省婦兒工委辦公室、福建廣播影視集團聯合推出的大型親子閱讀節目《悅讀·家》自去年6月在東南衛視播出以來，收視頻創佳績。 近日，《悅讀·家》第二季宣布定檔，節目將在10月25日在東南衛視黃金時段與觀眾見面。
  • 青島包頭路小學開展教師悅讀:《學記》讀後感
    大眾網·海報新聞青島12月16日訊（記者 於甜甜）近日，青島包頭路小學舉行了教師悅讀活動，學校李芬老師向我們分享了讀《學記》後的心得體會。《學記》雖然語言艱澀難懂，但仔細讀來，平時教學中的疑惑頓覺釋然。《學記》不愧是我國教育史上的經典精華，在我們二十一世紀才提出的「以人為本」的思想，其實在《學記》中隨處可見。它如一位博學的長者，在諄諄教導我們教學就應如此來教，學習就應如此來學。
  • 「悅讀」追夢新時代——「新時代·新悅讀」2019世界讀書日全團...
    中國青年網北京5月7日電（記者劉喆）為響應黨中央「倡導全民閱讀，建設書香社會」的號召，以4月23日世界讀書日為契機，進一步推動新興青年群體「築夢計劃」實施，4月下旬至5月初，由團中央社會聯絡部主辦，中國青年出版總社、騰訊公司、新華書店總店、中青在線、廣西師範大學出版社、閱文集團、喜馬拉雅共同協辦的「新時代·新悅讀
  • 必勝客舉辦「悅讀食光」分享會 分享美食與書香
    在海口日月廣場商業街角有這樣一個溫馨愜意的地方：空氣中散發著淡淡的咖啡香，清晨柔和的陽光透過落地玻璃窗在指尖流淌，伴著沙沙的翻頁聲，細細地品嘗書中的千滋百味、詩與遠方……11月28日上午，作為海南省圖書館分館的必勝客「悅讀食光」主題餐廳又迎來了一場特殊的讀者分享會。
  • 桂花開時去泛舟，乘風西堤賞六橋
    乾隆下江南遊杭州西湖，見西湖景色旖旎，便行走於蘇堤賞之。1860年英法聯軍焚毀清漪園時，西堤六橋被毀。光緒時期，重修清漪園為頤和園，西堤上的橋也得到了重建，不知道這座橋是不是沒有得到重建。看這座橋的結構和前面的亭橋是一樣的單孔石橋，可能上面最早是有一座灰瓦重簷歇山頂的四角方亭。過去所說「西堤六橋」肯定是包括這座殘橋的，反而是界湖橋不屬於西堤六橋。前面果然有清代醺人曾看到的「玉樓」！
  • 方便修建長江六橋
    提到藍田，大多數的瀘州人的第一印象，一定是曾經的瀘州空港—瀘州藍田機場到上世紀90年代，藍田機場陸續開通多條航線，到2017年4月，從藍田機場出發，可飛往全國18座城市。>在建長江六橋不過由於藍田軍用機場的繼續投用將導致城市建設必要的過江通道長江六橋、五橋等無法實施且周邊空域已無法提供安全的飛行環境藍田軍用機場的搬遷已迫在眉睫
  • 洪江區「青年之家」悅讀及創業驛站正式上線!
    NO.9955 ▼ 在這激情的八月，若您是個不愛熱鬧的文藝青年，那麼，悅讀及創業驛站會是一個不錯的選擇。 8月1日，共青團洪江區委為煙雨洪江米廠街的江湖酒館「青年之家」悅讀及創業驛站正式掛牌，這標誌著洪江區第一家市級「青年之家」正式上線啦！
  • 「悅讀」博物館:教育新天地
    「悅讀」博物館：教育新天地博物館記錄著一個國家的發展歷史、傳統文化以及先民偉大的智慧。博物館是文化、藝術的殿堂，是「悅讀」靈魂的場所。走進博物館，去看看這些穿越時空、背負深厚歷史的物品，看到時光隧道先祖的文化和歷史。
  • 華潤怡寶百所圖書館計劃聯合北京海洋館舉辦「悅讀奇妙夜」公益活動
    在海洋館裡搭起帳篷夜宿，身旁和頭頂都是色彩斑斕的海洋生物遊來遊去，還可以伴著爸爸媽媽的睡前故事入眠……6月9日——「世界海洋日」翌日，致力於推動「城鄉閱讀共享」與「親子閱讀陪伴」的華潤怡寶百所圖書館計劃(以下簡稱：百圖計劃)，邀請到來自全國各地的35組城鄉親子家庭齊聚北京海洋館，共度了一晚
  • 全民悅讀丨從晚6點到9點,齊橙、志鳥村、晨星LL、孑與2車輪直播
    錢江晚報·小時新聞記者 宋浩 通訊員 張天真今天是4·23日世界讀書日，共青團中央社會聯絡部聯合閱文集團在抖音平臺共同發起「戰疫擔當·悅讀青春」主題活動，4位閱文旗下作家做客直播間，與讀者分享寫作故事和讀書體會。
  • 四季青&言幾又備好了一年的咖啡,邀你悅讀追光
    2020-04-25 22:38 |青春江幹
  • 南充城區將新建「六橋」和「八橋」,具體位置在……
    南充按照規劃，南充主城區未來將有共計八座大橋橫跨嘉陵江兩岸，截止目前，五座已建成通車，還有一座即將通車，另外兩座則是待建。白塔大橋（一橋）白塔大橋一提大橋，許多南充人便會不約而同想到白塔大橋。這是一座連接順慶、高坪兩區的跨江公路交通大橋，因座落在白塔山下而得名。白塔大橋橋長780米，引道長220米，橋寬11米，於1975年7月建成通車。