2020-07-05 11:51 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
上海人最愛「豬三寶」
原創:袁念琪
來源:夜光杯 2020.06.11
上海話改寫:郭莉
朗讀:牛美華
點擊下方收聽音頻,時長10分44秒。
豬玀渾身儕是寶。上海人頂歡喜個是豬玀身浪個三樣物事:五花肉、蹄髈搭仔豬腳爪。
迭個三樣裡向,平常吃得頂多個,是五花肉燒出來個紅燒肉。上海人拿膘水足個肉叫「壯肉」,五花肉是壯瘦層層夾花個,壯而勿油、瘦而勿癟;真是人人歡喜。
計劃經濟辰光,純純個紅燒肉邪氣少,因為肉票勿夠,勿佮算個。根據《上海副食品商業志》記載,上海第一趟發行肉票是勒勒1955年12月1號,一直到1992年5月再徹底敞開供應。我中學畢業下鄉到市郊農場,是1976年7月,到1979年10月通過高考回到市區,搿段辰光一個人每個號頭配給豬肉票是2塊洋鈿,大約好買1.18公斤豬肉。春節每人加2塊;元旦、五一以及國慶三個節日每人各加1塊洋鈿。所以,紅燒肉是定規要搭豬肉尋搭子個。上海人家可以跟紅燒肉牽手一道燒個,頂高檔個是雞蛋,肉燒蛋是的的刮刮個「硬菜」。一般人家儕是肉搭豆製品。譬如講紅燒肉+百葉結、紅燒肉+油豆腐咾啥;也可以搭蔬菜,譬如茨菰紅燒肉。
著名崑劇名家蔡正仁先生12歲到上海,進華東戲曲研究院學戲,伊個啟蒙老師是沈傳芷。沈老師吃飯勿好嘸沒紅燒肉,辰光一長,學生口味就隨了老師。蔡正仁講:「我頂歡喜吃百葉結紅燒肉、油豆腐紅燒肉。」戲曲圈子裡講:吃唻勿夠,上臺唱勿動。聽上去,唱戲像是體力勞動。聽講梅葆玖勒勒演出前頭,總歸要吃塊牛排個。所以蔡正仁講:「菜要有營養。吃了幾塊紅燒肉,上臺唱起來,中氣也足了。」
不過講起紅燒肉,有一位資深個大師傅告訴我,大家儕講紅燒肉是本幫菜,其實上海本幫菜個菜系裡向,只有走油肉搭仔腐乳肉,啥地方有紅燒肉呀!
勒勒「豬玀三寶」裡向,紅燒肉是上海人屋裡常客,但蹄髈、豬腳爪就是稀客了。畢竟一隻豬玀前後腿加起來,一塌刮子只有四隻蹄髈四隻腳爪。從前買蹄髈腳爪要尋熟人開後門,否則儂只有排隊去了,齊巧蹄髈腳爪拿出來賣了,葛末儂今朝額角頭碰到天花板了。
要麼也可以到盆菜攤頭去看看。上海人發明個盆菜,是勒勒搭配方面下了功夫個,講究營養搭配、葷素搭配,也講究緊俏商品搭仔滯銷貨色個搭配,迭個裡向就有蹄髈搭洋山芋。大家儕曉得蹄髈是前蹄好,肉多骨頭小,篤起來容易酥。還有人講豬玀前蹄一直勒勒用力,是運動量大個活肉。其實伊歇辰光,買到物事就謝天謝地了,還管伊啥前蹄後蹄。蹄髈拿回來,基本儕是篤湯。蹄髈湯實惠,有肉有湯水,搿能就經吃了。蹄髈篤到肉皮抖豁豁亮晶晶,吃到嘴巴裡就化,腱子肉篤得唻又鮮又嫩。要是加上一把碧綠生青個雞毛菜,葛是看上去適意,吃起來又勿油膩。不過聽蔡正仁先生講,伊個另外一位老師俞振飛先生,歡喜個偏生是紅燒蹄髈哦!
有搿能個閒話,叫蹄髈好吃毛難拔,腳爪也是搿能。剔豬毛是我小辰光承包個生活,大人講小囡眼睛好,毛剔得清爽。一般是用一把像鋼筆搿能長短個鑷子,鑷口大概一寸寬,貼牢肉皮,夾緊細毛捏緊,再朝上一拎,毛就拔出來了。鑷子要浸到一碗清水裡蕩一蕩,拿毛漂脫,乃末再瞄準下一根豬毛。不過小囡做迭個生活一般儕嘸沒耐心個,馬馬虎虎弄兩記,就要緊講:毛剔清爽了!賽過立勒嗨看地板浪蠻幹淨,蹲下去一看儕是螞蟻。據說講煤氣灶浪用火燎毛是剔豬毛個好辦法,既快又省力,不過我嘸沒試過,怕有煙燻氣味吃勿消。
我勒勒屋裡做了大師傅以後,燒過兩趟紅燒蹄髈,其中一趟是加了鼎豐個玫瑰乳腐露,一碗紅燒肉勿僅紅得油光錚亮,鼎豐個乳腐露,還讓蹄髈別有一股甜滋滋美味。
老底子到本幫飯店,會聽到大師傅勿少切口。不過曉得「圈子」是大腸個人蠻多,曉得「拆燉」是蹄髈個人就少了。開勒上海個徽菜館裡,就有一道「走油拆燉」。想想也是,蹄髈是要拆了骨頭來燉個。但是骨頭邊浪也有好肉,骨頭裡向骨髓也是好物事。所以現在店家也有勿拆骨個,還勒勒骨頭洞眼搿搭插根吸管,真是想食客所想了。
1934年中華書局出版了一本《上海市指南》,燉蹄髈是裡向本幫菜個主要大菜之一。現在,飯店裡還有走油蹄髈、醬蹄髈咾啥。我以前到朋友開個飯店裡去吃飯,總要點只白切蹄髈,醬油蘸蘸吃。聽一位老法師講,從前老上海有一道菜叫「風髈」,可惜現在嘸沒人弄了。
我心裡總歸覺著,歡喜豬腳爪個上海人,要超過歡喜紅燒肉搭仔蹄髈個人數。我自家燒腳爪,基本儕是紅燒腳爪或者黃豆腳爪,大熱天就弄糟腳爪,我蠻歡喜「老人和」個糟豬腳個。後來吃了東南亞風味個炸腳爪,覺著也勿錯,香脆帶辣。豬腳爪也是外國人歡喜個好物事,西式腳爪老早就登陸上海灘了。從前哈同花園大門右手伊面有「大來」「來喜」兩家德國飯店,「中國談吃第一人」唐魯孫搿能講:「迭個兩家儕是靠鹽水豬腳出名,豬腳白白胖胖、晶瑩剔透,收作得唻一眼毛也嘸沒」。想想伊拉個豬毛應該勿是叫小囡來剔個。我聽一個老克勒介紹講,來喜個招牌菜是「酸菜豬腳」,全上海獨此一家,來客必點。豬腳是白篤個,酸菜是用捲心菜做個。豬腳味道肥美,但是一眼勿油膩,再配上酸菜,是酸中帶鮮。
儂閉上眼睛想一想,迭個,是一種啥個美味啊?
註:本文改編自「夜光杯」,原文可點擊文末左下方「閱讀原文」。
(本文朗讀者)
來源:「吳越小豬」公眾號
上海老底子
每天為儂送上精彩文章一組
打開塵封的記憶,尋覓往昔的歲月
敘上海老底子事
憶上海老底子人
訴上海老底子情
以史明志,以啟未來
原標題:《【滬語悅讀】上海人最愛「豬三寶」》
閱讀原文
關鍵詞 >> 湃客
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。