-
「花茶」的地道英文原來不是flower tea!!!
flower是「花」，tea是「茶」；於是，很多人把flower tea翻譯成「花茶」。其實這是錯的，趕緊改過來！
-
花茶的英文你知道嗎?可別用flower哦,否則會被人笑話的!
花茶的英文是什麼？很多人都知道green tea是綠茶，black tea是紅茶那花茶是flower tea嗎？No！scented tea [sentd]花茶注意：flower tea是芽茶舉個例子Would you like something to drink？
-
當花茶碰撞上英文······
我們都知道，綠茶的英語的green tea ，懂行的還知道black tea 是紅茶。但是，你們知道花茶英語咋說嗎？flower tea？錯錯錯！！！趕緊往下看：這種錯誤可千萬別犯了！ flower tea 芽茶「Mary refreshed herself with a cup of flower tea before the meeting.」開會前，瑪麗喝了一杯芽茶來提神。芽茶就是用嫩芽炒出來的茶葉，這些纖細的新芽也是茶葉的精華部分，所以 flower tea 是芽茶，不是花茶。
-
廈門年輕人愛上泡茶……你知道＂tea＂源自閩南語嗎?
不過最受歡迎的還是茶的「原配」——茶配綠豆糕、蜜餞、瓜子蒜蓉枝、雪片糕、桔紅糕、蛋花酥……對於許多「吃貨」而言，茶配的魅力或許還大於茶本身。綠茶 green tea 紅茶 black tea烏龍茶 oolong tea白茶 white tea 花茶 scented tea說到茶的英文tea
-
Tea 茶之類 [大全]
-
歪果仁說不是「cherry flower」,那是什麼
聽說，武大的櫻花，開了在被按下暫停鍵之前每個春天，這座城市都擠滿了來看櫻花的人儘管這個春天如此特殊但是櫻花「雨」仍然如約而至有人問櫻花的英文是「cherry flower」嗎？
-
「紅茶」可不是「red tea」!
中文直譯的「紅茶」，在這個世界上確實有這麼一種茶叫「Red tea」。Red tea茶的故鄉在南非，但不屬於真正的茶樹，是另外一種野生植物，南非俚語叫「Rooibos」，在荷蘭語中意為「紅色的灌木叢。而在中國，則把Red tea直接稱為「博士茶」。
-
一花一菩提,一茶一世界
【茶見Tea Enlightenment】——Simon 一花一菩提，一茶一世界。願意花時間陪你一起喝茶的人更容易聽懂你的言外之意，有心陪你一起喝茶的人更容易懂你的欲言又止。我們一起細細品味著茶的苦與甘、濃與淡、冷與暖，又何嘗不是在品味著人生的真味？放慢匆忙的腳步，安頓浮躁的心，讓我們在喝茶中發現真實的自己，發現我們對生活的淺喜和深愛。生活中，我們缺少的不是茶，而是喝茶的心情。
-
Green tea是綠茶,那紅茶的英語表達是red tea嗎?
我們自古以來就有喝茶的傳統，人們在待客時，也通常會為客人泡一杯茶。我們都知道綠茶的英文名是green tea，白茶的英文名是white tea，那紅茶的英文名自然也就是red tea了？其實不然。紅茶的英文名是black tea。
-
冷知識:茶的英文為什麼是「Tea」?
「tea」？因為酷愛喝茶，所以我知道閩南語中的「茶」就念做「té」 (音似拼音裡的「dei」)，聽起來是不是和「tea」有點像呀？沒有錯，「tea」的來源其實就是閩南語。 後來經過多重演變，「茶」的英文就逐漸變成了我們所熟知的「tea」。學過法語或者西班牙語的朋友應該知道，在這兩種語言中，「茶」的發音依然保留了閩南語裡的精髓，念做：Thé（法語）和 Té（西班牙語）。
-
下午茶可不是「afternoon tea」,說錯就太尷尬了
在這樣的活動中，茶點會放在起居室的矮桌上，貴族喜歡躺在柔軟舒適的沙發上享用下午茶，所以，正宗的英國傳統下午茶又被稱為「low tea」。 當看到有人在享用下午茶 你可以說 「 They are enjoying their low tea. 他們正在享用下午茶。
-
英式下午茶 High tea和Low tea 的區別
在英式下午茶裡，常有 High tea、Low tea之說，令人困惑，甚至還有人會誤把英式下午茶（Afternoon tea）叫做 High tea。但其實，Low tea 才是傳統下午茶之意。
-
茗茶英語科普|茶在英語中為什麼叫「TEA」?
green tea 劍片綠茶twisted green tea 條形綠茶pearled－shaped green tea 圓珠綠茶特點：綠茶是不經過發酵的茶，即將鮮葉經過攤晾後直接下到一二百度的熱鍋裡炒制，以保持其綠色的特點。
-
下午茶可不是afternoon tea,這麼多年都說錯了
那麼，「下午茶」的英語怎麼說呢？下午茶是「afternoon tea」？你錯了！「今天的afternoon tea，舒服又美味！」下午茶的可不是「afternoon tea」，可別再說錯了！與「low tea」相對的，就是「high tea」，「high tea」雖然也有下午茶的意思，但更多指代的是平民百姓的正餐，就餐時間大約在下午6點左右。
-
『抱樸堂茶事』樂飲四季茶
抱樸堂十年我們推出一個完整的四季茶計劃隨季節變化 甄選抱樸堂代表性茶品樂飲四季茶Ten years of BaoPuTang,We now offer you a year-round Four-Season-tea-program,Pick your favorite tea
-
茶的英文 「TEA」 的由來
茶這個音形成的過程一致承認是從福建話「茶(TEA)」字的念法而生。我國從唐代設立「市舶司」管理船舶載貨進出口以來，直到明朝，福建省的泉、漳、廈三地是中國茶葉出口的旺盛市場。福建人管茶叫「TEY」（近似「貼」音）。
-
「花」是flower,那麼「花瓣」的英文是什麼?
新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文「花」是flower，那麼「花瓣」的英文是什麼？ 通常構成鮮豔花朵的顏色的部分;花瓣 例： rose petals 玫瑰花瓣 A petal is a part of a flower.
-
意式下午茶,帶你了解Low Tea和High Tea的區別
Afternoon tea，是大多數人聽到「下午茶」時所想到的詞彙，那麼Low tea和High tea有什麼區別呢？Afternoon tea is the vocabulary that most people think of when they hear "下午茶".
-
「下午茶冷知識」High tea VS Low tea,哪個更高級
英國作家Henry James說：「人生沒有比花上幾個小時享用下午茶更美好的事了。」在一個悠閒的下午，聞著茶香，品著精緻的點心，感受生活的愜意。近幾年，英式下午茶慢慢在國內流行開來，只是關於這下午茶的一些知識，我們是不是全都get清楚了呢？下面就讓我們跟著小編，一起探究下那些關於英式下午茶的冷知識吧！High tea VS Low tea，誰更高級？
-
茶為何叫做tea?
然而有一個詞卻很特別，傳到他國後讀音變化卻很大，它就是「茶」，英文卻是「tea」，音同「替」。功夫與茶都是我國燦爛的文化，具有悠久的歷史，同樣深受世界各國人民的喜愛，可是外國友人對他們的叫法有很大區別。功夫的英文讀音比較貼近中文的讀音，而茶的英文讀音卻和中文讀音有著很大的區別。這是怎麼一回事？