Are you ready to order?
Can I take your order, please?
你準備好點餐了嗎?
假如你們還沒有準備好:
Please give us couple more minutes.
請再給我們幾分鐘
如果你們都準備好了:
Yes, we are ready.
我們準備好了。
I would like…as a starter/an appetizer and… as the main course, please.
Can I get…as a starter/an appetizer and…as the main course, please?
我想要...作為頭盤,...作為主餐。
What's today's special?
今天的特色菜是什麼?
What's the soup of the day?
今天的湯是什麼?
假如你有特殊的要求,
可以讓服務員給你推薦符合你要求的菜
比如說你是素食主義者:
I'm vegetarian. Do you have any recommendation?
我是素食主義者,你有什麼推薦嗎?
比如說你對海鮮過敏:
I'm allergic to seafood. What do you recommend?
我對海鮮過敏,你有什麼推薦嗎?
Can I have my food gluten free, please?
請問我的食物可以做成Gluten free嗎?
Can I have all my food come together, please?
請問我的食物(頭盤和主菜)可以一起上嗎?
比如說想把米飯換成薯條:
Can I substitute French fries for rice, please?
請問我可以把米飯換成薯條嗎?
Can I have some ketchup, please?
請問可以給我拿一些番茄醬嗎?
沙拉的調味醬稱為dressing,如果你不想要沙拉醬
Can I have my salad without dressing?
我的沙拉裡可以不要沙拉醬嗎?
點完之後,服務員一般會問一下
Anything else?
還需要其他的嗎?
如果不需要再點其他的:
That's all, thanks.
就這樣,謝謝。
How is everything?
How do you like your food?
食物的味道怎麼樣?
好吃的話,你可以回答:
Delicious, thanks.
很美味,謝謝。
如果食物味道不對或者有異物的話,可以及時向服務員或者餐廳經理反應,一般他們都會及時給你替換。
Excuse me, this tastes a little bit off.
不好意思,這個味道有點不對。
Excuse me, there is a bug in my food.
不好意思,我的食物裡有隻蟲子。
比如說需要紙巾:
Excuse me, can I have some napkins, please?
不好意思,請問可以給我一些紙巾嗎?
或者需要勺子:
Excuse me, can I get a spoon, please?
不好意思,請問可以給我一個勺子嗎?
比如說再要一瓶可樂:
Can I have another coke, please?
請問可以給我再來一瓶可樂嗎?
Would you like to order some dessert?
請問需要甜品嗎?
如果太飽了吃不下甜品,可以說:
No, thanks. I'm too full for dessert.
如果你想要點甜品,比如說想要一個奶酪蛋糕:
I would like a cheesecake, please.
請給我來一個奶酪蛋糕。
周五會更新關於結帳和小費相關的表達,之後會有針對不同類型餐廳的菜單解析,請繼續關注。
我的目的是通過餐廳點餐這個系列,讓大家以後出國不管在什麼類型的餐廳都能夠輕鬆找到適合你的食物,愉快得用餐。
請幫忙分享出去,讓更多的朋友受益,謝謝大家!
相關文章連結
輕鬆搞定國外用餐之表達篇Part 1
用英語在國外餐廳用餐,你能輕鬆搞定嗎?
公眾號:AA線上英語
微信號:AAEnglish_Xiao