中國人的宵夜不是《深夜食堂》居酒屋,是《人生一串》大排檔

2020-12-14 哆啦A信

今天,由梁家輝自導自演的電影《深夜食堂》上映了,梁家輝是個好演員,但是《深夜食堂》卻不是中國人的IP,中國人的宵夜不是《深夜食堂》的居酒屋,而且《人生一串》的大排檔。

不知道為什麼《深夜食堂》這個IP被翻盤怎麼火,其實日本原版的劇集很好,拍成電影評分下降了,還有韓國,中國的翻拍,都不成功。之前,黃磊的電視劇版《深夜食堂》就被吐槽了,特別是第一季的「泡麵」,還有無處不在的廣告,真是看不下去。

同樣是講宵夜,B站製作的《人生一串》真是高明很多,影片中的美食讓人流口水,食客和店主的對話也拍得很好,不得不說,《人生一串》的文案是真好,俏皮可愛,搭配美食再會是不過了。

《人生一串》雖然是紀錄片,但是故事卻不比影視劇差。小編印象深的有過年特意回家吃串的,別的地方沒有的味道;也有學校周邊的特色燒烤,伴隨著學生生涯的;還有和閨蜜朋友常去的小店;有吃的十幾年幾十年的老味道等等。雖然,不是自己的故事,卻能感同身受。

中國人的夜宵都是帶有煙火氣的,同樣故事也是家長裡短。《深夜食堂》裡乾淨的居酒屋,暢想夢想,大起大落的人生不適合國情,也不接地氣。

希望我們還是多拍一些接地氣的「人生一串」,少拍一些水土不服的「深夜食堂」。

相關焦點

  • 《深夜食堂》毀了兩大影帝,改編不是照搬,梁家輝、黃磊翻車了
    日劇《深夜食堂》對於許多喜愛日劇的朋友來說相信並不陌生,由小林薰主演的改編自同名漫畫的日劇《深夜食堂》一經播出,其淡雅又溫暖的美食,和質樸又充滿人情味的人生故事,發人深省的同時也成為很多人深夜裡的慰藉。作為漫改劇的日劇版《深夜食堂》無疑是成功的,日劇版的豆瓣評分就是最好的證明。
  • 我們的深夜食堂不在居酒屋,而在路邊的燒烤攤裡
    點擊圖片進入下一頁有人說,不曾在深夜痛哭過的人不足以談人生,現在僅僅在深夜裡痛哭,或者在深夜裡吃泡麵,都不足以談人生了。一定要在深夜的居酒屋裡吃著泡麵痛哭,或者看人吃著泡麵痛哭。都說晚睡的人有故事,這間潛藏在暗夜的四方酒館,大概是收容了所有不肯睡去的靈魂,和他們浮浮沉沉的人生。這是日劇《深夜食堂》中的群像,但國產版《深夜食堂》卻給人一種迷之尷尬。日劇《深夜食堂》系列劇集播出至今已歷時七年。這七年間,各色食客來來往往,它的陪伴不慌不忙,永遠是巷子深處的小酒館,夜色闌珊裡的一盞燈。
  • 中國人自己的「深夜食堂」配擁有它的姓名!
    《人生一串》詮釋了中國「深夜食堂」最真實的模樣。2017年,黃磊主演的中國版《深夜食堂》電視劇開播後,豆瓣評分「雪崩」。差評主要聚焦在照搬表象的日本深夜食堂,幾乎完全忽略了中國宵夜生活的真實模樣。不少網友直言,中國版的《深夜食堂》應將鏡頭對準燒烤攤。
  • 深夜食堂,滬上最有範的居酒屋
    其實作為最地道的日式元素居酒屋反而時常被人忘記焦香的燒鳥、剛熱好的酒居酒屋是下班後最好的去處 今天六六就為大家介紹上海最治癒的居酒屋 老闆是正宗的日本人可以邊喝酒邊和老闆聊天不會感到孤獨如果你要找的是一家下班後的深夜食堂那這家會是很好的選擇坐在吧檯的 多是一個人前來
  • 拱北居酒屋,⑤折搶購『日式宵夜』套餐!
    >「宵夜」這個詞在腦海裡出現的時候你首先想到的會是什麼是媽媽夜深時一碗白粥還是街邊大排檔的煙火氣這次我想走進一家居酒屋體驗日劇裡的「深夜食堂」 精選福利  福利一 原價:150元▲掃碼關注 立即搶購然而在拱北的街頭,一家日料店【和木居】,吃完200+款食物任吃的放題後,發現這裡搖身一變,成了溫暖浪漫的居酒屋。 搖搖晃晃的燈影,店裡的音樂也變得柔和了許多,穿了青綠色和服的小姐姐,上菜時的悉心問候,也顯得這裡的夜更加溫柔。
  • 這家深藏在居民樓裡的居酒屋,是我迷戀的深夜食堂
    好不愜意,這就是我迷戀的深夜食堂這裡,好像剛剛合適江葉食堂-居酒屋,車公廟地鐵C出口出來,交通銀行後面的都市名苑17樓,因為是在居民樓內,門口會有點擠,不過,進去了,卻別有洞天私人住宅改的居酒屋,裡面空間有限,但是布置得井井有條,非常溫暖的日式小酒屋座位會比較小,略顯擁擠,但是氛圍很棒,輕快的日文歌,大家竊竊私語,倒是相互不打擾,
  • 從茶餐廳到居酒屋 體驗海派宵夜魅力
    在上海,宵夜可以肆無忌憚吃得爽快,也可以安靜美麗吃得得體,總之,深夜吸引你的食物,味道一定不差!  問一個地道上海人對宵夜的看法,他這樣回答道:「只要有中國人的地方就會有宵夜,這個觀點我們相信大家都會認同。
  • 杯酒人生:在日本,每一家開到深夜的居酒屋,都有故事
    說起日本居酒屋大部分人想到的應該是日劇《深夜食堂》深夜才營業的酒屋簡單的菜色,神秘的老闆每天都可能遇到新的朋友,新的故事都說居酒屋是日本社會的小縮影在新宿,我們走過各家商社炫目的廣告牌和大屏幕、 潮人往來的百貨商場以及世界聞名的歌舞伎町一番街,到了這條狹窄的居酒屋小街上。早已成為了日本文化一部分的居酒屋,店內氣氛總是熱絡異常。溫暖昏黃的燈光、陶質碗碟、原木吧檯、老闆隔著吧檯和客人談笑風生,讓城市人緊繃的神經頓時鬆弛下來。
  • 深夜食堂|一家叫「和」的居酒屋
    牆上的手書菜單上只有豚汁定食和三種酒,但只要客人要求,老闆會現做各種日式家庭料理。每道菜背後都有一位特別食客和一段溫情的故事—每次看日劇《深夜食堂》,我都會想,親身體驗這樣的氛圍與美味,一定不錯。以為這樣的居酒屋很特別呢,東京的一晚,我隨意走入一家,才知道,其實在日本,這樣的小餐廳,很是常見。那一晚住在品川,我從酒店出來,來到這家只有三張桌子的小小居酒屋。
  • 日本居酒屋,家庭式的醇厚料理,專屬夜歸人的深夜食堂
    在這個競爭激烈的城市裡,不少上班族加班加點至深夜,這個情況在日劇《深夜食堂》也能撇知一二。對於些夜歸人來說,居酒屋就像是一個讓心靈在回家前抖掉灰塵的站臺,在這裡緩緩地發涉或者收拾滿腔的或好或壞的情緒。為什麼有些食店要稱為食堂而不是餐廳?
  • 中國人的深夜食堂真的不是電影中演的這個樣子
    暑期檔上映了非常多的有意思的電影,《深夜食堂》就是其中的一部。這部電影由梁家輝親自執導,並且傾情演繹,當然了還有魏晨、焦俊豔、鄭心宜、張藝上一群新生代演員。儘管這部片子看起來,非常的文藝、非常的溫馨。但不可否認的是,這是一部理想中的電影。也算是一部失敗的電影。
  • 日本的居酒屋文化,都是什麼樣的?
    接觸過日本居酒屋文化的人,就會發現,在日本人眼裡,酒就是酒,而吃飯則是吃飯。想要吃飯的時候,卻來到居酒屋,當地人會認為那些在居酒屋大快朵頤的人,多半是被口腹之慾控制的「俗人」。所以,想要了解日本的居酒屋文化,都是什麼樣的,就先要從理解為日本居酒屋的「酒文化」開始。例如:在日本,每個居酒屋老闆都在等你說出鍾意的那款酒。比起你誇張他們做的飯菜是多麼可口,食物有多麼好吃,他們更期待的是你對酒的讚賞,以及你在居酒屋喝得開心的樣子。
  • 去了日本,才知道居酒屋根本不是吃飯的地方
    在外人眼裡,居酒屋是日本的深夜食堂,是飢餓的深夜能盡情擼串的大排檔。但對於日本人來說並不是這樣。失意的下班族在角落獨自暢飲,成功的大佬用上頭的藉口分享人生經驗。「居酒屋不是單純的餐廳,也不是俗氣的酒吧,他們不是無情的買醉,僅僅是為了喝上一杯佳釀。」
  • 深夜,到居酒屋去喝一杯
    巷子窄且深,上空架著通往各處的電線,兩邊都是門挨著門的小小居酒屋,店門口裝飾著小巷統一的季節風物,如春天的櫻花、秋天的紅葉等,充滿和風。在日劇《深夜食堂》每一集的片頭,鏡頭掠過新宿的繁華街頭之後,就是以回憶橫丁為取材地的深夜食堂。入夜後,巷子裡煙火繚繞,穿著白襯衫、拿著黑色公文包的上班族,到這裡來喝一杯,作為一天辛苦勞累後的消遣。
  • 《人生一串》:年輕人的深夜食堂 今天你擼串了嗎
    原標題:《人生一串》:年輕人的深夜食堂,今天你擼串了嗎 紀錄片《人生一串》帶著今夏最「罪惡」的鏡頭,繼續探尋那些發生在深夜、發生在街邊的擼串故事。   不知不覺間,《人生一串》的團隊成員都胖了,以總導演陳英傑為首,胖了20斤。前期考察,不吃如何體驗;中期拍攝,順便解決夥食;後期剪輯,看一宿烤串滋滋作響的畫面,腸胃無意識蠕動,勞累全都化作食慾,越剪越餓——偏偏機房邊上還有一個烤串店。
  • 從9.2到5.3分 梁家輝也救不活中國版《深夜食堂》
    比如,有網友就在評論中寫道:「深夜食堂這個產物就不適合安在咱們國家,心裡憋屈的成年人多是去大排檔吃燒烤喝幾瓶啤酒,或是回家點幾份外賣、買點滷菜...根本難以引起共鳴和入戲。」「深夜食堂」這一兼具治癒和美食,既走心又走胃的IP為何在「美食大國」中國頻頻難逃「水土不服」的窘境,究竟是哪一環節出了問題?
  • 在深夜的食堂,也看不出中國的煙火氣
    日劇《深夜食堂》根植於日本文化體系中,充分展示出日本的夜宵文化和精神內涵,沒有煙燻火燎,沒有人聲鼎沸,唯有居酒屋一間,老闆一位,成就了深夜食堂,也為晚歸肚飢的人帶來心靈的慰藉,客人可以高談論闊,當然也可以沉默不言,但深夜的燈光和食物依舊容易讓人們放下內心的戒備,一抹此前的滿心疲憊。
  • 碾壓《舌尖3》《深夜食堂》的《人生一串》才是真正的深夜食堂
    還記得黃磊的《深夜食堂》播出的時候,因為全搬照抄日版而被網友們嫌棄,多大八萬的人給了1星的評價,這部本來備受關注的電視劇就這樣撲街了。記得當時無論是豆瓣還是熱搜上最經典的一句話就是,中國的深夜食堂,就是大排檔、夜宵攤、燒烤攤。
  • 每一家開到深夜的居酒屋,都有故事
    在日劇《深夜食堂》每一集的片頭,鏡頭掠過新宿的繁華街頭之後,就是以回憶橫丁為取材地的深夜食堂。在新宿,我們走過各家商社炫目的廣告牌和大屏幕、 潮人往來的百貨商場以及世界聞名的歌舞伎町一番街,到了這條狹窄的居酒屋小街上。
  • 《人生一串》:年輕人的深夜食堂,今天你擼串了嗎
    紀錄片《人生一串》帶著今夏最「罪惡」的鏡頭,繼續探尋那些發生在深夜、發生在街邊的擼串故事。    不知不覺間,《人生一串》的團隊成員都胖了,以總導演陳英傑為首,胖了20斤。前期考察,不吃如何體驗;中期拍攝,順便解決夥食;後期剪輯,看一宿烤串滋滋作響的畫面,腸胃無意識蠕動,勞累全都化作食慾,越剪越餓——偏偏機房邊上還有一個烤串店。