一說起百年老店,
中國人就會聯想到六必居的醬菜、全聚德的烤鴨、內聯升的布鞋、曹素功的徽墨、狗不理的包子……
那,日本有沒有類似的老店呢?
那當然是有的啦!不僅有,而且還非常多。
這樣的店在日本叫作「老舗」( shinise) 。
據統計,日本全國有百年老鋪十萬家以上,
其中兩百年以上歷史的老鋪有三千多家。
他們大多從事釀酒、和式甜點、醬製品、服裝業、不動產業、旅館業和餐飲業,
還有各種各樣的製造業。
鍵善良房——在祗園文化中孕育成長
雖然具體的創業年份不得而知,但是根據早年間點心箱子上鐫刻的享保11年的字樣,可以判斷鍵善良房至少創業於1726年,如今已經繼承到了第15代。江戶時代京都和果子初具規模,而鍵善良房可謂是京都和果子發展初期的見證者。
然而,1942年,由於第12代店主的去世,加之太平洋戰爭的激化,鍵善良房曾一度關門歇業。一直到1955年戰爭結束後才重新開業,並於1998年進行全面改裝,一直延續到今天。
在長達兩個多世紀的歷程中,鍵善良房的和果子幾乎涵蓋了所有和果子的種類:幹 果子、生果子、半生果子、羊羹……精巧 的造型、精美的用色體現了傳統點心師的 深厚功底。
2012年全新開業的ZEN CAFE +Kagizen Gift Shop則標誌著鍵善良房緊跟時代潮流,將觸角延伸到了咖啡服務 業,讓百年的和果子老店煥發了新顏。而在 ZEN CAFE+Kagizen Gift Shop斜對面 開張的「空 鍵屋」則是鍵善良房在文化產 業的嘗試,這裡不僅舉辦展覽,還舉辦與美 術、工藝相關的活動以及文化沙龍等,可以說是其誕生於祗園文化的一種回歸。
如今,祖上傳下來的鍵善良房的和果子 文化被後人們發揚光大,與咖啡文化、美 術、工藝以及人文藝術相關聯,成為了京都 祗園一帶不可取代的多元化老店。
地址:京都市東山區祗園町北側264番地
電話:+81-75-561-1818
網址:www.kagizen.co.jp
交通:京阪電氣鐵道祇園四條站步行5分鐘
近又懷石料理——仰望庶民的優雅
京都料理,一於精,二於雅。不靠海卻擁山,溫溼的盆地氣候與肥沃土壤孕育出了著名的『京野菜』。只選上乘的瓜果蔬菜,匯聚皇族御膳與禪道素食的精髓,遵循四季交替的「旬」之美味,在「近又」料理人手中綻放的是對食物的考究,對美學的追求。
並非古董,卻古韻綿長,盛放料理的餐具從京燒(京都產瓷器)至伊萬裡燒,古久傳承下來的手藝,加之匠人的風骨,仿佛注入了百年歷史的魂器。貴不在價,而在於品性。
享和元年(1801年)創建初期,這裡本是專供行腳商人歇腳的旅舍,卻端出了高高在上的京都料理,捅破了階層關係,仿佛親近了許多。移門,揭開暖簾,第七代當家早已恭候而立,穿過庭院,鴨川河底的石塊巧妙擺放成上下水流的形態,未見滴水,恍惚已聞水聲。
與三五友人尋間小室,心無掛礙地促膝長談,亦或邊靜觀庭中之景,邊品味京都料理的細膩高雅,如此快意心情!應是一趟集園藝、花藝、美食、茶道於一體的文化之旅,亦是尋味在古都文化的記憶長廊。
2001年,「近又」這幢老宅子被日本文化廳記載為「國家登錄有形文化財產」。除了料亭的身份,這裡還依舊維繫著「旅舍」這一老本行,如此,一日三餐,完整享用古京都人的味道。在這留存有庶民記憶的古屋中,依然流淌著正統京料理的優雅閒適,或許她就是這舊都之中最具代表性的形象之一了。
地址:京都市中京區御幸町四條上坡
電話:+81-75-221-1039
網址:www.kinmata.com
交通:JR京都站、阪急河原町站、京阪四條站下車步行約10分鐘
通圓茶屋——穿越百年的茶屋
關於通圓茶屋的前身,不得不提1160年創立的通円茶屋,它曾經在日本著名作家吉川英治的小說「宮本武藏」中出現過。創業者是一位名叫古川右內的武士,他是源賴政的家臣,在晚年隱居以後,被源賴政賜字「政」,隨後自稱「太敬庵通円政久」,從此,他的子孫後代均自稱「通円」,並作為宇治橋的守橋官,向來往的旅客提供茶水,保佑人們無病無災、宇治橋也永久堅固。
店內陳列在古樸木架上的深色茶罐極富年代感,像極了中國古代的酒罈子,也在默默述說著這家茶屋的歷史。值得一提的是,店內還供奉著一休和尚所賜的「初代通円」的木像,見證著這家店鋪從300多年前走來的每一步。
地址:京都府宇治市宇治東內1番地
電話:+81-774-21-2243
網址:http://www.tsuentea.com/
交通:JR宇治站步行7分鐘
旅館「間」——百年歷史京町家
旅館「間」的建築是一棟101年歷史的京町家。所謂「京町家」,是一種主要位於日本京都的職住一體型(也就是小工房與住家混合)的住宅樣式。京町家多為兩層,有時也有三層。因為以前稅收根據建築門面寬窄來收,所以其門面較窄,但長度較長,因此又被稱為「鰻魚的寢床」。根據京都市的定義,「在1950年以前按照傳統的木造軸組構法修建的木造家屋」才可稱為京町家。大多數京町家都在1864年禁門之變的火災之後修建。由於居民的高齡化以及改建為公寓較有經濟效益等原因,京町家的數量不斷減少。
2010年8月,據京都市在全市進行的調查,京都市內共有47735處京町家,其中10.5%無人居住。而一間百年京町家改造的民宿絕對是不可多得的落腳處了。
或許你想不到,這家頗具京都老味的民宿,其實由一位身居日本十幾年的中國女性一手打造。她出身青島,在京都工作生活多年,作為設計師,獨到的眼光使頗具日式風情的古民家散發出新的魅力。
一層的餐廳,舒適的沙發與書架、吉他有機結合,慵懶放鬆。望出去,有一個小而精緻的日式庭院,春櫻夏荷秋楓冬梅,四季不同的美。
雖然是百年京町家,但「間」的每一間房間都有獨立衛生間,Wi-fi也全室供應,十分便捷。
老闆說,之所以起「間」這個名字,首先當然是「空間」之意;再者在日文中,「時間」、「空間」、「人間」都有一個「間」字;最後,是餘白,距離感,工作人員與客人之間保留一定的空間。
地址:京都市中京區姉西洞院町547-1
電話:+81-75-741-8992、+81-75-741-8995
網址:nub-project.com/ma/
交通:乘坐地鐵至烏丸御池站,步行7分鐘。
圖文 / 來源網絡
版權歸原作者所有,侵聯刪