Bag是一個很熟悉的單詞,看到bag首先想到的就是手提包、旅行袋。但是在stupid old bag中,bag不是這個意思,bag是指醜婦、潑婦,指那些討厭或脾氣壞的年長女人。Stupid old bag可以解釋為老蠢婆、老蠢潑婦。今天我們就來聊一下bag的意思與習語。
首先,bag做名詞可以解釋為袋、枕套,錢包、手提皮包,財富,大量、很多等意思。
1、He's upstairs unpacking his bags.他在樓上打開他的旅行袋取出東西。 這句話中的bag是手提包、旅行袋的意思。
2、She ate a bag of chips.她吃了一袋炸土豆條。這句話中的bag是一袋(的量)的意思。
3、Get in! There's bags of room.進來吧!地方很空。這句話中的bag是大量;很多的意思,用於英式英語。
4、we got a good bag today!我們今天獵獲頗豐!這句話中的bag是指打獵時捕獲的鳥、動物。
其次,我們看一下bag做動詞的用法,bag做動詞時可以解釋為把···裝入袋中,捕獲、得分、搶佔鬆散地垂掛;鼓脹。
1、The fruit is washed, sorted and bagged at the farm.水果在農場洗淨、分揀並裝袋。這句話中的bag是把…裝進袋子的意思。
2、We bagged ten fish in two hours。我們兩個小時捕了十條魚。這句話中的bag是捕獵動物的意思。
3、Dublin bagged two goals in last night's win.在昨晚獲勝的那場比賽中都柏林隊射進了兩球。這句話中的bag是得分的意思。
4、Sally had managed to bag the two best seats.薩莉搶到了那兩個最好的位子。這句話中的bag是搶佔、佔有的意思。
然後,我們看一下與bag相關的習語。
bag and baggage(尤指秘密地或突然地)攜帶全部財產
a bag of bones瘦骨嶙峋的人(或動物);皮包骨
be in the bag十拿九穩
leave sb holding the bag 突然把重擔推給某人
(not) sb's bag(非)愛好,特長
let the cat out of the bag(無意中)洩露秘密
be a bag/bundle of nerves非常緊張
pack your bags(尤指產生分歧後)永遠離開
a bag/box of tricks一套措施;全部法寶
最後我們再看一下bag做動詞的一個短語bags I……這個短語的意思是我要求;是我的。看一個句子Bags I sit in the front seat!這句話的意思是我一定要坐前面的位子!
除了上面說的內容,bag以複數形式出現時還有眼袋、黑眼圈的意思。今天關於bag就說這麼多,你掌握了多少?