英語如何地道表達「陪你漫步回家」的浪漫做法?

2020-12-17 隨唐英語電影口語

短劇輕鬆學英語！

送人回家並不只是有車一族的專利，有時候當一名大路上的護花使者，漫步將女孩子送到她家樓下，也是一種浪漫呀。那麼，要如何表達「陪你漫步回家」呢

先來看看今天有關短語 walk sb的視頻內容。

視頻例句1：Are you gonna walk me homeall what?

視頻例句2：Listen, I'll walk you home.

視頻例句3：Thank you forwalking me back.

視頻例句4：Let me at least walk you back.

視頻例句5：I'm gonna walk Karen back toher hotel.

詳細解說

在walk眾多的含義中，有一個是：陪伴某人走、護送某人走。

這個含義的英文釋義是：to walk somewhere with someone, especially in order to make sure that they are safe or to be polite.即意在確保某人安全到達某處，或是向某人展示自己的禮貌而陪伴護送行走。

關於「護送」，walk有下面幾個常用的搭配。

1、walk sb home，送某人回家

例句1：It's late. I'll walk you home.很晚了，我送你回家。

如小視頻1：Are you gonna walk me home?你要送我回家嗎？

2、walk sb back，送某人回來

如小視頻3：Thank you for walking me back.謝謝你送我回來。

3、walk sb back to somewhere，送某人回某處

如小視頻5：I'm gonna walk Karen back to her hotel.我要送Karen回她的酒店。

4、walk sb to somewhere，送某人去某處

例句2：Schools are urging parents to walk their children to school.學校正在敦促家長送孩子上學。

walk sb back to somewhere和walk sb to somewhere的區別是：

前者中的某人，來自於現在正要去的地方，所以用語是「回去」；而後者中的某人，卻不一定是來自於現在正要去的地方，所以用語是「去」。

現在，學到了嗎？Let me walk you home.讓我陪你漫步回家吧！

往期推薦

老外常說的 a man of my word 是什麼意思？

「出櫃」的這個英語表達，一不小心用錯就會很尷尬！

表示「背棄、拋棄」最直觀形象的一個短語，快來拿走吧

「迫不及待」的英語表達，老外最常說是一個短語

相關焦點

  • 英語如何地道表達「陪你漫步回家」的浪漫做法?
    短劇輕鬆學英語！送人回家並不只是有車一族的專利，有時候當一名大路上的護花使者，漫步將女孩子送到她家樓下，也是一種浪漫呀。那麼，要如何表達「陪你漫步回家」呢先來看看今天有關短語 walk sb的視頻內容。
  • 開party的「開」英語要怎麼說才最地道?
    英語母語者要表達「開party」的時候，說得最多的就是throw a party/throw parties，它尤其指在家裡舉辦聚會。在美式英語中，bachelor party指單身漢派對，尤其是指在婚禮前夕特意為新郎舉辦、只有男子參加的婚前單身派對——最後的單身夜；相對應地，在英式英語中，新郎婚前單身派對的表達是stag party。
  • 開party的「開」英語要怎麼說才最地道?
    英語母語者要表達「開party」的時候，說得最多的就是throw a party/throw parties，它尤其指在家裡舉辦聚會。在美式英語中，bachelor party指單身漢派對，尤其是指在婚禮前夕特意為新郎舉辦、只有男子參加的婚前單身派對——最後的單身夜；相對應地，在英式英語中，新郎婚前單身派對的表達是stag party。
  • 如何更地道的表達英語
    當我們自以為學英語很多年，感覺小有成就，出國跟老外聊天，感覺很多地道的表達方式還是沒接觸到，也聽不明白，當老外問我們what's up或者how is going，不少朋友都懵了，不知道如何回答，今天我就教大家說下地道的表達方式，我們可以回答lm well，great，lm doing
  • 地道英語口語:如何表達你的懷疑?
    在《神探狄仁傑》裡，狄仁傑經常會問元芳：「元芳，你怎麼看？」元芳則答曰：「大人，此事必有蹊蹺！」在日常生活中，我們也經常會遇到一些奇怪的事情，然後心生懷疑，那麼，在英語口語中，如何表達你的懷疑呢？在英語裡面，還有一些有意思的表達。
  • 英語如何表達更地道?
    收錄於話題 #英語學習Receive： verb to get or be given something(of a radio or television) to change a signal into sounds and pictures to be able to hear someone's voice when they are communicating
  • 地道英語口語:如何表達你的懷疑?
    在《神探狄仁傑》裡，狄仁傑經常會問元芳：「元芳，你怎麼看？」元芳則答曰：「大人，此事必有蹊蹺！」在日常生活中，我們也經常會遇到一些奇怪的事情，然後心生懷疑，那麼，在英語口語中，如何表達你的懷疑呢？在英語裡面，還有一些有意思的表達。
  • 死黨、閨蜜、知己,在英語中的地道表達
    Hello 小夥伴們大家好，歡迎來到晚間英語小課堂~在我們身邊總有這樣一群人，知你冷暖，懂你喜好，陪你上課、也陪你打遊戲，這個人就是死黨、閨蜜、知己，今天我們就來學習一下在英語中的地道表達吧~1. best friend forever這是一個很經典的好朋友的表達，經常出現在臺詞中，我們所說的 BFF 就是它的縮寫；字面意思就是永遠的好朋友、一輩子的好朋友。
  • 地道英語口語:如何用英語表達懷疑?
    「我信你個鬼，你個糟老頭子壞得很」，想必很多網友都聽過這句話吧！中文裡有千萬種表達懷疑的方式，那麼如何用英語來表達「我信你個鬼」呢？下面一起來看看表達懷疑的地道英語口語吧！Serious表示嚴肅的、認真的，所以整句的意思是「你是認真的嗎？」4. How is that possible? 這句話的意思是「怎麼可能呢？」
  • 地道英語口語:如何用英語表達懷疑?
    「我信你個鬼，你個糟老頭子壞得很」，想必很多網友都聽過這句話吧！中文裡有千萬種表達懷疑的方式，那麼如何用英語來表達「我信你個鬼」呢？下面一起來看看表達懷疑的地道英語口語吧！Serious表示嚴肅的、認真的，所以整句的意思是「你是認真的嗎？」4. How is that possible? 這句話的意思是「怎麼可能呢？」
  • 英語實用口語:如何地道表達「滾蛋」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語實用口語：如何地道表達「滾蛋」 2014-09-04 09:44 來源：滬江 作者：王迪
  • 地道英語口語:如何表達「呵呵」這個高貴冷豔的詞
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道英語口語：如何表達「呵呵」這個高貴冷豔的詞 2014-01-15 14:05 來源：普特 作者：
  • 託福口語:如何有禮貌地說英語?15句地道表達
    原標題：託福口語：如何有禮貌地說英語？15句地道表達 [摘要]考託福的你，日後在國外生活中經常會碰到一些場景，需要常用固定的表達方式，來表現你的修養。生活中處處積累，可以讓你的口語水平提高，以下15句有教養的句子表達，讓你一出口便令人刮目相看。 1、after you. 你先請。
  • 5個「結束英語會話」的表達,地道實用!
    大家好，今天我們來學點不一樣的乾貨，我通過一個備受歡迎的podcast，看老外聊天，學五個「結束對話」的地道英語表達，首先我們先來看一下，兩個老外在聊什麼：看完這個對話，我們第一個表達也呼之欲出了，那就是：
  • 實用口語:如何用英語地道地表達「我太開心了」?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語：如何用英語地道地表達「我太開心了」？ 2019-03-27 10:15 來源：小學英語 作者： 　　「太開心了!」你怎麼說呢?I am so happy! 這樣的表達完全不足以表示內心的欣喜。今天給大家說幾個口語中常用到的表示「高興」的表達，趕緊記起來!
  • Tips | 如何積累地道的學術英語表達和拓展自己的英語思路?
    除了參加培訓班，真正有志於提高英語表達的學生可以參考今天的文章，只要持之以恆，寫作/口語的表達能力自然會得到有效的提高。第一步：對新的單詞/表達進行主題分類對於不少人來說，記憶單詞就停留在拿單詞書從A-Z的順序來背。
  • 5個地道英語表達讓你心態崩出新境界
    1.I’m losing it. 　　「losing it」是個非常地道且常用的表達，在這裡表示 to become deranged （[d?'re?nd?d], adj. 精神錯亂的) or mentally disturbed ( [d?'st??bd], adj. 不安的）。
  • 這些中式英語真是地道英語表達!
    生活中說英語有時候會很擔心，我是不是又鬧笑話了？！我是不是又說Chinglish了？！來，告訴你幾個乍一看是中式英文,其實人家「地道著呢」的表達。
  • 如何培養一口地道的英語發音
    很多人會覺得英語發音並不是很重要，畢竟說英文只要聽得懂就好了，印度人有印度腔，中國人還有獨特的Chinese English的發音。那我們為什麼還要去學發音呢。發音好又有什麼好處呢？第一，你的發音比較標準的時候，大家都聽得懂你在說什麼第二，當你的發音很地道的時候，對方會把你當成是自己人，這樣你就能體會到一種很不一樣的感覺那我們要這樣練習，才能擁有地道的發音呢？想要練好發音，首先我們必須得分析，發音和什麼有關係？
  • 地道英語如何表達我是業務員
    語法上是沒錯，也不算Chinglish（中式英語），但是我觀察了很久，地道的美國人，還真的沒這麼說的。（你好，米爾斯先生，很高興在這裡見到你！謝謝你來接我。）結果他就自我介紹了：「Hey，just call me Craig.I'm in sales for North American market.」（嗨，叫我名字克雷格就可以了。