外國人錯把京都當首都 東京知名度不夠很「屈辱」

2020-12-25 日本頻道

人民網東京10月22日電 據《產經新聞》報導，在外國，尤其是歐洲，很多人分不清「東京」和「京都」。由於 6年後即將舉辦奧運會，東京現在也正絞盡腦汁提高自己作為首都的知名度。今年7月在東京還曾召開專門會議，商討有效宣傳方案。東京都知事舛添要一也多次提到要「把東京變成世界頭號大都市」。不過，現階段這一目標似乎還是咫尺天涯。

逛逛關西就說「到過東京」

東京的工作人員感慨道：「人人都知道日本，但東京卻並非人人知曉。」亞洲各國還好，尤其是遙遠的歐洲，很多人都說：「日本的首都不是『京都』嗎？」

而為外國遊客做嚮導的NPO組織「東京城市嚮導俱樂部」的工作人員也苦笑道：「我就聽到過有的外國人從大阪機場入境，在京都等關西周邊逛一逛，再從同一個機場回國時，就會說『我去過東京了』。」

他還指出，很多人雖然知道東京是日本首都，「但來日本的遊客中也沒幾個知道東京在地圖上的位置」。

特邀遊覽可參觀直徑12米寬隧道

觀光廳去年對15000名外國遊客的訪日地進行了調查，結果顯示，按都道府縣劃分，東京排名第一，理由是「離成田機場比較近」。而大阪和京都分列二三位，可見擁有大量歷史文化遺蹟的關西圈也很受歡迎。

東京即將於2020年舉辦奧運會，屆時將吸引全世界的目光。東京也抓住這個機會，力求提高城市形象，吸引遊客。

而今年，東京知事舛添要一又在外國特派員協會上進行宣傳，並邀請在東京的各國特派員遊覽參觀為收集雨水、預防洪水而建在東京地下的直徑12米的隧道。

電車上都是人 外國人總吐槽

Think Tank NLI-Research的吉本光宏表示：「按時行駛的電車和早上擁擠的電車讓外國人很感興趣。」美國《紐約時報》東京支局局長表示：「我在日本住了很久，可是2年前才知道新宿還有專門做和服的一條街。東京對於這些地方應該多加宣傳。」

今後，東京還將不定期召開此類協商會議。舛添知事表示「希望體育、藝術等了解日本的各界人士都來獻計獻策」，廣泛募集建議，希望能促進東京的對外宣傳。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）

相關焦點

  • 日媒稱東京知名度低易與京都混淆 政府擬加大宣傳
    【環球網綜合報導】日本《產經新聞》10月22日報導稱，目前日本首都東京在日本國外的知名度似乎不是很高，為此東京都政府計劃採取有效措施來提高東京知名度，並已於10月7日針對此事召開了日本學者研討會。一名東京都政府有關人士表示，「據調查發現，日本在海外的知名度還可以，但日本首都東京卻不被外國人熟知。暫且不提亞洲地區，越是地理上遠離日本的地區，當地人們對日本首都越是不了解。
  • 如今日本根本沒有首都!東京、京都還在互掐
    然而我們的鄰國日本，卻感覺對這事不怎麼「上心」，作為外國人，雖然我們可以毫不猶豫的說，日本的首都是東京。時間往上推到1950年，倒是有過一份叫《首都建設法》的文件，規定「東京都是我們和平國家的首都」，但是日本在1956年6月9日就主動將其廢除，換句話說，如今的東京作為日本首都可謂有實無名。而且它想得到首都的名份，還將受到日本傳統首都京都的挑戰，京都大約從公元794年就開始作為日本首都，直到明治維新開始後的1868年，當了日本1000多年的首都。
  • 最受外國人歡迎的都道府縣排名!第3名京都,第2名東京,第1名是?
    因此，以日本政府觀光局（JNTO）和JTB的調查結果為基礎，對受外國人歡迎的都道府縣及其特徵進行了說明。1位 東京都2位 大阪府3位 北海道4位 京都府5位 沖縄県東京都和大阪府排在第1～5位是有世界性觀光地的道府縣。東京都和大阪府都是代表日本的大城市，因此成為排名1位和2位的理由。特別是日本的首都「東京」，因為有國家的主要政府機構和代表日本的大型企業總部，所以知名度高是理所當然的。
  • 日本為什麼把首都從京都遷到東京?
    日本首都在哪？當然是東京了。但在東京之前，日本還有過幾個首都（國都）。日本第一個真正具有首都意義的國都，是藤原京，藤原京位於日本中部奈良縣橿原市附近。日本為何遷都藤原京，其實和唐朝大有關係。唐高宗時，日本水軍聯合百濟，與唐朝與新羅的聯軍，爆發了著名的白江口之戰（也稱白村江之戰）。
  • 日本為何把首都從京都遷到東京?
    日本首都在哪？當然是東京了。但在東京之前，日本還有過幾個首都（國都）。日本第一個真正具有首都意義的國都，是藤原京，藤原京位於日本中部奈良縣橿原市附近。日本為何遷都藤原京，其實和唐朝大有關係。長岡京（京都西南）。桓武天皇之所以離開平城京，是因為這裡的佛家勢力太大，影響到了權力。不過，日本國都在長岡京，只有10年。794年，桓武天皇把國都遷到長岡京以北的平安京。咱們國家的人對平安京也不太熟悉，說到平安京的另一個稱呼，相信你會恍然大悟，不就是京都嗎？京都位於奈良以北二十多公裡，兩京都位於京都盆地。
  • 日本的首都既不是東京,也不是京都,何解
    說到日本的首都，相信大家第一個想到的就是東京了。雖然說東京是日本最大的一個城市，而且是僅有的一座大城市，GDP幾乎佔據了整個日本的的一大半，承載著日本的經濟命脈，毫不誇張的說，東京就是日本的「龍脈」。東京代表著日本，作為日本的唯一一座世界級的城市，為何日本沒有將它設置成首都呢？這要從二戰後戰敗的日本說起，下面小編就為大家一一道來。
  • 東京不是日本首都,日本首都到底是哪座城市?很多人都猜錯了
    北京是中國首都，華盛頓是美國首都，但是關於首都，多的是你不知道的知識點。恐怕大多數人都以為世界上每個國家都只有一個首都，事實上不盡然如此。比如荷蘭有兩個首都，一個是海牙一個是阿姆斯特丹。同樣有兩個首都的還有玻利維亞。至於南非和阿拉伯，一個有3個首都，一個有四個首都。
  • LINE在日本京都開設新研發基地 積極錄用外國人
    該公司旨在利用當地國際知名度高及大學數量多的區位條件，積極促進錄用外國人及學生。今後將聚集優秀的技術人員，加快對人工智慧(AI)等最新技術的研究。這是繼東京都與福岡市之後的第三個基地，在辦公樓的兩個樓層開設，基地的樓層總面積為399平米。初始規模約20人，將在三年中擴大至100人規模。該基地主要致力於語音對話AI系統「Clova」的研究，推動新服務。
  • 5個容易被人誤解的國家首都:美國不是紐約,日本首都不是東京!
    眾所周知，一個國家的首都應該是最繁華最發達的城市，首都往往是一個國家的政治中心，是國內的人最嚮往的地方。不過，在國內總是有一些城市因為旅遊業或其它的亮點導致人們對它的印象比較深刻，就誤認為這些名氣大的城市是首都。而真正的首都城市對於一些外國人來說並不知情，下面我們就一起來細數一下5個容易被人誤解的國家首都吧。
  • 一個你不知道的冷知識,日本的首都並不是東京!
    歷史、文化、電影、教育都是我們比較熟悉的方面，但如果說到日本的首都是哪？一定又不少人會說是東京。然而這個答案是錯的。早在1956年，日本的「首都建設法」就已廢止，現行的日本法律並沒有定出首都是哪裡。日本有個詞叫首都圈，而東京就被包括進了這個圈內，同時還有其他幾個城市。
  • 外國人不知中國有東京,日本首都名稱是偷學中國的這一制度
    古代中國有雙首都（陪都）制乃至多首都制，最常見的是西京和東京，有時也會有北京和南京。只是近代，中國的格局主要是南北之爭，所以只剩下了「南京」和「北京」。在西漢和東漢時期，為了區別劉邦建立的西漢和劉秀建立的東漢，稱西漢的都城長安（今天的陝西西安）為西京，稱東漢的都城洛陽（今天的河南洛陽）為東京。這是最早的東京名稱由來，比日本東京早了一千多年。而西漢和東漢時期，中國還沒有南京和北京之稱，今天的南京在漢朝叫秣陵，今天的北京在漢朝叫薊縣。
  • 七個容易被誤解的首都:日本首都不是東京?美國首都是紐約?
    每個國家都有自己的首都，首都是一個國家中最具標誌性的城市，但是這種觀點可能在早期就行得通，今天有些特殊，許多國家因某些情況而有些城市特別出名，引起很多人認為它是首都，就像我們北京和上海的國家一樣，兩個城市也很忙，很多外國人喜歡把上海稱為中國的「首都」，別笑了，我們中國人也不得不打錯時間
  • 日本「近畿地區「為何不是指首都旁邊?而是在離東京很遠的「關西
    這可就錯了，東京一帶日本是稱呼「關東地方」的，而「近畿地方」指的其實是京都，神戶，大阪這一帶，此地區也被稱為「關西地區」。額，那這就怪了，不是首都，為什麼敢有「畿」字呢？這其實是有歷史原因的，因為在古代，日本的天皇一直都是在京都的，天皇在哪裡，那首都就在哪裡；不過古代日本有些特殊，古代日本天皇沒有實權，只是個象徵，掌握實權的是幕府將軍，而幕府將軍是駐紮江戶的（現在的東京），所以日本的政治中心其實是在江戶。不過天皇在京都，那京都附近自然能稱「近畿地區」。
  • 東京其實不是日本的首都,那日本的首都呢?是我孤陋寡聞了
    東京其實不是日本的首都，那日本的首都呢？是我孤陋寡聞了就如同正史上張飛是個美男子，包公是個白淨書生不為人知一樣，日本的首都不是東京也一直迷惑了大家很久。但是東京在地圖上和國際認知裡不是日本的首都嗎？也一直發揮著首都的作用，這裡我們就要說一下，日本這個國家其實是沒有首都這個說法的。日本的歷史上，天皇在哪裡，那裡就是首都，這是個約定俗成的事情。在以往，平安京，就是現在的京都擔任了日本上大半歷史的首都，如果說東京是首都的話，京都的人心裡一定不大情願。論文化，京都是最具有日本文化特色的城市。世界各國確定首都的方式都不大一樣，甚至有的國家還有兩個首都。
  • 日本的首都是東京?大多數日本人自己卻不承認,這可能是一個誤會
    為什麼要說東京作為首都是有實無名呢？的確，日本作為我們的鄰國來說，很多人對日本都非常的熟悉，可能絕大多數人都認為日本的首都是東京。但是，今天小編要告訴大家的是，從日本法律上來說，東京其實並不是日本的首都。或者從嚴格意義上來說，現在的日本是沒有首都的。雖然東京實際上承擔了作為首都城市的責任，但是日本目前並沒有任何法律賦予其首都城市的身份。
  • 容易被誤會成首都的7個城市:東京是日本首都?紐約是美國首都?
    容易被誤會成首都的7個城市：東京是日本首都？紐約是美國首都？一個國家的首都可以說是一個國家最重要的城市了，也會作為全國重要的政治、經濟、文化中心，其實力在全國也是不容小覷的，但是偏偏有些城市C位出道，讓一些對本國不太了解的外國人產生誤會，誤以為這些名聲比較大的城市才是本國的首都，你知道哪些城市最容易讓人產生誤會嗎？
  • 「京都才是日本首都」,日本人為什麼這麼討厭京都人?
    日本首都是哪裡？ 可能在絕大多數人看來，這並不是一個很難的地理問題，日本首都自然是東京，而且理由也很充分：現在的日本國家政府，天皇駐地均在東京，東京事實上就是日本的政治，經濟，文化中心，按照國際通行的標準，東京當然是日本的首都！
  • 四個容易被誤解的首都:日本的首都不是東京?澳國首都是坎培拉?
    為了彰顯一個國家的代表，很多國家都設立了首都，比方說我國的首都就是北京。不過除了那些為人熟知的首都之外，還有四個最容易被人誤解的首都，他們有的因為太出名而被認為是一個國家的首都，其實完全被大家所誤解了。第一個：墨爾本。說起澳大利亞的首都，可能很多人都會異口同聲的回答「墨爾本」。
  • 這幾個國家的首都總被弄錯,日本的首都竟然不是東京?
    這幾個國家的首都總被弄錯，日本的首都竟然不是東京？文/不約蜀黍何謂「首都」？從字面上理解，首就是頭，而頭乃是我們人體最為重要、最核心的一個部分。都為都城，現代我們一般講作城市。而首都，顧名思義，就是像人體的頭部一樣重要的城市。當今世界，幾乎每一個國家都有它的首都，我們國家的首都就是北京。我們對於自己國家的首都自然是再清楚不過了，但說到別的國家的首都，就不一定非常了解了。比如當被問到日本的首都，估計十個人裡面有八九個都會自信滿滿地脫口而出——東京，但其實這個答案說不上錯，也談不上對，東京並非日本的首府。除此之外，還有四個國家的城市都會被外國人給弄錯。
  • 東京居然不是日本首都?還有國家竟然有好幾個首都?
    說起首都，大家都不陌生，小學地理課上就學過不少。比如中國的首都是北京，泰國的首都是曼谷，英國的首都是倫敦，俄羅斯的首都是莫斯科，日本的首都是東京…… 日本的首都真的是東京嗎？ 並不是！ 可能有的同學會說，那是大阪？