街道如同南方小鎮 在日本長崎隨處可見中國的影子(圖)

2020-12-11 搜狐網

街道如同南方小鎮 在日本長崎隨處可見中國的影子(圖)


NEWS.SOHU.COM  2005年01月17日16:22  來源:新華網
頁面功能  【我來說兩句】【我要「揪」錯】【推薦】【字體:大 中 小】【列印】 【關閉】
 

免費最經典的幽默小段子 掌握第一手軍事情報

搜狐新聞,告訴你正在發生什麼。 點擊進入>>>

  在日本西南部的九州島上,有一座距離中國最近的城市——長崎,這裡與上海的直線距離僅800多公裡。日前,記者在長崎採訪時發現,中國文化的痕跡隨處可見,中國文化對其影響由來已久。

  長崎人也舞龍燈

  近年來,中國的節日和文化活動逐漸融入到當地社會中。過春節、鬧元宵、祭媽祖、賽龍舟、紀念關帝誕辰、皇帝出巡、祭奠孔子等已不僅是華僑華人的重大活動,也成了長崎人的活動。特別是從春節到正月十五的元宵節,長崎市有關方面已將其作為吸引日本全國各地遊客的重要旅遊活動。在此期間,每天都要表演具有中國傳統文化色彩的獅子舞、舞龍燈、雜技等。另外,在燈會上,還要掛1.2萬個五彩花燈,流光溢彩,整個城市充滿濃鬱的中國風情,成為長崎新春的亮點。而每年夏天舉行的龍舟賽則吸引了廣大日本遊客,主要參賽者是當地的日本人。對於那些沒有到過中國的日本人,在長崎也能感受到「地道」的中國傳統文化。

  街道如同南方小鎮

  由於地理位置上佔有優勢,長崎自古以來就同中國有著密切的交往。17世紀,日本進入江戶幕府時代後實施鎖國政策,幾乎全部停止了同外國的交往。長崎成為當時日本惟一能夠同中國從事貿易往來的港口。江戶幕府為了加強對來日本做買賣的中國人的監管,防止和減少走私活動,規定中國商人和同船來的人員只能集中住在距離港口不遠的地區,並設置了「唐人屋敷」(專門為中國人設置的居住區)。後來,由於來長崎從事貿易活動的中國人比較多,「唐人屋敷」常常爆滿,不得不將提供中國人居住的區域逐步擴大。中日貿易最盛時,整個長崎地區的人口只有5萬左右,而來自中國的商人就達到1萬多。

  1784年,「唐人屋敷」發生了一場大火,除「關帝堂」(關帝廟)之外的建築物幾乎全部被燒毀。後來,幕府在「唐人屋敷」不遠處又劃出一塊土地,允許中國人在那裡買地,自由建造住房、商鋪等建築物,逐步形成了新的「唐人街」(即現在的中華街)。唐人街由中國人自己設計、建設,因此保持了純正的中國建築風格,這對日本後來的建築以及習俗產生了很大影響。

  「唐人屋敷」的大門現在已經成為日本的國家重點文物保護單位。這裡的很多街道同中國南方的小鎮一樣,用石板鋪路,搭石板臺階,街道的布局和設計安排得像一座迷宮,若沒有熟悉的人帶路,很容易搞錯方位。

  有日本惟一的孔廟

  除了中華街,長崎還有16世紀時建造的著名的「四大唐寺」,分別為興福寺、崇福寺、聖福寺和福濟寺。這「四大唐寺」除了佛教之外,還祭奠著關帝等一些中國民間神靈。這些唐寺成了華僑華人的精神寄託和中日文化交流的重要場所。而孔廟則是長崎現存最大的凝聚中國文化特色的建築物,也是日本惟一的孔廟。

  長崎的孔廟佔地3300平方米,正殿為大成殿,殿內供奉著孔子像。大成殿的後側有崇聖殿,供奉著孔子祖先的靈位。在大成殿的兩側還陳列著72賢人的雕像。這些雕像用青白石雕刻而成,足有一人來高。大成殿左右的迴廊裡,展示著雕刻在大理石上的共有1.6萬餘字的《論語》全文。大成殿後側的唐人館已改建成了中國歷代博物館。每天都有很多來長崎觀光的遊客到這裡參觀。

  步入富麗堂皇、中國特色鮮明的孔廟大門,首先是濃鬱的香火味撲鼻而來,儘管是在異國他鄉,孔廟依然香火旺盛。不時有三五成群的朝拜者前來拜祭這位孔老夫子。

  在長崎市內,唐人屋、拱形石橋、興福寺(又稱南京寺)、關帝堂、土地堂、廣濟寺、福州會館、孔廟和中華街以及其它與中國文化息息相關的文化遺產隨處可見,這裡無論是衣食住行還是日常生活,都保留著濃厚的中國氣息。這些文化遺產已經完全融入日本社會,成為日本多元文化遺產的一部分。在這些與中國有關的文化遺產中,有相當一部分已經被指定為日本國家以及長崎市的歷史文物保護單位,並成為該市觀光旅遊的重要資源。(來源:《環球時報》駐日本特約記者張莉霞)






相關焦點

  • 被炸毀後的的日本長崎:保存大量中國文化遺產,經濟增長飛快
    日本之旅,談起日本鎖國時代對外開放的港口,一定少不了長崎。長崎日本的西端,與上海僅相隔800公裡,自古以來是日本的對外門戶,先後有中國、英國、葡萄牙、荷蘭通過這裡,與日本有了密切的文化、商貿等往來。在我國隋唐時期,日本的遣唐使和僧人中的不少人就是從長崎出發到中國的。到宋、明和清朝時期,我國福建、浙江等大批商人來到日本經商。據史料記載,最多時有萬人左右。他們在長崎的平戶、福江等地建有唐人町,成為中國人集中居住的地方。除了中國文化,後來的西洋文化也是經過長崎傳入日本的,特別是中國文化對日本產生極深的影響。
  • 日本長崎:教堂婚禮見證愛情
    筆者認為,位於日本九州的長崎可作為圓夢的選擇。這裡既有恢弘雄偉的中國寺院,也有富麗堂皇的天主教堂。既有高懸大紅燈籠、飄溢中國菜餚芳香的中華街,也有花木扶疏、曲徑幽雅的荷蘭坂。藍天白雲、碧海青山環抱下,古老的城市無言訴說著塵封的歷史。長崎的風俗文化、飲食習慣甚至方言中都散發著唐風歐韻。
  • 蘑菇雲散盡後的長崎,有著日本文藝片中清新素雅的樣子
    1945年8月9日上午11時02分,長崎上空升騰起巨大的蘑菇雲,她是人類歷史上第二座被原子彈轟炸的城市。如今的長崎是日本一處獨具風貌的觀光旅遊勝地,是一座有著美麗自然景觀、豐富人文歷史、充滿異國情調的魅力之城。
  • 中國春節in日本長崎
    日本九州長崎,是著名的港口城市,長崎縣的首府,與中國隔海相望距離不足1000公裡。城市臨海而建,房子則隨著山勢鱗次節比,形成獨特的地貌特徵,尤其入夜燈火輝煌的景色讓它成為有著「千萬美金」美稱的世界新三大夜景之一。長崎有著豐富和美麗的自然景觀,但是今天使館君要帶你看看長崎的另一面,充滿了異國風情的長崎。
  • 日本長崎搭建日中交流橋梁
    長崎位於日本的西端,與我國上海相隔僅800公裡,自古以來就是溝通中國與日本的橋梁。同時它也是一個交通樞紐城市,英國、葡萄牙、荷蘭都是通過它與日本有了密切的往來。為紀念日中友好建交40周年,日本長崎縣近日宣布,將於10月1日起至明年3月25日在長崎歷史文化博物館舉辦「孫中山·梅屋莊吉與長崎」展覽,以搭建日中交流的橋梁。長崎擁有得天獨厚的美麗景致和豐富自然環境,尤以雲仙、西海兩個國立公園為代表。據長崎縣知事中村法道介紹,長崎縣自古以來就是日本海外交流的窗口,作為先進文化和技術的中轉站發揮著重要作用,並形成了獨樹一幟的文化。
  • 通訊:日本城市長崎的中國情懷
    新華網長崎3月2日電(記者馮武勇)漫步日本本土最西端省會城市長崎街頭,隨處可見中國歷史文化和中日交流的蹤跡。
  • 走近長崎新地中華街:體會原汁原味的中國風情(圖)
    在中國文化的輻射下,日本地區的唐人街通常具有更加鮮明的華夏傳統特色。帶著一種敬意,「中華街」的新名稱便在這種文化薰染交流的大背景下被日本人民廣為接受了。  在日本乃至東亞地區,長崎新地中華街都赫赫有名。該街與同列日本三大中華街的橫濱中華街、神戶南京町相比,規模雖然略遜一籌,但人氣卻未遑多讓。
  • 原爆投下,鏡頭裡的1945年廣島、長崎空襲
    1945年8月,美國先後在廣島和長崎投下兩顆2萬噸當量Atomic Bomb,巨大的破壞力令倭人震恐。加之蘇聯八月風暴的衝擊,日本遂於當月宣告投降。此即有史以來唯二兩次Nuclear實戰,雖然非常有名,但一般看到的圖片資料卻也不多。
  • 《南方車站的聚會》迷幻又真實的南方小鎮
    《南方車站的聚會》——近期觀影的一個驚喜,去電影院之前並沒有抱太大的期待,但觀影結束後心情激動,這是一部一定要去電影院觀看的影片。2009年的南方小鎮,多雨潮溼,魚龍混雜,這一時期的中國,尤其是內陸小城市,仿佛什麼都有可能發生,深夜的霓虹燈和永不停歇的大雨,是罪犯最好的掩護。在這裡,混亂中夾雜著秩序,即使偷電瓶車這種下三濫的勾當,也有一定的組織紀律。有規矩,就有人不服規矩。
  • 「海洋玫瑰」 號中國上海 日本長崎航線重裝起航
    平戶&長崎&豪斯登堡6日銜接日本長崎縣與中國上海的海上新貴——「海洋玫瑰」號(Ocean Rose)郵輪已經於今年7月25日重裝起航。由日本長崎縣豪斯登堡郵輪公司運營的「海洋玫瑰」號全長192.91米,型寬29.42米,型深6.75米,航速最高達21節,總噸位達30412噸,載客量為735人,每人可攜帶行李多達100公斤。按照航線,「海洋玫瑰」號往返於上海與長崎之間,單程耗時28.5小時。長崎地處日本西端,是日本距離中國最近的歷史文化名城,自古便與中國有密切的貿易和文化往來,並深受中國文化的影響。
  • 搭乘豪華郵輪,前往春意盎然的長崎!(圖)
    連接上海與日本長崎的「中日夢之橋」長崎—上海浪漫海上航線已經開通。第一班船已於2月29日從日本長崎出發,上海出發的第一班船於3月3日啟航。以日本著名的觀光勝地長崎為起點,乘坐郵輪週遊多姿多彩的景點,並且可以在溫泉釋放疲勞,品味特色豐富的美食。在郵輪上周到溫馨的服務和充滿歷史風情的長崎市夜景以及中華料理、雲仙市的溫泉鄉、佐世保市的「九十九島」海灣美景都將為您留下美好回憶。以歐洲街道風格建設的日本最大規模主題公園「豪斯登堡」將以其宏偉氣勢迎接眾多遊客。
  • 長崎燈會年年辦年年變 海外唯一孔廟開門迎新(圖)
    中新網2月10日電 據日本新華僑報網報導,日本長崎是較早開放的港口城市,也是聚集在日華人數量較多的城市。長崎擁有位列「日本三大中華街」之列的長崎新地中華街。每年中國農曆春節到來之際,這裡都會舉辦隆重的賀歲廟會。新地廟會的特點就是大紅燈籠高高掛——大紅的燈籠象徵著紅紅火火,也是預祝華人來年生活蒸蒸日上。
  • 【暢遊九州】日本福岡、長崎、別府6天,僅4599!
    【景點篇】探秘日本美的溫泉小鎮——湯布院,金鱗湖感受迷霧仙境,祈求金榜題名的聖地「天滿宮        九州(きゅうしゅう),又稱為九州島,是日本第三大島,位於日本西南端,東北隔關門海峽與本州島相對,東隔豐予海峽和豐後水道與四國島相望,東南臨太平洋,西北隔朝鮮海峽與韓國為鄰,西隔黃海、東海與中國遙對。
  • 看看日本長崎就知道了
    第二次世界大戰,以美國向日本的廣島和長崎投原子彈後,日本投降而結束。原子彈殺傷力非常大,所投之處,死傷無數,「百年寸草不生」。如今,這麼長時間過去了,日本的長崎變成什麼樣子了呢?是否依舊是一片廢墟?還是已經恢復了以往的繁華?
  • 日本長崎高掛紅色宮燈透出中國傳統文化風情
    海都閩南網訊 漫步日本本土最西端省會城市長崎街頭,隨處可見中國歷史文化和中日交流的蹤跡。  這裡散布著古代到近代的中式建築和聚落,有中國高僧督造的日本最古老拱形石橋「眼鏡橋」,有數處喚作「唐寺」的中國漢唐古風寺廟,有百多年前中國人修建的海外唯一一處純正孔子廟,有日本三大唐人街之一的「長崎新地中華街」,有300多年來形成的中國人聚居點「唐人屋敷」遺蹟,有至今留存的福建華人所建媽祖廟和福建會館,有名為「福建路」的交通要道。
  • 日本長崎萬盞燈籠歡慶中國春節
    日本長崎萬盞燈籠歡慶中國春節 (2/45) 「← →」 可以實現快速翻頁 23日晚6點,在觀眾的激情倒數聲中,久負盛名的日本「長崎燈會」拉開帷幕。
  • 原子彈爆炸後日本長崎街景彩色影像曝光(圖)
    環球時報駐日本特約記者趙學亮、環球網記者楊虹報導,據日本《每日新聞》1月5日報導,美國在1945年的8月6日和9日分別向日本廣島和長崎投放了原子彈。據說在爆炸後的9月11日,進入日本長崎港的美軍救護船上的船員用彩色膠片拍攝了反映當時長崎街道「容貌」的電影。2009年9月加拿大學者在美國華盛頓公立檔案館發現該電影膠片。報導稱,加拿大學者在美國華盛頓公立檔案館發現了當時的電影膠片,並用數位相機拍攝下來。膠片的影像內容反映了美軍自9月11日進入長崎港口以後,船員拍攝到的海岸邊長崎街道的樣子。
  • 日本長崎原子彈爆炸后街景彩色影像被發現(圖)
    環球時報駐日本特約記者趙學亮、環球網記者楊虹報導,據日本《每日新聞》1月5日報導,美國在1945年的8月6日和9日分別向日本廣島和長崎投放了原子彈。
  • 長崎豐富多彩的慶典活動
    長崎縣位於日本南方,九州的最西部。靠近朝鮮半島和中國大陸,是日本面向東南亞的窗口,也是離中國最近的日本,距離中國的上海市860公裡,距韓國的釜山市49.5公裡。年平均氣溫18,0℃,年降水量1464毫米。
  • 日本長崎來京推介旅遊觀光
    近日,由日本長崎縣政府、長崎縣觀光聯盟等主辦,日本國家旅遊局(JNTO)等協力舉辦的「2015長崎 『冬春季旅遊新元素』發布會」 在京舉辦。日本長崎和九州地區是地理位置上與中國距離最近,歷史文化上也與中國交流頗深的地方。