冰糖葫蘆能治病?用英語怎麼說「冰糖葫蘆」?

2020-12-20 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文

冰糖葫蘆能治病?用英語怎麼說「冰糖葫蘆」?

2020-02-03 15:27

來源:滬江

作者:

  ⊙冰糖葫蘆能治病嗎?⊙

  冬天,又是吃冰糖葫蘆(bingtanghulu)的季節,山楂(Chinese haw)裹上糖(sugar syrup),冷卻後顏色鮮豔,吃起來酸酸甜甜。

  而後又創造出了各式各樣的「花式」冰糖葫蘆,串上橘子(mandarin)、草莓(strawberry)等水果,變成可口的水果糖葫蘆。

  然而,這一如今民間喜愛的小吃,原來竟是皇宮中的治病良藥。

  南宋皇帝宋光宗的貴妃病重,御醫都無法醫治,結果一位老和尚在診斷後,吩咐宮女將山楂和冰糖一起熬製,讓貴妃吃半個月,誰料貴妃的病竟就被這普通的食材治好了。

  其實大概是山楂有健胃消食、幫助消化(digestion)、降低血脂血壓的功效,這樣慢慢治好了貴妃的富貴病。這一酸酸甜甜的食物傳到民間,就演化成了糖葫蘆。

  你喜歡吃冰糖葫蘆嗎?

  今日推薦

  bingtanghulu n.冰糖葫蘆

  Chinese haw n.山楂

  sugar syrup n.糖漿

  mandarin[ˈmændərɪn] n.柑橘(大寫Mandarin n. 普通話)

  strawberry[ˈstrɔːbəri] n.草莓

  digestion[daɪˈdʒestʃən] n.消化

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 東北萬物皆可為冰糖葫蘆!東北「凍梨」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文東北萬物皆可為冰糖葫蘆!東北「凍梨」用英語怎麼說? 2020-01-14 09:51 來源:新東方英語 作者:花冷   在中國,無論是論低溫、論嚴寒,還是論在冬天裡的玩出的新花樣,大東北是當仁不讓獲得首席之位。
  • 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種,治病偏方
    我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種,治病偏方時間:2020-06-24 13:27   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種,治病偏方 冰糖葫蘆是我國非常有名的一種小吃,相信不少人都吃過,但你知道冰糖葫蘆最開始是一種什麼東西嗎?
  • 「火鍋、炒板慄、烤地瓜、冰糖葫蘆」用英文怎麼說?來補課吖
    天一冷,小編的心裡都只有—— 板慄草莓糖葫蘆,燒烤火鍋烤地瓜~ 它們用英語怎麼說,你知道嗎?
  • 【冰糖葫蘆加盟冰糖葫蘆加盟】冰糖葫蘆加盟條件
    作者:來源網絡 時間:2020-06-01 10:08:57 瀏覽:1次 健康功效冰糖葫蘆富含維生素C、果膠和綠原酸、咖啡酸、山楂酸、齊菊果酸、槲皮素、熊果酸、齊墩果酸、金絲桃甙
  • 【食趣】冰糖葫蘆怎麼做?
    冰糖葫蘆是中國漢族傳統小吃,它是將野果用竹籤串成串後蘸上麥芽糖稀,糖稀遇風迅速變硬。在宋朝年間便開始了古式的做法,《燕京歲時記》記載:冰糖葫蘆,乃用竹籤,貫以山裡紅、海棠果、葡萄、麻山藥、核桃仁、豆沙等,蘸以冰糖,甜脆而涼。茶樓、戲院、大街小巷到處可見,現已成為中國傳統小吃。冰糖葫蘆具有開胃、養顏、增智、消除疲勞、清熱等作用。來歷:相傳,冰糖葫蘆還與南宋光宗皇帝有關。宋光宗,名趙敦,是宋孝宗趙慎地第三個兒子。
  • 淺述冰糖葫蘆製作
    實際上一般製作糖葫蘆,都是採用水熬糖,而不是(水,油)炒,而且熬和炒糖在前期是有區別的,也包括水炒和油炒是有區別的,用水在融化後水份幹時會起大泡,油炒則不會,水炒會有返砂現象,油炒則不會那麼明顯;雖然我們叫做冰糖葫蘆,但是實際上他並非是只用冰糖製作,傳統做法就有用白糖,蜂蜜,麥芽糖,或者兩種以上糖類混合做法,所以我認為與其叫做冰糖葫蘆,不如叫做糖葫蘆或者琉璃葫蘆更恰當
  • 過年帶寶寶一起玩《冰糖葫蘆》,新年幸福感爆棚!
    「都說冰糖葫蘆兒酸/酸裡面它裹著甜/都說冰糖葫蘆兒甜/可甜裡面它透著酸/圓圓葫蘆冰糖兒連/吃了它治病又解饞~」聽過這首歌90年代經典老歌的人一定都「暴露年齡」了,他們的童年記憶裡除了這熟悉的曲子,一定也有一串酸酸甜甜的冰糖葫蘆。那時的小販們挑著擔子,走街串巷地吆喝著:「唉,冰糖葫蘆喲,新蘸的!」
  • 念想冰糖葫蘆的吆喝聲
    山楂,是製作糖葫蘆的原材料。在我的家鄉「冰糖葫蘆」,又叫「糖球」、「糖串」。冰糖葫蘆是我國傳統民間小吃,也算是「著名」的小吃。它是將山楂果清洗淨用竹籤串成串後,蘸滿熬好的熱冰糖稀,待冷涼後即可變硬成型一種最佳零食。 沾滿糖稀的「糖球」吃起來甜中帶酸,球球上的糖稀,凝聚後像冰一樣閃閃發亮,吃起來脆甜脆甜,入口即化,汁液入進心田,這即是由山楂演變成「冰糖葫蘆」的經過。
  • 冰糖葫蘆甜,冰糖葫蘆脆
    「下面有賣冰糖葫蘆的,你愛吃,買一串唄!」正和老婆在萬福河堤上散步,老婆來了這麼一句。果然,河堤下面的沿河路上,確實有一輛賣冰糖葫蘆的車,車上裝有大玻璃車廂,上面塗著大大的紅字:「冰糖葫蘆。」我呵呵笑笑,有點兒不好意思。老婆又在一旁催促:「買去唄!」
  • 螞蟻莊園今日答案 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種
    原標題:螞蟻莊園今日答案 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種     2020年6月24日,馬上就要到端午節了今天支付寶螞蟻莊園小課堂的問題是關於食品用品的,問題很簡單「我國的傳統小吃冰糖葫蘆,最開始是一種?」冰糖葫蘆大家都吃過,但是最開始冰糖葫蘆是什麼呢?
  • 安迪中英文幼兒園冰糖葫蘆——企鵝班
    冰糖葫蘆是中國傳統小吃,它是將野果用竹籤串成串後蘸上麥芽糖稀,糖稀遇風迅速變硬。
  • 農曆中國|十月初五·冰糖葫蘆
    進入冬季, 又到了冰糖葫蘆的季節。 冰糖葫蘆通常只有冬季才有。 因此,在北方的冬天裡 冰糖葫蘆最為常見, 而南方則少有。
  • 農曆中國|十月初五· 冰糖葫蘆
    晶瑩剔透的冰糖葫蘆是冬日裡甜蜜的記憶進入冬季,又到了冰糖葫蘆的季節。冰糖葫蘆是老北京的傳統小吃。它是將新鮮山楂串成串,再裹以糖稀。冰糖葫蘆通常只有冬季才有。不僅是因為此時新鮮的山楂果已熟,更是因為糖稀只有在寒冷的季節口感賣相才最好。
  • 螞蟻莊園6月24日答案 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種
    ,問題很簡單我國的傳統小吃冰糖葫蘆,最開始是一種?冰糖葫蘆大家都吃過,但是最開始冰糖葫蘆是什麼呢?下面就來為     原標題:螞蟻莊園6月24日答案 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種     2020年6月24日,馬上就要到端午節了今天支付寶螞蟻莊園小課堂的問題是關於食品用品的,問題很簡單「我國的傳統小吃冰糖葫蘆,最開始是一種?」
  • 臘八節的臘八粥與冰糖葫蘆
    老虎橋社區知行書房2021年1月16日,臘月初三,老虎橋社區知行書房開展「臘八粥與冰糖葫蘆」臘八節親子廚房課活動。活動開始,知行書房的老師和小朋友們一起閱讀繪本《冰糖葫蘆,誰買?》和《香香甜甜的臘八粥》。
  • 草莓冰糖葫蘆的做法
    又到了吃糖葫蘆的季節,瞧著酸,吃著甜,遇上賣糖葫蘆的,小朋友總會纏著家長,經不住磨的總會寵愛的說一句「買一支吧」,這大抵是對冰糖葫蘆的印象了。2、再用流動的清水反覆清洗乾淨。3、用廚房紙輕輕擦乾淨身體,這樣蘸糖漿時才能更均勻的裹上。4、用竹籤串起來。 一串別掛太多,給小朋友吃的話一兩顆就很滿足了。5、在鍋中倒入150g的冰糖和170g的清水,中火熬化冰糖。
  • 莊園小課堂2020年06月24日答題 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一...
    莊園小課堂2020年06月24日答題 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種?時間:2020-06-23 22:43   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:莊園小課堂2020年06月24日答題 我國的傳統小吃冰糖葫蘆最開始是一種?
  • 怎樣自己動手做草莓冰糖葫蘆?
    冰糖葫蘆你肯定也吃過,酸酸的山楂果和甜甜的冰糖,現在想起都是滿滿的童年回憶。但是草莓和冰糖做的冰糖葫蘆你有吃過嗎?感興趣的話,和小編一起來學習一下草莓冰糖葫蘆的做法吧!草莓冰糖葫蘆怎麼做?做草莓冰糖葫蘆需要注意什麼呢?
  • 童年的味道,冰糖葫蘆的做法
    冰糖葫蘆,是多少人的童年美好回憶,每每聽到這個名字,心理就會泛起山楂酸酸甜甜以及糖漿脆脆的味道。相傳冰糖葫蘆最早在宋朝就已經有了,真是歷史悠久,一般我們最常見的是用山楂做的,現在演變成各式各樣的,今天我們教大家做冰糖葫蘆的方法,有空我們可以自己動手試試,按自己的口味選擇不同的食材製作。
  • 冰糖葫蘆不是葫蘆,是山楂
    冰糖葫蘆不是葫蘆,是山楂 文/海南果兒 冰糖葫蘆是北方著名小吃,傳到南方後,小編記得小時候,放學了常和同學到小攤邊向老闆要一根冰糖葫蘆。糖皮滲透山楂的微酸,吃掉糖皮,咬下山楂,山楂果肉香脆,是非常適合當零食的水果。