「中國客人不來,幹不下去了!」 日本首現因疫情倒閉的溫泉旅館

2020-12-06 齊魯壹點

日本的櫻花季眼看就要來臨,在往年,東京,北海道,橫濱,靜岡,京都等日本城市都是很多中國人出國遊的首選。但受今年新冠肺炎疫情影響,近日日本不少景點景區宣布關閉,部分民宿也紛紛取消預約,日本旅遊產業一片蕭條,近日,更出現了首家因疫情而倒閉的溫泉旅館。據《今日日本》報導,因受疫情影響,日本愛知縣蒲郡市的老字號旅館「富士見莊」已於2月中旬向名古屋地方法院豐橋支部申請破產。這家老字號溫泉旅館成立於1956年2月, 是西浦溫泉附近最老牌的旅館,以客人在泡溫泉的同時能遠眺富士山和三河灣美景而小有名氣。

已經關門停業的「富士見莊」。但這家享有眾多「旅遊優勢」的老牌旅館經營情況其實並非一帆風順。早在2013年,該旅館就曾因日本國內客人需求下降,導致業績不振、資金短缺、經營困難等問題。好在當時國內的客人需求雖然下降了,但因中日關係不斷升溫,來自中國的遊客卻在逐年增長。因此,幾年前,旅館開始瞄準中國團隊遊客,他們與旅遊公司籤訂合同,每月能接納約40至50個團隊,40間客房幾乎全是中國人入住。但今年因新型冠狀病毒疫情擴大, 一直是主要客源的中國團隊遊客接連取消預約,對這家旅館造成了「毀滅性」的打擊。中國政府1月27日禁止了出境團隊遊,旅館社長伊藤剛(31歲)稱:「之前就覺得可能不行了,而中國政府的方針讓我下決心只能做出決斷。雖然是上一輩人維持下來的寶貴旅館,但是沒有客人就毫無辦法。」至於為何不依靠日本客人,據稱是因為自去年10月日本提升消費稅以來,日本普通民眾的生活開銷加大,對國內旅遊的熱情也相對縮減了。伊藤表示:「像我們這樣地方溫泉街上的旅館,即使感染不再蔓延,客人也很難回流,我們無法預測及確保未來的走向與前景,無法承受高昂的持續費用,因此不得不放棄繼續經營、宣布破產。」事實上,「富士見莊」的遭遇只是日本目前蕭條的旅遊業的一個縮影,自去年日本提升消費稅以來,日本國內消費尤其是旅遊消費就出現持續萎縮,而在日本「觀光立國」政策的刺激下,旅遊及其相關產業對外國遊客的依賴越發嚴重,而在其中,中國遊客所佔比例又十分巨大。2019年,訪日中國遊客達959萬人次,佔到整體訪日遊客的3成,在各國家和地區中居首。

日本京都嵐山風景區,雖然櫻花已經開始開放,但街上卻人員稀少,這種景象堪稱百年難遇。在此情況下,此次疫情讓日本旅遊業猝不及防。據《日本經濟新聞》報導,在關西地區,受中國遊客減少的影響, 有80%的公司表示2020年春節期間的營業額與去年同期相比有所下降。25%的受訪者表示下降幅度「超過20%」。因富士山和溫泉而聞名的山梨縣公布稱,1月24日至30日約有1.5萬人次取消住宿。其中,取消住宿的中國遊客又佔了絕大部分,當地旅遊業頓時哀鴻遍野。目前看來,日本旅遊業的蕭條可能將持續相當長的一段時間,今年3月原本應為旅遊旺季,但以目前的形勢看來,預計將有更多旅店挺不過這一關。

(齊魯晚報·齊魯壹點 記者 王昱)

相關焦點

  • 64年溫泉旅館關門!成日本首家因疫情倒閉企業 接待中國旅客常...
    東京,北海道,橫濱,靜岡,京都……日本是往年不少人出國遊的首選。但受新冠肺炎疫情影響,近日日本不少景點景區宣布關閉,部分民宿也紛紛取消預約。甚至,日前有64年的溫泉旅館因此而倒閉關門。據日媒Japan Today報導,日本老字號旅館「富士見莊」((Fujimisou)因受疫情影響而於本月中旬倒閉。據東京商工調查公司介紹,旅館近期已向名古屋地方法院豐橋支部申請破產。
  • 快訊:日本老字號溫泉旅館或成首家受新冠疫情影響倒閉企業
    據多家日本媒體25日報導,日本愛知縣蒲郡市南部的西浦溫泉附近的老字號日式旅館「富士見莊」已於本月中旬倒閉。 大門緊閉的富士見莊 當日,媒體採訪旅館相關人士獲悉此事。
  • 64年溫泉旅館關門!
    東京,北海道,橫濱,靜岡,京都……日本是往年不少人出國遊的首選。但受新冠肺炎疫情影響,近日日本不少景點景區宣布關閉,部分民宿也紛紛取消預約。甚至,日前有64年的溫泉旅館因此而倒閉關門。據日媒Japan Today報導,日本老字號旅館「富士見莊」((Fujimisou)因受疫情影響而於本月中旬倒閉。據東京商工調查公司介紹,旅館近期已向名古屋地方法院豐橋支部申請破產。富士見莊由此成為日本首個受新冠病毒影響破產的案例。
  • 日本酒店被疫情逼瘋推「新冠套餐」,溫泉旅館價格砍半,甚至還免費...
    綜合日本共同社的報導,日本旅館協會日前對37個都道府縣的大約400家住宿設施進行的統計顯示,3-5月份的預約人數較去年同期減少45.2%,僅有約155萬3502人。面對外國遊客的大幅減少,一些旅店迫於經濟壓力不得不關門停業,還有一些希望改變營業方針儘量爭取當下的客人。
  • 這家日本溫泉旅館的機器人不一般 會用中文招攬客人
    日本三重縣菰野町溫泉的山間溫泉旅館啟用了一臺機器人招攬外國客人(圖片來源:日媒)中國日報網10月17日電 《朝日新聞》近日報導,日本三重縣菰野町溫泉的山間溫泉旅館「旅館湯之本」迎來了開業1300周年,這家歷史悠久的旅館啟用了一臺機器人招攬外國客人,意在吸引更多外國遊客前來泡溫泉
  • 日本酒店被疫情逼瘋推「新冠套餐」,溫泉旅館價格砍半,甚至還免費住?!
    綜合日本共同社的報導,日本旅館協會日前對37個都道府縣的大約400家住宿設施進行的統計顯示,3-5月份的預約人數較去年同期減少45.2%,僅有約155萬3502人。面對外國遊客的大幅減少,一些旅店迫於經濟壓力不得不關門停業,還有一些希望改變營業方針儘量爭取當下的客人。
  • 日本酒店被疫情逼瘋推「新冠套餐」,溫泉旅館價格砍半,甚至還免費住!
    綜合日本共同社的報導,日本旅館協會日前對37個都道府縣的大約400家住宿設施進行的統計顯示,3-5月份的預約人數較去年同期減少45.2%,僅有約155萬3502人。面對外國遊客的大幅減少,一些旅店迫於經濟壓力不得不關門停業,還有一些希望改變營業方針儘量爭取當下的客人。
  • 日本酒店老闆:中國遊客不來,我們也幹不下去了
    日本酒店老闆:中國遊客不來,我們幹不下去了 作為人口大國,中國遊客的身影遍布世界各地,但也出現了很多不文明的行為,導致一些國家只要有不文明的行為就牽扯到中國人的頭上。比如日本就曾表示,中國遊客喜歡大聲喧譁,十分吵鬧。
  • 日本酒店老闆:中國遊客不來,我們幹不下去了
    :中國遊客不來,我們幹不下去了  作為人口大國,中國遊客的身影遍布世界各地,但也出現了很多不文明的行為,導致一些國家只要有不文明的行為就牽扯到中國人的頭上。比如日本就曾表示,中國遊客喜歡大聲喧譁,十分吵鬧。但令人沒想到的是,就在疫情期間,中國遊客不去日本之後,日本酒店的經營者卻表示,希望中國遊客能儘快回到日本進行旅遊。
  • 旅館倒閉、全家員工離職潮,日本經濟因疫情受創
    這是日本首家因為疫情而倒閉的企業,人們唏噓之餘,也感到很惋惜。截至今日,日本累計確診感染患者946人,死亡5例。而北海道的感染人數不僅佔了全國3成,而且趕超東京,成為日本最大感染重災區。再不好好控制,恐怕感染新增人數還會飆升到一個新高度。疫情的到來就像人類打開潘多拉盒子,釋放出了魔鬼,大小問題接踵而至。國立博物館閉館、迪士尼樂園、大型演唱會中止,中小學停課。
  • 疫情下,日本那家經營了1300多年的法師旅館怎麼樣了?
    根據日本民間調查公司東京工商調查社於4月23日發表的調查結果,直接受到新型冠狀病毒疫情影響導致破產的企業已經增至84家,其中以旅遊住宿、餐飲等服務行業為主。而隨著疫情的持續,在無法預測前景的情況下,經營基礎薄弱的眾多中小型企業、零星企業將有大批倒閉的可能。
  • 日本溫泉旅館之6大印象
    ,最特別的是,用餐不需要到餐廳去和許多不認識的人混在一起,服務生會將餐點送到房間裡,在客人面前烤魚、盛飯。日本的溫泉浴和中國一般的洗澡不同,不是在浴池裡打肥皂搓澡,而是洗乾淨以後才下水,目的是享受溫泉美容強身的功效。
  • 疫情衝擊日本富士見莊旅館倒閉 愛彼迎停營銷
    原標題:疫情衝擊下 老牌旅遊企業紛紛倒閉出局  疫情對旅遊業的衝擊在全球擴散,出行住宿、餐飲娛樂等各個領域都受到影響。一些旅遊企業只能宣告退場。  3月初,日本神戶夜光郵輪公司宣布,提交破產申請,這是疫情暴發以來第一家宣告破產的郵輪企業。德國漢堡中國之旅有限公司,由於疫情原因,旅行團陸續取消,公司於2月21日向法院申請進入破產保護。
  • 詳解日本的溫泉旅館
    大部分的溫泉旅館集中於日本的溫泉風景區,其價格比當今的高檔型酒店更為昂貴,上百年歷史的百年老店也不鮮見,且越老越貴。日本目前有近八萬所溫泉旅館。   溫泉旅館
  • 撐不下去了?日本百年企業紛紛倒閉,真相原來是這樣……
    與此同時,伴隨現代網絡化的迅猛發展,各傳統行業均受到不小衝擊,轉型、順應潮流成為了所有企業必須直視的課題。而歷經百年且管理層嚴重老齡化的老牌企業,則受自身沒有良好應對之策以及無繼任者等諸多因素的困擾,遭遇的衝擊更大,繼而不斷出現經營問題,最終選擇關門。2000年至2018年日本百年老牌企業倒閉、停業、解散走向示意圖。
  • 【日本溫泉旅館】穿越千年來睡你!
    現在,泡溫泉是一種享受,是很多人生活中必不可少的一部分。日本從北到南約有2600多座溫泉,7.5萬家溫泉旅館,其中營業時間最長的竟達1300餘年,還被列入金氏世界紀錄成為「最古老的旅館」。令人驚奇的是,這些旅館依然存在並且對外營業。溫泉旅館,其歷史可以追溯到幾個世紀前,最初是一般民家為商人、朝拜者、外國旅人提供休息的場所。
  • 香港海洋公園面臨倒閉?有多少原定的旅遊目的地,悄悄消失在了旅行...
    昨日,一則視頻在網上被大量轉載視頻裡,一個義大利人正揮動錘子砸向自家開了29年的店鋪受疫情影響,他實在是堅持不下去了因為即使疫情過去,也再沒可能重新開業了64年老字號溫泉旅館破產日本老字號溫泉旅館破產日本愛知縣蒲郡市的老字號旅館「富士見莊」已申請破產。
  • 中國人「爆買」日本溫泉旅館的背後
    當場敲定10億日元的交易  「那就馬上簽字吧」,這是一名中國男子決定買下3家日本旅館的一幕。總額達到10億日元(約合人民幣6000萬元)。這位男子表示「為了磋商詳細情況,近期還會來日本」,說完便打道回國。作為交易中介服務方的日本東京酒店旅館經營研究所代表辻右資先生表示「(中國買家)如果最初就打算購買,不會展開壓價談判。而是當場決定。」
  • 日本溫泉西施村越芽生,19歲繼承溫泉旅館,22歲挽救破產危機
    搖搖欲墜的溫泉酒店 故事發生在福島縣田村市,村越家在這裡經營了一間家族溫泉旅館,長久以來就因優越的地理優勢 然而,近年來由於日本老齡化的加劇,年輕人偏好往東京這樣的大城市發展,田村市的人越來越少,原本得天獨厚的地理優勢反而成了旅館繼續發展下去的阻礙,最差的情況一天只有三個客人,營業額甚至不夠解決員工的餐費
  • 疫情肆虐 旅館、餐館快挺不下去了
    在「新冠病毒」疫情經過長逾半年肆虐,仍無結束的情況下,全美不少旅館、餐館經營困難,面臨不得不停業的命運。由於疫情,在政府要求大家保持社交距離,人們也擔心染上病毒,恐會喪失性命,許多人都採取「居家避疫」的方式,不出門或減少出門消費,旅行更是儘量避免的活動,造成旅館、餐館業務量大為縮減,最初採取資遣員工的方式,減少僱用人員,但長期如此,消費者也不上門,不少業者撐不過去,便只有關門一途。