《別告訴她》:「善意的謊言」滿滿的愛

2020-12-10 救世宅

2019年電影《別告訴她》是拿獎最多的華語電影,其中包括了金球獎的影后,還有聖洛丹電影節的最佳劇情長片,各種專業的影評人都對這部電影都是讚不絕口,這是一部美籍的華人導演拍的優秀電影。

電影講述了移民到美國和日本的兩兄弟,在得知了在國內的母親得了致命的癌症,他們決定回國陪母親,並以假哥哥的兒子要與日本女友結婚的方式,來搞了一場提前告別的聚會。兄弟倆是堅持不把得癌症真相告訴母親,是因為擔心這會讓母親會有沉重的心理負擔,「善良的謊言」也是一種子女的孝順。

作為孫輩的碧莉,從小就在美國長大,接受西方人的思想教育,把西方的人權與知情權看的很重,性格又十分的倔強。自己在長大後獨立生活,經濟遇到困時也是自己苦苦的支撐著,沒有尋求父母的幫助。她覺得應該把真相告訴奶奶,任何人都應該獲得真相的權力,反對父母如此善意的隱瞞,甚至和父母辯論。父母也很無奈,但是為了不讓奶奶知道自己的病情,不許她一塊回國,怕她守不住話會說出秘密,可碧莉最後還是一個人回到奶奶的家裡,這讓大家大吃一驚,雖然和奶奶沒有住在一塊,但是奶孫二人卻經常用電話視頻溝通,感情也是非常的好。

碧莉通過與「奶奶」的這次告別,完成了一次自我成長,整個家族完成了一次情感連接,中國式的隔代親情在電影鏡頭下不斷舉重若輕地衝撞著觀眾的記憶,整部電影不乏笑點與溫情,國外上映後口碑也非常不錯,中國的觀眾或海外遊子或許會比外國觀眾更有共鳴。

與西方家族觀念不同的是,中國式親情裡總是不乏互相不肯言明的愛意、家庭間微妙平衡的煩惱、不可逾越的鴻溝羈絆和來自家族的被迫式關心,代代相傳的情感表達傳統就是如此。含蓄、禮節、孝道、贍養,甚至還有親戚間毫無隱私可言的八卦陳規,都是中國式親情的特徵。但它們僅僅是親情維繫紐帶中的一部分,有時我們放慢腳步,回歸平凡的親情本身,是不是就能在流淌著的同一片骨血中,找尋到愛的本質。

相關焦點

  • 對話《別告訴她》主創:"善意謊言"不論對錯
    原標題:《別告訴她》 「善意謊言」不論對錯 《別告訴她》雖然是美國影片,但影片中有不少中國演員,絕大部分拍攝場景在長春,也借一個真實的家庭故事來展現華人對於親情特殊細膩的表達,影片也進一步提升了華裔、亞裔電影人在好萊塢的分量。新京報記者專訪華裔導演王子逸、剛憑藉本片獲得金球獎電影類音樂/喜劇片最佳女主角的華裔女主演奧卡菲娜,聽她們講述如何理解影片「善意謊言」的主題。
  • 《別告訴她》導演和新晉金球女主角怎麼看「善意謊言」?
    《別告訴她》雖然是美國影片,但影片中有不少中國演員,絕大部分拍攝場景在長春,也借一個真實的家庭故事來展現華人對於親情特殊細膩的表達,影片也進一步提升了華裔、亞裔電影人在好萊塢的分量。新京報記者專訪華裔導演王子逸、剛憑藉本片獲得金球獎電影類音樂/喜劇片最佳女主角的華裔女主演奧卡菲娜,聽她們講述如何理解影片「善意謊言」的主題。
  • 「我沒有告訴老婆我媽不喜歡她」善意的謊言,是愛的另一種方式
    我是一個有著感情潔癖的人,堅定地認為愛一個人就該完全忠誠於對方,感情裡不該有任何的謊言。但也因為這樣,我被很多人問過,會不會覺得很累?我們幾個讀書會認識的朋友常常一起討論婚姻和感情的問題,當阿偉說出「婚姻中需要善意的謊言」時,我是非常不屑的,認為這又是一個渣男為自己找的理由和藉口。
  • 《別告訴她》:如果註定要告別,請告訴我
    《別告訴她》的製片公司是北美獨立電影製片公司——A24。「他們認為北美電影市場是需要獨立電影以及文藝電影,相較商業電影在北美的飽和,獨立電影市場擁有廣大未開墾的群眾人群。」市場定位的轉變是該公司在好萊塢工業體系下擁有一席之地的重要原因之一。A24製作的影片不屑於恪守好萊塢傳統的「明星制」原則,反而注重挖掘有潛力的演員。
  • 《別告訴她》:飯局成了騙局 我們說了謊言
    從小就舉家遷徙到美國居住的比莉一家人,接獲到奶奶罹患肺炎來日所剩不多的消息之後,整個家族並不打算告訴奶奶她即將離開人世的消息,準備以參加比莉堂哥婚禮的理由回到中國探望奶奶,想讓奶奶在不知情的情況下安詳地走完最後一段人生旅程,但比莉對於這一切感到不以為然…
  • A white lie,善意的謊言,不是白色的謊言,英語習語
    但另一方面,善意的謊言是人際關係的潤.滑.劑,研究表明,大多數人在認識一個新朋友後的10分鐘內能撒謊三次。A white lie是一種小的、無害的、無關緊要的謊言,尤指出於禮貌或出於好意而說的謊話。當然,善意的謊言一般是無害的,否則就成了惡意的謊言(a black lie)了。下面圖裡的這些常見善意的謊言,可是我們日常生活裡不可或缺的?
  • 還是善意的謊言?
    Tony聽說後覺得自己是為了不傷老張感情,也是給老張面子,這是善意的謊言,老張怎麼不領情呢?遇到朋友邀約不想去就推說自己有其他事,遇到不想理的人找自己聊天如果時間還早就說在忙,如果時間有些晚了就說自己要休息了,生活中很多事情為了不傷別人面子,不傷自己面子,選擇了欺騙,這算善意的謊言嗎?
  • 六年級親情故事作文:善意的謊言
    媽媽甚至還笑嘻嘻地,完全看不出這是小別前的最後一次見面。上車時,外面正淅淅瀝瀝地下著小雨,一滴一滴,拍打在車窗上,我透過被雨點打花的車窗,望著爸爸和媽媽依舊滿臉笑意的臉龐,心中不僅有些氣憤,這可是我第一次隻身離家去外地啊,而且還要遠赴重洋,去往腳下的,地球另一端的國度啊,他們……「轟」—客車啟動了,我最後望了爸爸媽媽一眼,只見媽媽眼圈泛紅,我仿佛都能看到她眼眶中閃爍的淚光,可她嘴角分明是上揚的……後來,我通過微信與爸爸媽媽聯繫
  • 工人日報:「善意的謊言」不如好言相勸
    從事婚姻登記工作9年多來,熊玲見證了3萬多對新人步入婚姻殿堂,還用「印表機壞了」等善意謊言,讓500多對夫婦取消了離婚申請。(見5月21日《人民日報》) 一個原本帶有人情味的故事,眾人卻褒貶不一:有人說她善解人意、將心比心地為當事人著想,用自己的努力為家庭和睦作出了貢獻;有人則對其在業務辦理過程中擅自設檻、編造謊言等行為表示不滿。
  • 《別告訴她》,告訴世界
    電影The Farewell (中文《別告訴她》)剛獲得2020年金秋獎最佳女演員,是亞裔第一次獲得這種好成績,中文評論全是誇獎和歡天喜地。翻出半年前自己看試映的感受,略修繕,但完全保留了最初觀影的清醒平靜,絲毫未被獲獎片的光環眩暈效應影響,也算是讚譽如潮中的一股清流了。
  • 《別告訴她》:一個發生在每個中國家庭的故事
    分享到: 原標題:發生在每個中國家庭的 《別告訴她》1月10日上新的眾多電影中,《別告訴她
  • 歐巴馬最喜愛的電影之一《別告訴她》祖孫對視短片催淚動人
    奧斯卡頒獎季熱門影片《別告訴她》已定檔1月10日全國上映,今日影片發布「對視」版海和祖孫對視短片。視頻裡種種「不想告訴TA」的背後,是彼此設身處地為對方著想的愛。當祖孫面對面凝視,彼此在對視中達成和解,也在對視中更加理解對方。
  • 幸福生活,並不是靠謊言獲得的,別在愛的謊言裡寂寞地老去
    可是殘酷的事實卻證明:哪怕你是在善意的謊言裡綻放的那朵花,你也不可能在男人的掌心裡順利綻放,除非對方是瞎子,因為謊言終究是謊言,就跟再怎麼稱呼海洛因為「白面兒」,它也永遠不會成為能蒸出雪白大饅頭的白面來。一個女人,若想依靠謊言去欺騙男人贏得幸福生活,這是多麼愚蠢的想法啊!
  • 《別告訴她》:親情是超越文化的符號|荔枝娛評
    電影《別告訴她》是從謊言開始的。 主角比莉在寒冷天氣裡向奶奶保證,她戴了帽子。其實她沒有。奶奶說她要去看望姊妹,但實際上她在醫院。而更大的謊言是,全家人為了不讓奶奶擔心,決定不讓她知道晚期癌症的事實。甚至為了讓奶奶開心,還精心準備了一場婚禮,專門在奶奶的家鄉長春舉辦,以這樣的名義讓所有人去中國見奶奶最後一面。
  • 《哈利波特》:鄧布利多說過的那些「善意的謊言」
    為此,他有時候不得不對別人說一些善意的謊言。或許,他自始至終欺騙哈利,沒有把哈利是魂器的秘密說出來,看起來對哈利來說是殘忍的。但這謊言背後的壓力與自責,只能鄧布利多自己一個人默默承受。其實,他所說的這些謊言,無外乎也是保護別人。而在每一個謊言的背後,都有一個心酸的故事。今天,就讓我們來重溫一下,在《哈利波特》的小說中,鄧布利多曾說過的那些「善意的謊言」吧。
  • 動漫中出現的善意謊言,千言萬語無盡處,情到深處自然濃
    在我們的日常生活中,可能會聽到各種各樣的人所說出的謊言,其中的謊言,無論是善意的,惡意的還是無意的,可能都會人們有著或多或少的影響。但不光是現實中,就算是在動漫中也有著謊言的出現,但更多的謊言都是處於善意,只有到了劇情最後才會發現,千言萬語無盡處,情到深處自然濃。
  • 電影《別告訴她》,一場平靜而又刻骨的別離
    《別告訴她》根據真實的家庭故事改編,該片於2019年7月12日在美國上映,於2020年1月10日在中國內地上映。目前豆瓣評分是7.6分,此前該片在北美上映,這一部充滿愛與無奈的電影,賺的觀眾大把的眼淚。並榮獲了奧斯卡金球獎。今天一起來看一下吧。
  • 《湖邊小屋的謊言》:善意的謊言,其實最傷人
    小說《湖邊小屋的謊言》再次驗證了這一點,一場事故發生之後,家人們全都選擇用謊言來保護彼此,然而正是一個個善意的謊言讓這個家庭徹底分崩離析。每個人手裡都掌握著真相的碎片,拼湊起來才能讓所有人得到救贖。但因為愛,讓他們選擇了謊言;因為謊言,讓他們變得彼此陌生。原來即便親密如家人,也有無法坦誠的時候。
  • 「善意的謊言」英文是「white lie」,用詞white在這裡含義特別
    首先,韋氏詞典將「善意的謊言white lie」定義為「為了避免傷害他人而撒的無關緊要的小謊」。《牛津英語詞典》也有類似的定義,「善意的謊言」是「無害的或小的謊言,尤其是為了避免傷害某人而說的謊言。」因此,有人有的時候告訴約會朋友你需要離開一會,是因為有緊急情況,例如,避免傷害他們的自尊心,不想告訴他們你只是不想再約會了。其他類型的謊言更像是恐嚇戰術,包括人們告訴孩子們的謊言(你可能仍然相信)。為什麼這些謊言是「善意的white」?
  • 電影《別告訴她》的思考:親人患了絕症,是隱瞞還是告知真相?
    電影《別告訴她》演繹了中國式親情。內容由一個真實的家庭故事改編而成。片名《別告訴她》中的「她」是一位罹患肺癌晚期的奶奶。全家人得知奶奶的病情後,假借奶奶大孫子結婚的名義,從四面八方回家團圓,目的是為了最後見奶奶一面。有的翻譯片名為《告別婚禮》。