出國去 要求打包——Asking for a Doggie Bag

2021-02-18 環球美聯英語微課堂

要求打包——Asking for a Doggie Bag

Henry: Waiter!

Waiter: Sir, what can I do for you?

Henry: We ordered too many dishes for us to finish. What can we do now?

Waiter: Maybe you can wrap it up.

Henry: That's a good idea.

Waiter: This is your box. Which dish would you like to wrap up?

Henry: This one, please.

Waiter: OK. How about this one? Most of it is left.

Henry: Then please bring me another box.

Waiter: OK. Just a minute.

(The waiter brings another box.)

Waiter: Here you are, sir.

Henry: Thank you.

Waiter: Here is your doggie bag.

Henry: Thank you very much.

Waiter: You're welcome.

亨利:服務生!

服務員:先生,請問能為您做些什麼?

亨利:我們點了太多菜,吃不完。現在怎麼辦?

服務員:也許您可以打包。

亨利:這是個好主意。

服務員:這是您的餐盒。您想打包哪份菜?

亨利:這個,謝謝。

服務員:好的。那這個呢?還剩下好多。

亨利:那就請您再拿一個盒子來。

服務員:好的,請稍等。

(服務員又拿來一個盒子。)

服務員:先生,給您。

亨利:謝謝。

服務員:這是您的外帶餐。

亨利:非常感謝。

服務員:不客氣。

如果想認識更多外教,就點擊下面的「閱讀原文」

相關焦點

  • 流行美語:doggie bag; back burner
    李華今天要學兩個常用語doggie bag和back burner。 LL: This is waaaay too much food for me to finish. I guess I'd better ask for a doggie bag. LH: 怎麼啦,你不會是想吐吧。 LL: Huh? No!
  • 老外用餐為啥要一個「doggy bag」,是「狗袋」嗎?
    今天要說的表達是「打包」,那在國外用餐說「請幫我打包」,英語怎麼表達呢?我們來看看吧。01 「請幫我打包」英語怎麼說?請幫我打包可以用到的英語表達很多,大家隨意選擇對你來說記起來最順口的記憶就行。只求精絕不求多哦。
  • 日常旅遊英語口語:出國旅遊常用英語——點快餐的英文對話
    美國的中餐館通常不送外賣,而是客人先打電話訂餐(phone order),然後直接去店裡吃或取。surcharge 除了披薩或中餐,其他大部分食品在叫外賣時要加10%~20%的附加費。   A: I』d like an order of shrimp fried rice for pickup, please.   A: 我想訂一份蝦仁炒飯外賣。
  • 「打包」用英語怎麼說
    在飯店吃飯看到有喜歡的菜沒吃完想打包,那我們怎麼用英語來表達,尤其是有打包習慣到國外旅行的時候,下面一起來探討打包用英語怎麼說?1,doggy bag 打包字面意思表示狗食袋,其實是打包的意思。跟狗沒什麼關係。Doggy bag這個說法的出現有它特殊的背景。以前美國人也不好意思把在飯館吃剩的菜帶回家,怕有失面子,因此就故意說要把飯菜帶回家餵狗.
  • 「服務員,打包~」的英語怎麼說?
    Susan: May I have a doggy bag?Susan:OK,I'll do it for you.Scot:Why do you want a doggy bag?Are you crazy?Susan:It's not a bag for dog,Scot.
  • 出國行李打包一覽表終極版,行李打包不再愁!
    也許你現在就已經在為行李打包抓狂了,不過不用怕,主頁君這裡有出國行李打包一覽表,終極版哦~~保證你行李打包不用愁啦!
  • 實用英語口語:「打包袋」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語:「打包袋」怎麼說 2007-08-15 16:41 來源:中國日報網站 作者:
  • 「in the bag」除了指「在包裡」,還有其他意思,你知道嗎?
    哈哈哈~英文中我們通常用「bag」來表示「包」,那今天我們要學習的這個關鍵詞就是「bag」,具體內容我們繼續往下看吧!bag作名詞解釋時是「包;袋子;獵獲物」,做動詞解釋的時候,意思有「把……裝入袋中;放棄;得分;佔據;毀掉」等意思。在了解了這些的基礎上,我們再來看看與bag有關的短語吧!
  • 男子出國遊買2000元威士忌 機場打包運費1720元
    機場裡面的打包袋從新加坡樟宜國際機場免稅店帶回來的12瓶威士忌,在廈門機場轉機時,被要求打包託運。一問價格,要想確保安全,打包費居然高達1720元。「12瓶威士忌總價不到2000元,這個打包費貴得太離譜了。」
  • 給懶人的九個打包技巧
    Digging out your suitcase, deciding what to bring, panicking that you've forgotten something—it's no way to start
  • 主人要出國2周,狗狗把自己一起打包進行李箱:帶我一起去嘛!
    日前一名女飼主分享了一組可愛到不行的照片,前陣子她在準備行李要出國,而家裡的黃金獵犬阿芙芙似乎是知道了什麼,咬著自己的玩具,放進行李箱坐進去,也把自己打包,可憐巴巴的望著馬麻,彷彿想跟著一起去的模樣真是可愛。女飼主在臉書貼出照片並以狗狗的口吻寫道:「媽媽我也想要一起去!可以帶上我嗎?」
  • 學生出國留學去俄羅斯有哪些要求?
    俄羅斯與我國的關係一直不錯,且俄羅斯留學費用較低,因此受到了很多學生的歡迎,那麼學生出國留學去俄羅斯有哪些要求?下面出國留學網小編為各位同學介紹一下。1.教育要求提交申請的學生必須提供證明其高中學習階段已完成的材料,如高中畢業證。學生必須是正規的三年高中學習,只有參加完高考之後,學生才能直接提交申請。
  • 出國訪學德國入境時行李打包指南
    在出國前行李準備好之後,打包和託運就是大家要重點關注的事情了,出國訪學德國應該如何準備呢?來跟著51訪學小編一起來看看德國入境行李打包指南。出國訪學德國入境時行李打包指南,建議大家找人陪同,尤其是第一次出國的朋友,最好找老爸老媽陪,有什麼用後面說。
  • Stupid old bag!是什麼意思你知道嗎?
    Bag是一個很熟悉的單詞,看到bag首先想到的就是手提包、旅行袋。但是在stupid old bag中,bag不是這個意思,bag是指醜婦、潑婦,指那些討厭或脾氣壞的年長女人。Stupid old bag可以解釋為老蠢婆、老蠢潑婦。今天我們就來聊一下bag的意思與習語。
  • 每日習語——我可以打包嗎?
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日習語——我可以打包嗎? 2013-02-20 16:14 來源:恆星英語 作者:   Can I have a doggy bag, please? 我可以打包嗎?   A: Waiter!
  • 去吃海底撈,顧客要求打包,卻被老闆拒絕,網友:理解老闆的做法
    去吃海底撈,顧客要求打包,卻被老闆拒絕,網友:理解老闆的做法說起海底撈相信大家都不陌生,畢竟在現在的火鍋當中,海底撈毫無疑問是屬於大家最愛的,也是最歡迎的,海底撈無論是在菜品的質量,還是食物的新鮮程度,以及服務態度,都是大家認可的也是無可挑剔的
  • 去吃海底撈,顧客走之前要求打包,被服務員拒絕,網友:幹得漂亮
    去吃海底撈,顧客走之前要求打包,被服務員拒絕,網友:幹得漂亮現代生活當中火鍋變得特別的普及,雖然說現在天氣越來越熱,可是仍舊有很多朋友喜歡在生活中去吃一些火鍋,尤其是在非常炎熱的夏天吃一頓汗流浹背的火鍋,也是能讓人酣暢淋漓,感覺非常愜意了。
  • 去吃海底撈,顧客提出要求打包,沒想到卻被拒絕,網友:可以理解
    對於那些喜歡吃海底撈火鍋的人來說都知道去海底撈吃一頓火鍋真的是一件很不容易的事情,特別是在飯店或者是節假日的時候,都需要排很長時間的隊。但是我們在吃火鍋的過程中,就會感覺到還有那服務員對我們無微不至的關懷,不得不說你的服務真的是非常貼心,我們在排隊的時候還會準備各種各樣的小零食和飲料,而且還會準備一些紙,閒著沒事還可以摺疊,結帳的時候還可以當錢用。