(￣△￣)
每天晚上一篇英語知識普及
英語罐頭
本文是我的第235篇英語知識文章
近日，《牛津詞典》公布了2019年度詞彙，每年，《牛津詞典》都會把當年度人們最關注的詞彙選作「The Oxford Word of the Year」（牛津年度詞彙）。今年也依舊如此，「climate emergency」（氣候緊急狀態）成功被挑選成為2019牛津年度詞彙。罐頭菌今天來盤點一下這些充滿趣味性的年度詞彙。
1.climate emergency 氣候緊急狀態 【2019牛津年度詞彙】
climate emergency，主要指「要採取即可的行動去減少或者阻止氣候的變化，並且避免由此導致的致命性毀滅」。進入2019年，除了中美貿易備受關注之外，「氣候」無疑也成為了人們關注點之一。包括英國、加拿大、法國等各國在內，均宣布進入氣候緊急狀態。
11,000 scientists from across world unite to declare global climate emergency.
全世界1萬1千名科學家聯合警告說全球已進入氣候緊急狀態。
PS：說個題外話，由於罐頭菌是一個水上運動愛好者，因此每個月都會去一兩次海灘邊玩。但每當看到沙灘邊布滿的垃圾以及被朔料袋捕網所困住的魚類時，總會心疼不已。其實保護環境，真的從身邊用少一個朔料袋坐起。
2.toxic 毒，有毒的 【2018牛津年度詞彙】
說真的，在國內「有毒」這個詞彙流行已經好幾年了，但相應的翻譯一直沒有官方奠定，而2018的牛津年度詞彙，終於算是把詞彙給定了。
If you find yourself in a toxic relationship, you always have the option of ditching the friend and moving on.
假如你發現你正處在「有毒的」友誼關係，你永遠有選擇權去拋棄你的朋友，並繼續前進。
PS:2018除了各種汙染與人際關係讓toxic這個詞火熱之外，罐頭菌還發現了一個很有趣的相關詞彙「Toxic Masculinity」（有毒的大男子氣概）。主要是源於上一年女權運動#Me too#所興起的一個詞彙，用於吐槽各種大男人主義，罐頭菌覺得這個和國內女性喜歡吐槽男性「直男癌」有異曲同工之妙。
3.techlash 技術後衝，技術抵制 【2018牛津年度候選詞彙】
不管是techlash還是「技術後衝」相信絕大部分人都沒有聽說過這些詞彙。作為2018牛津年度候選詞彙，主要有technology「科技」和lash「鞭打，斥怒」組成。主要表示，隨著大型科技公司例如谷歌的影響變大，對社會造成了許多負面影響。
Despite a global techlash and high fines in Europe, America's online giants do not have much to fear from regulators.
儘管科技抵禦在全球聲勢浩大，歐盟也不時開出天價罰單，但美國科技巨頭並不害怕監管者。
今天罐頭菌講了幾個牛津年度詞彙，這些詞彙其實都反映著現在一些時代的趨勢與變化。由於篇幅有限，罐頭菌就只拿了三個出來講，其實還有很多有意思的詞彙。假如你喜歡這樣的新詞彙講解，可以在下方留言或者私信告訴罐頭菌，我會繼續這個系列的更新~
這是英語罐頭，每天我都會分享最實用的英語知識
日積月累，你也能成為英語大神
假如你想學習更多英語知識，歡迎關注我！