《百年孤獨》作者馬爾克斯逝世 1982年曾獲諾貝爾文學獎 享年87歲...

2020-11-28 Mtime時光網

諾貝爾文學獎得主加西亞·馬爾克斯

  時光網訊 世界級文學巨匠加夫列爾·加西亞·馬爾克斯,4月18日凌晨於墨西哥的家中逝世,享年87歲。本月初馬爾克斯因肺炎入院治療。馬爾克斯1927年生於哥倫比亞,1982年獲得諾貝爾文學獎,他的代表作《百年孤獨》在世界範圍有廣泛的影響力,這部作品也讓世界認識到南美洲魔幻現實主義文學的無限魅力。

電影創作:《百年孤獨》不合適改編電影

  加西亞·馬爾克斯還是一名劇作家,他幾部重要小說的電影改編都有他親自參與編劇,如《霍亂時期的愛情》、《沒人寫信給上校》、《事先張揚的殺人事件》、《苦妓追憶錄》等等。

  但是他的代表作《百年孤獨》卻一直未能改編成電影,馬爾克斯本人認為這部小說提供給讀者很多想像的空間,改編成電影就失去了這一特質。同時他也認為很難有導演可以駕馭這部作品,所以電影改編版權一直未曾出售。他還說過:」依我看,《百年孤獨》更像一部可以放映十年的電視連續劇。其效果也會和小說完全不同。「

  導演弗朗西斯科·羅西曾把《事先張揚的殺入事件》改編成了劇本。根據合同,羅西把劇本交給馬爾克斯先過目,但馬爾克斯卻說:「如果你真想搞電影,就不要讓我看腳本,否則我們就會陷入無窮無盡的爭論,拍不成電影了。既然我願意你們寫劇本,最好我還是不看。」影片完成之後,馬爾克斯認為這部電影非常忠實於原著,並評價羅西是一名非同尋常的導演。

文學生平:魔幻靈感來源於外祖父和外祖母

  加夫列爾·馬爾克斯1927年3月6日生於哥倫比亞阿拉卡塔卡。他的童年時代在外祖父家度過。外祖父是個受人尊敬的退役軍官,曾當過上校,性格倔強,思想激進。外祖母博古通今,有一肚子的神話傳說和鬼怪故事。這兩位長者日後成為他眾多小說中的重要人物和創作靈感來源。

  1940年,馬爾克斯遷居首都波哥大,1947年入波哥大大學攻讀法律,並開始文學創作。1948年因哥倫比亞內戰中途輟學。不久他進入報界,任《觀察家報》記者。1955年,他年發表了第一部長篇小說《枯枝敗葉》正式進入文壇,但此後十餘年他的文學作品銷量和反響一直不溫不火。1961年馬爾克斯開始在墨西哥長期居住。

  1967年《百年孤獨》出版後,他的文學生涯至此發生重大轉折。當他給出版社寄出書稿之後,出版商很快回覆說第一版就要印出2000冊,馬爾克斯當時都感覺驚訝,之前他的作品銷量單本過千的都很少。在隨後的幾十年中,《百年孤獨》先後被翻譯成30餘種文字,行銷全球超過3000萬冊,被文學評論界一直認為是20世紀最重要的文學經典之一。

《百年孤獨》與中國:歷經曲折最終和解

  1990年,馬爾克斯與代理人卡門到訪中國的北京與上海,街頭隨處可見的《百年孤獨》等盜版書惹惱了馬爾克斯。此行後馬爾克斯撂下句狠話:「死後150年都不授權中國出版自己的作品,包括《百年孤獨》。」

  1992年,中國正式加入《世界版權公約》,中國出版界的版權意識逐漸增強。在這20年間,曾有100多家中國出版機構向馬爾克斯本人、哥倫比亞和墨西哥駐華使館提出版權申請,但都是石沉大海。

  直到2008年,中國一家出版社才得到馬爾克斯正式回應。之後兩年,卡門多次派專人來考察、暗訪中國圖書市場和中國的出版社機構,甚至在2009年還親自再次來中國嚴格評估。2010年2月,馬爾克斯和卡門終於同意正式授權《百年孤獨》中文版。

名人悼念

  哥倫比亞總統桑託斯:「馬爾克斯的去世給哥倫比亞留下了一百年的孤獨和悲傷!」

  美國總統歐巴馬:「世界上失去了一個最偉大的作家,我年輕時代就喜歡上他的小說。」

  美國前總統柯林頓:「我始終驚訝於他的獨特的想像力和寫作才華,很榮幸能成為他的朋友。」

  墨西哥總統培尼亞:「我代表墨西哥對這位偉大的作家表示沉痛的哀悼。」

附錄:馬爾克斯小說改編的部分電影

《霍亂時期的愛情》 (2007)


導演:邁克·內威爾

主演:哈維爾·巴登、喬凡娜·梅索茲毆諾、班傑明·布拉特

《事先張揚的殺人事件》(1987)


導演:弗朗西斯科·羅西

主演:魯伯特·艾弗雷特、奧內拉·穆蒂

相關焦點

  • 馬爾克斯:20歲成天才作家,13年愛情長跑,名利雙收一生只憾無女
    他,就是馬爾克斯,他寫了一部可以讓自己永生的小說——《百年孤獨》。他,出生於哥倫比亞北部的一個小鎮,而他的作品,百年孤獨裡的馬孔多就是以他家鄉為原型。《百年孤獨》時,是他自己也是他最為困頓之時,他曾動情地說:如果沒有梅賽德斯,他永遠也寫不成這本書。
  • 馬爾克斯名言整理
    據法新社報導,墨西哥時間4月17日下午,哥倫比亞作家加夫列爾·加西亞·馬爾克斯因病去世,享年87歲。他曾在1982年獲得過諾貝爾文學獎。從此,我們又失去一位文學巨匠。如哥倫比亞總統桑託斯所說:他給世界留下了一百年的孤獨和悲傷。  馬爾克斯1927年3月6日出生於哥倫比亞,1961年移居墨西哥繼續從事文學、新聞和電影工作。
  • 1984年,莫言花1塊6毛錢買了一本《百年孤獨》,馬爾克斯說下狠話
    2012年,莫言獲得了諾貝爾文學獎,他在演講中說:在加西亞·馬爾克斯面前,我還只是個學生。馬爾克斯給無數作者示範了一個偉大的開場白,尤其是他的《百年孤獨》,開創了從未來的角度回憶過去的敘述手法,實際上反映了一種循環式的時間觀念。也讓後來的作家爭相模仿。
  • 美國民謠歌手獲諾貝爾文學獎 憑歌詞折桂引爭議?
    時間證明了這位網友的判斷——北京時間昨晚7時,這位75歲的美國著名民謠、搖滾音樂人獲得了2016年諾貝爾文學獎。   鮑勃·迪倫是誰? 唱片總銷量已超過了1億   文學獎沒有頒給一位作家而給了一位音樂人,這一結果可以說讓文學界和大眾都大跌眼鏡。
  • 1901_2011年諾貝爾文學獎獲得者都是誰
    *1901年蘇利·普呂多姆(1839~1907)法國詩人。主要詩作有《命運》,散文《詩之遺囑》和《論美術》等。1901年作品《孤獨與深思》獲諾貝爾文學獎。
  • 數字解讀百年諾貝爾文學獎
    [摘要]在2016年諾貝爾文學獎頒布後,讓我們一起來盤點一些與諾貝爾文學獎有關的關鍵性數字。盤點一些與諾貝爾文學獎有關的關鍵性數字哪幾年諾貝爾文學獎沒有頒發?從1901年到2016年,共有113人獲得諾貝爾文學獎。諾貝爾文學獎的獲獎平均年齡?截止2015年的數據,獲獎者平均年齡是65歲。最年輕的獲獎者是誰?是英國作家吉卜林,1907年他獲獎時才42歲。
  • 沒想到你是這樣的諾貝爾文學獎
    最年輕獲獎者41歲,最年長88歲 約瑟夫·魯德亞德·吉卜林 1907年獲獎時41歲多麗絲·萊辛 2007年獲獎時88歲加繆 1957年獲獎時44歲露易絲·格麗克 Louise Gluck 1943年出生於紐約,美國當代著名女詩人,美國桂冠詩人(2003-2004),曾獲普立茲獎、國家圖書獎、全國書評界獎、波林根獎等,還是耶魯大學駐校作家
  • 馬爾克斯:我發誓,死後150年都不允許中國出版百年孤獨
    他一生創作了近二十部作品,其中《百年孤獨》,《霍亂時期的愛情》以及《苦妓回憶錄》成為了他的成名之作。在1990年的時候,馬爾克斯來到中國訪問因為為這次探訪,讓馬爾克斯對中國留下了很糟糕的印象,他在中國的書店裡看到了他從未在中國授權出版的《 百年孤獨》、《霍亂時期的愛情》等書。
  • 開國將軍黎光12月27日凌晨在南京逝世,享年106歲
    長徵時曾三過雪山草地,參加過抗日戰爭和解放戰爭的多次戰役,還參加過抗美援朝戰爭,戎馬一生,為解放新中國做出了不可磨滅的赫赫功勳。是原南京軍區司令部顧問,於2020年12月27日凌晨在南京逝世,享年106歲,他就是開國將軍黎光,願他一路走好!黎光將軍,原名黎光裕,與朱德元帥是老鄉,都出生於四川省儀隴縣。
  • 「孤獨」後的繁榮
    他手上拿著的是兩本正版的《百年孤獨》。「自今年馬爾克斯先生去世,很多同學都開始看《百年孤獨》,傳閱太慢了,我和另外一個同學還是決定各買一本。」  今年4月17日,87歲的馬爾克斯與世長辭,這距他的《百年孤獨》正式在中國授權出版的第三年還有一個月的時間。「你怎麼知道這本書的?」我問楊子。「最早就是因為馬爾克斯的那一句曾經的氣話:『死後150年都不授權中國出版我的作品』。
  • 女兒叫醒門羅:媽媽,您得了諾貝爾文學獎
    愛麗絲·門羅以短篇小說聞名全球,2009年憑藉《逃離》獲得布克國際獎。她的作品《逃離》已有中譯本。  她,  2013諾貝爾文學獎獲得者艾麗絲·門羅自述  我其實三十六七歲才出版自己的第一本書。而我二十歲時就開始寫作,那時我已結婚,有孩子,做家務。
  • 1957年4月15日:第一屆中國出口商品交易會在廣州舉行
    1921年4月15日,加拿大醫師班廷與貝斯特一同發現了胰島素。班廷後來在多倫多大學與麥克勞德合作,獲得治療糖尿病效果穩定的激素。他和麥克勞德兩人因發現胰島素而共獲1923年諾貝爾生理學或醫學獎。他將部分獎金分給貝斯特。班廷1941年2月21日在二戰一次執行任務時因飛機失事而遇難,享年50歲。  1957年4月15日,第一屆中國出口商品交易會在廣州舉行。
  • 諾貝爾文學獎評委證實:若非沈從文去世,他將獲1988諾貝爾文學獎
    近日,西方沈從文第一人金介甫在接受採訪時說:諾貝爾文學獎評審委員、漢學家馬悅然,以及曾任文學獎評委會主席的埃斯普馬克,先後證實,沈從文若非去世,會獲得1988年諾貝爾文學獎。如果沈從文拿了諾獎,「沈從文熱」可能會持續更久!那這會不會是真的呢?
  • 詩人露易絲·格麗克獲2020年諾貝爾文學獎-新聞...
    諾貝爾文學獎從1901年至今,已有近120年的歷史,累計117位得主獲得了113次諾貝爾文學獎,其中女性得主加上今年的共有16位。作為第16位獲得諾貝爾文學獎的女性,業內評價,格麗克的詩長於對心理隱微之處的把握,早期作品具有很強的自傳性,後期作品則通過人神對質,以及對神話人物的心理分析,導向人的存在根本問題,她的每部詩集都是精巧的織體,可作為一首長詩或一部組詩。
  • 2020年諾貝爾文學獎出爐:美國桂冠詩人露易絲·格麗克折桂
    2020年諾貝爾文學獎出爐,美國桂冠詩人露易絲·格麗克折桂她有著詩意般的聲音與樸素的美工人日報-中工網記者 陳俊宇編者按:2020年諾貝爾文學獎揭曉,獲獎者是美國的桂冠詩人露易絲·格麗克,這是一個對大多數中國讀者來說有些陌生的名字。為便於讀者更好地了解這位當下美國最傑出的女詩人,本報特推出簡略介紹,以饗讀者。
  • 「鋼琴詩人」傅聰去世,享年86歲,其父為著名翻譯家傅雷
    當地時間28日,據奧地利音樂頻道消息,鋼琴家傅聰因感染新冠病毒於當日在英國逝世,享年86歲。27日,媒體報導傅聰感染新冠病毒,那時已經住院兩周。但,終究還是沒能挺過來。聽聞先生去世的消息,業內很多名人紛紛發文哀悼。傅聰是一位非常偉大的藝術家,被稱為「鋼琴詩人」。
  • 奧運女祭司莫斯科利烏去世,享年87歲
    奧運女祭司莫斯科利烏去世,享年87歲 北京時間11月29日,據國外媒體報導,奧運聖火開幕式上服務時間最長的女祭司在雅典去世,享年87歲。希臘奧委會稱瑪麗亞-莫斯科利烏是「最具代表性的女祭司之一」。
  • 2019年八本必看暢銷好書推薦排行榜單
    牧羊少年奇幻之旅《時間簡史》是英國物理學家史蒂芬·威廉·霍金創作的科普著作,首次出版於1988年。對我們這些喜用言語表達甚於方程式表達的讀者而言是一本裡程碑式的佳書。活著《百年孤獨》作者:加西亞 馬爾克斯《百年孤獨》是魔幻現實主義文學的代表作,描寫了布恩迪亞家族七代人的傳奇故事,以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的百年興衰,反映了拉丁美洲一個世紀以來風雲變幻的歷史
  • 她給世界帶來詩意般的聲音|頭生子|路易絲·格呂克|諾貝爾文學獎|...
    ——獲獎理由據諾貝爾獎官方網站消息,2020年諾貝爾文學獎於北京時間10月8日19時正式揭曉,來自美國的詩人路易絲·格呂克(Louise Glück)獲獎,獲獎理由是「因為她那無可辯駁的詩意般的聲音,用樸素的美使個人的存在變得普遍」。1943年,路易絲·格呂克出生於美國紐約一個匈牙利裔猶太人家庭。