眾所周知漢字簡化的時候有很多同音的繁體字被簡化成一個簡體字了，造成以簡體字為母語的人繼承傳統文化時出現了一定的困難哈，（小淚我也是，所以文中關於繁體字如果有什麼錯誤，還請大家指出[捂臉哭]），這次我們就來整理一下哪些簡體字，其實是由不同繁體字簡化而來的吧。
（之前跟大家討論了彝文苗文傣文藏文菲律賓文等文字，這次本來想繼續跟大家討論下馬來文等，那馬來文什麼的就下次再討論好了，這次先跟大家討論下漢字簡化）
比較有名的例子應該是「發 -> 發；髪」了吧：
「發」表示「出發，發生，發布，發洩，發酵，發呆，發明，發票，發誓」等等。
「髪」表示「頭髪」。
還有「歷 -> 歷；曆」：
「歷」表示經歷經過，如「經歷」，「歷史」。
「曆」表示推算年月日和節氣的方法，如「陰曆」，「日曆」。
還有「壇 -> 壇；罎」：
「壇」表示用土堆成的平臺，如「天壇」，「花壇」。
「罎」表示口小肚大的陶器，如「酒罎」。
還有「纖 -> 纖；縴」：
「纖」表示細小，如「纖細」，「植物纖維」。
「縴」表示拉船的繩索，如「縴夫」。
還有「髒 -> 髒；臟」：
「髒」表示不乾淨，如「髒話」，「骯髒」。
「臟」表示身體內部器官，如「心臟」，「五臟六腑」。
還有「鍾 -> 鐘；鍾」：
「鐘」表示鈴，計時器，如「鐘錶」。
「鍾」表示大酒杯，聚集，寄託，如「鍾情」。
還有「板 -> 板；闆」：
「板」表示片狀物，如「木板」，「板凳」。
「闆」表示私營工商業的財產所有者，如「老闆」。
還有「表 -> 表；錶」：
「表」表示「表示，表白，外表，表率，表格，水錶，表揚」等等。
「錶」表示計時器，如「鐘錶」。
還有「卜 -> 卜；蔔」：
「卜」表示佔卜，如「佔卜」。
「蔔」一種蔬菜「蘿蔔」，即「蘿蔔」。
還有「別 -> 別；彆」：
「別」表示分開，不同的，如「辨別」，「告別」，「別墅」。
「彆」表示不順，如「彆扭」。
還有「才 -> 才；才」：
「才」表示草木之初，人之能等，如「才能」，「奴才」。
「才」表示剛剛，僅僅，如「剛才」。
還有「衝 -> 衝；衝」：
「衝」表示向上湧流，調製，衝洗，如「衝茶」，「衝廁所」。
「衝」表示交通要道，朝，冒，衝擊，如「衝動」，「衝鋒陷陣」。
還有「醜 -> 醜；醜」：
「醜」表示地支第二位，戲曲角色，如「子醜寅卯」，「丑角」。
「醜」表示難看，如「醜陋」，「醜八怪」。
還有「出 -> 出；齣」：
「出」表示從裡面到外面，如「出生」，「出嫁」，「出現」。
「齣」劇目用的量詞，如「一齣好戲」。
還有「鬥 -> 鬥；鬥」：
「鬥」表示十升，盛酒器，鬥狀物，如「漏鬥」，「北鬥七星」。
「鬥」表示對打，搏鬥，如「戰鬥」，「格鬥」。
還有「澱 -> 澱；澱」：
「澱」表示淺水湖泊，如「白洋澱」。
「澱」表示沉澱下來的泥滓，如「澱粉」，「沉澱」。
還有「谷 -> 谷；穀」：
「谷」表示兩山之間狹長而有出口的低地，如「山谷」。
「穀」表示糧食作物的總稱，如「五穀」。
還有「後 -> 後；後」：
「後」表示帝王，帝王的妻子，大地的尊稱，如「皇后」，「后土」。
「後」表示時間，位置，次序在後面，如「後代」，「落後」。
還有「劃 -> 劃；劃」：
「劃」表示拔水前進，合算，猜拳，如「划船」，「划不來」，「划拳」。
「劃」表示割開，分開，籌謀，如「出劃策」，「劃分」。
還有「夥 -> 夥；夥」：
「夥」表示「夥食」，「傢夥」。
「夥」表示群聚，結伴，如「同夥」，「夥伴」。
還有「據 -> 據；據」：
「據」表示「拮据」。
「據」表示憑據，如「根據」，「佔據」，「證據」。
還有「幾 -> 幾；幾」：
「幾」表示席地而坐時有靠背的坐具，也指有光滑平面的小桌子，如「茶几」。
「幾」表示差不多，細微，不多，詢問數目，如「幾乎」，「所剩無幾」。
還有「克 -> 克；剋」：
「克」表示勝任，重量單位，如「克制」，「克服」，「攻克」。
「剋」表示剋扣。
還有「裡 -> 裡；裡」：
「裡」表示居住，故鄉，長度單位，如「故裡」，「不遠千裡」。
「裡」表示內層，在其中，如「裡應外合」，「這裡」。
還有「面 -> 面；麵」：
「面」表示臉，如「表面」，「面積」，「見面」。
「麵」表示麵粉，如「麵粉」，「麵包」。
還有「僕 -> 僕；僕」：
「僕」表示傾倒，如「前僕後繼」。
「僕」表示供役使的人，如「男僕」，「女僕」。
還有「曲 -> 曲；麯」：
「曲」表示彎曲，歌曲，如「彎曲」，「歌曲」。
「麯」表示釀酒用的曲「酒麯」。
還有「舍 -> 舍；捨」：
「舍」表示客舍，安置，如「旅舍」，「宿舍」。
「捨」表示丟開，如「捨己為人」，「捨近求遠」。
還有「術 -> 術；術」：
「術」用來表示幾種植物的名字，如「白朮」。
「術」表示道路，技藝，策略，方術，如「術士」，「術語」。
還有「松 -> 松；鬆」：
「松」一種植物的名字「松樹」。
「鬆」表示不緊，如「蓬鬆」，「寬鬆」，「肉鬆」。
還有「襪 -> 襪；襪」：
「襪」表示肚兜。
「襪」表示襪子。
還有「鹹 -> 鹹；鹹」：
「鹹」表示殺，終，全部，共同，協和，以及地名，如「鹹陽」。
「鹹」表示鹽的味道，如「鹹菜」，「鹹蛋」。
還有「籲 -> 籲；籲」：
「籲」表示嘆氣聲，如「氣喘籲籲」。
「籲」表示呼告，如「呼籲」。
還有「折 -> 折；摺」：
「折」表示斷而猶連，折斷，翻轉，如「折騰」，「挫折」，「折磨」。
「摺」表示摺疊，如「摺疊」，「奏摺」。
還有「徵 -> 徵；徵」：
「徵」表示遠行，爭奪，賦稅，如「徵伐」，「徵戰」。
「徵」表示徵召，索取，跡象，如「徵召」，「徵兆」。
還有「準 -> 準；準」：
「準」公文用語，如「準許」，「準予」。
「準」表示不傾斜，如「準確」，「標準」，「瞄準」。
還有「症 -> 症；癥」：
「症」表示疾病，如「絕症」，「後遺症」。
「癥」指腹中結塊的病，比喻事情不能解決的關鍵「癥結」。
還有「幹 -> 幹；乾；幹」：
「幹」表示盾牌，觸犯，牽扯，如「幹預」，「幹擾」。
「乾」表示與「溼」相對，沒有血緣的親戚，徒然，如「乾涸」，「乾著急」。
「幹」表示築土牆，主幹，做，如「主幹」，「幹部」，「幹活」。
還有「只 -> 只；祇；隻」：
「只」表示僅僅，語氣詞，如「只好」，「只是」，「只有」，「只能」。
「祇」表示僅僅，同「只」。
「隻」表示單一，量詞，做，如「一隻手」，「隻字不提」。
還有「臺 -> 臺；臺；檯；颱」：
「臺」表示喜悅，地名，如「天台山」。
「臺」表示高平物，單位，敬辭，地名，如「硯臺」，「兄臺」，「電視臺」。
「檯」表示桌子、案子，如「寫字檯」。
「颱」表示「颱風」。
好多啊，好像還有很多都沒寫進來，不過應該常見的都寫進來了吧，不知道有沒有錯誤，有錯誤的話大家留言補充哈，那這次就跟大家討論那麼多啦。（話說感覺漢字簡化真的負面影響很多啊，不僅僅丟了好多原本字裡所隱含的意思，使漢字更加表音化，因為一個簡體字可能對應多個繁體字，簡體轉繁體時還得結合語境，感覺至少應該要恢復一部分常用的繁體字才好吧？）