四川在線消息(陳明鴻 記者 袁婧)從綿延萬裡的山脈高原到枝繁葉茂的雨林竹海,中國最具標誌性的動物大熊貓率先登場……近日在視頻網站播出的中英文紀錄片《未知之境》(英文片名《The Hidden Kingdoms of China》獲得不少網友好評。
記者12月2日從四川省外事辦公室獲悉,11月19日,中英文紀錄片《未至之境》播出第一集「大熊貓帝國」,數據顯示,當日英文版觀看點擊量200萬,中文版20萬。
去年8月,在四川省外事辦公室統籌協調,樂山市外事部門和峨眉山旅遊管理局大力支持下,英國布萊恩裡斯公司受美國國家地理野生動物頻道委託,在四川峨眉山拍攝紀錄片《未至之境》。攝製組赴峨眉山對藏酋猴、枯葉蝶等四川特有的野生動物進行拍攝,記錄四川秀麗的自然風光。
據了解,該紀錄片一共5集,目前在中國視頻網站播出,此外將於今冬通過美國國家地理頻道和美國國家地理野生頻道在172個國家以43種語言播出。同時也將陸續在遍及全球歐洲、非洲、美洲以及亞洲的27個中國文化交流中心,以及國內的教育學術機構和博物館內展示。
「我們去探秘那些我們所知甚少的中國野生動物,跟拍它們『平凡普通』的日常生活,揭開珍惜動物們的神秘面紗。」 製片人兼導演莫裡斯曾表示,他十分喜歡四川的大熊貓,第一集就以大熊貓為主題拍攝,「片中野生熊貓寶寶舔舐母親唾液的畫面,這是非常罕見的鏡頭,我很自豪。」
攝影師巴內特認為雖然拍攝很辛苦,但能在拍攝動物的同時構思與等待畫面,對他來說是很幸福的事。「永遠都要觀察它們下一步的動作,這樣才能把野生動物拍好。」 巴內特非常感謝四川省為此做的大量協調工作,「沒有他們的協助,我們會花更長的時間拍攝,我們特意在紀錄片結尾感謝四川省外事辦。」
據省外事辦相關負責人介紹,四川歡迎外國媒體來四川拍攝紀錄片,這不僅可以讓更多人了解四川野生動物保護成效,而且有利於提高四川在國際社會,特別是在歐美地區的知名度和影響力。
截至2019年11月,省外事辦全年已接待外媒團組達到51個,共計330餘人。 今後,省外事辦將繼續打造「外媒看四川」品牌,堅持「請進來」與「走出去」相結合,務實抓好對外宣傳和人文交流。
從白天到黑夜、從植物到動物、從自然環境到人文文化,《未至之境》為我們展示了那些動物罕為人知的一面。在後面幾集中,觀眾還將看到雪豹、金絲猴、亞洲象等珍稀保護動物,又會以什麼形式講述這些動物的故事?敬請期待!