Steam上一款中文名超長的獨立遊戲《關於天上有毛絨一邊開男爵一邊打飛機這件事(Baron Fur is Gonna Fly)》近日在國區永久降價了,而降價的原因則是由於本作的譯名因為過於沙雕而在STN工作室近期的「STN快報Lite」 中被拿來調侃,而遊戲官方看見節目之後,一高興,就決定在國區永久降價了。
另外,購買了本遊戲的玩家朋友,可以憑藉遊戲購買的Steam憑證,發送信息到郵箱【contact@ gameragame.com】與其中國發行商取得聯繫,可以退給你一半的錢(僅限於在永久降價之前購買的)。
《關於天上有毛絨一邊開男爵一邊打飛機這件事(Baron Fur is Gonna Fly)》這到底是一款什麼遊戲呢?
遊戲本身就是一個傳統的派對遊戲,多名玩家操控由動物駕駛的飛機互相爭鬥,最後比較得分。以現在的眼光來看,並沒有什麼獨特的地方。但不知道是不是遊戲的漢化作者覺得這個遊戲不算很有特色,他並沒有老老實實地翻譯成《男爵:飛在天上的毛絨絨》,而是給這個遊戲取了一個十分厲害的名字——《關於天上有毛絨一邊開男爵一邊打飛機這件事》。
不得不說,宣傳效果還是很好的。如今官方看了也高興,決定在國區永久降價,還沒有購買的玩家可以加進你的購物車了。