說起配音界，不得不提到「上海電影譯製片廠」，可以說，「上譯廠」是中國譯製片配音界人才輩出的搖籃。50年代：邱雪峰、李梓、畢克；60年代：劉廣寧、楊成純、伍經緯；70年代：童自榮、程曉樺、喬臻；80年代：施融、蓋文源等。他們的聲音，都以各自不同的特點珍藏在觀眾們的心裡。今天介紹給大家的，是70年代「上譯廠」配音演員：童自榮。
童自榮，1944年1月11日出生於江蘇丹陽市，畢業於上海戲劇學院表演系，中國內地男配音演員。
兒時的童自榮，喜歡讀外國小說。60年代初，連看了三遍的一部叫《白夜》的蘇聯電影之後，便下決心，自己一定要當個配音演員。
1962年，童自榮考取了上海戲劇學院表演系，1973年進入上海電影譯製廠，成為一名配音演員。1973年至1977年間，先後配音了10部作品，而且所配的人物都是跑龍套的小角色。1978年，上譯廠老廠長陳敘一給了童自榮平生第一個主要角色，美國科幻片《未來世界》裡的記者查克。隨後，上海電影製片廠引進了法國和義大利合拍的電影《佐羅》，童自榮為影片裡懲惡揚善的蒙面英雄佐羅配音，由此，該片也成為童自榮的一部經典配音作品。之後，童自榮又為《警察局長的自白》《緊急下潛》《空谷芳草》《野鵝敢死隊》《恐怖地帶》《偷天換日》《我知道你是誰》《少林寺》《木棉袈裟》等影視作品配音百餘部。
童自榮的聲音，高貴、清脆、華麗，每部配音作品，都能準確把握不同角色的情感，他可以是《佐羅》裡帥氣的俠客、也可以是《茜茜公主》裡可愛的士官、更可以是《少林寺》裡匡扶正義的小和尚……
童自榮的聲音，能賦予每部作品角色新的生命，因此他也被稱為「配音王子」。童自榮成為很多配音愛好者的偶像，有不少人喜歡模仿他的聲音。
可以說，童自榮將畢生的熱血和激情都奉獻給了新中國配音藝術，如今雖然年過古稀，他依然保持著工作狀態，聲音依舊如王子般高貴和清澈！
童自榮的家，在上海鬧市區淮海中路一幢聯排舊式居民樓裡，三十平米的小屋是父輩留下來的，他和妻子楊倩華住了五十多年，人數最多時有童自榮的父母和童自榮的一雙兒女共六個人住。面積不大，卻十分乾淨，地板擦得很亮，家裡的擺設井井有條。
配音演員，一向待遇偏低，一部電影一般大概能拿600到800元，而童自榮的兒女都在國外讀書，兒女的學費和生活費都是自己爭取到獎學金。
如今76歲的童自榮，雖然離開了他熱愛的配音事業，但他依然為有關配音方面做著自己的貢獻。
2014年7月30日下午，童自榮現身合肥大劇院，參加由合肥市委宣傳部、市文聯主辦的「大湖之約——藝術名家大講堂」公益文化惠民活動；2015年7月10日，國產動畫電影《西遊記之大聖歸來》在中國上映，他在影片中為反派混沌配音，雖然出場次數不多，但陰柔高冷、華麗邪魅的聲音，讓觀眾驚訝，不相信這竟是出自一位七旬老人之口；2015年10月18日，童自榮參與了在川沙新鎮福利院的慰問專場，當天與近百名護理員進行面對面交流，為這些日夜陪護老人們的護理員朗讀了題為「請接受我深情的讚美」的慰問信，並獻上一曲《在那遙遠的地方》……
青春已逝，晚年也是一種開始。「配音王子」的聲音，不會因歲月打磨變得模糊和遠去，而會像百年中國電影一樣定格在中國電影史上！
願童自榮老師，晚年生活快樂幸福！
圖片來源 | 網絡