衝繩人「最討厭被說是日本人」,告訴你如何「一眼能辨識衝繩人」

2021-01-11 一度君

衝繩是許多人心目中的旅遊勝地,不過衝繩不僅對中國人來說是外國,對日本人來說也是一個相當「異國風」的地方。事實上,許多衝繩當地人並不認為自己是日本人,衝繩縣人Kyoda最近就在節目上透露,最討厭被日本其他縣府的人說:「衝繩是日本的。」

圖/翻攝自YouTube
圖/翻攝自YouTube

Kyoda在節目上坦承,衝繩不喜歡被日本其他縣府的人說:「衝繩是日本的。」雖然衝繩是日本的一部分沒錯,但衝繩人精神上「不認為自己是日本人」,衝繩人就是衝繩人,由於最早以前是獨立國家「琉球王國」,後來又被美國統治將近30年,所以對「日本」的意識比較薄弱。

衝繩藝人史丹利則透露,因為「衝繩」這個名字是日本人給的,「他們覺得他們是琉球」,所以他有衝繩朋友在臺灣機場看到出發地寫的是「琉球」,心裡深受感動。

圖/翻攝自YouTube

事實上,衝繩人相對「內地日本人」來說,無論習慣、個性,甚至是語言和長相,都有頗大的差異。衝繩藝人梨梨亞就笑說最討厭聽到其他日本人說衝繩人「日文不好」,因為衝繩人會講2種語言,一種是普通日文,一種就是「衝繩話」,一般日本人也很可能聽不懂衝繩的方言,長相則是輪廓很深,有混血兒的感覺。

Kyoda也提供「一眼能辨識衝繩人」的方法,若在日本看到「金城、大城、比嘉、新垣」這4個姓氏,「百分之百是衝繩人!」如藝人金城武爸爸就是衝繩人,「國民老婆」新垣結衣的姓氏在衝繩也是很普遍的大姓。

金城武 圖/翻攝自YouTube
新垣結衣 圖/翻攝自YouTube

另外,一般日本人的習性是保守、謹慎、準時,但衝繩人生活節奏比較放鬆、悠閒,遲到是家常便飯,且一般日本人喝完酒喜歡吃拉麵,衝繩人則是喜歡「吃牛排」,一般肉片、肉罐頭在衝繩人的生活中無所不在,可以說是無肉不歡,也很愛吃炸雞類等速食,平均每人每年購買炸雞的數量位居全日本第一。

有趣的是,衝繩雖然是海島,但當地居民普遍不會遊泳、不愛下水,「喜歡在海邊Party,但不喜歡下水」,就算要下海遊泳,也不會特別穿比基尼或泳衣,直接穿一般T恤就下水了。

相關焦點

  • 衝繩自由行購物推薦:那霸超人氣藥妝「札幌藥妝 衝繩國際通店」
    來到衝繩如果要買在地的特產,許多人的首選都會來到國際通!「札幌藥妝 衝繩國際通店」位在國際通最熱鬧的位置,不僅有許多餐廳和伴手禮店,距離電車「縣廳前站」徒步只要5分鐘!最棒的是營業到晚上11點,吃飽喝足後可以來這裡慢慢選購,善用待在衝繩的每一分、每一秒!「樂吃購!
  • 衝繩人不是日本人?揭露歷史的複雜矛盾
    從這一例就可以清楚看出,以佛教為首的信仰在衝繩是全國最弱,至於固有信仰,則是相反地根深蒂固。 再者,對於「是否應該尊敬天皇」這個問題,回答「應該」的比例,在全國平均佔了 55.7%,但在衝繩只有 33.7%,位居所有都道府縣的末尾。
  • 日本購物:「LAWSON」品牌冷知識!衝繩Style商品清單
    來到日本旅遊,第一件事就是想去便利商店挖寶!你知道衝繩的LAWSON與日本其他地區有什麼不同?衝繩縣民最愛的LAWSON商品是什麼?這次就要特別前往衝繩,介紹衝繩地區的「LAWSON」,挖掘更多你所不知道的有趣內幕,還要分享衝繩必買的限定商品!LAWSON國際通牧志店外觀。
  • 衝繩旅遊親子必去景點「衝繩兒童王國」:動物園+博物館+遊樂場
    日本衝繩自由行,想要找適合親子旅遊的景點嗎?非常推薦衝繩市這間「衝繩兒童王國」(衝縄こどもの國)!這裡是個複合式園區,結合了動物園、博物館、遊樂場,能與可愛動物近距離接觸,還能在「神奇博物館」玩樂中學習,3歲以下孩童免費入場,親子旅遊輕鬆玩整天!
  • 衝繩那霸「衝繩豬排食堂島豚屋」:阿古豬涮涮鍋、炸豬排吃到撐
    只有在衝繩才吃得到「阿古豬」,香甜又鮮嫩,讓豬排、涮涮鍋等阿古豬料理成為造訪衝繩時的必吃美食!位於那霸國際通附近的「衝繩豬排食堂島豚屋 久茂地店」(衝縄とんかつ食堂しまた屋 久茂地店)就是能夠一次吃到正統阿古豬料理的專門店,晚餐時段炸豬排與涮涮鍋一次滿足,讓你不錯過任何一道美味!
  • 衝繩美國村海鮮攻略,到名店「Red Lobster」嘗肥龍蝦、波蟹面
    「Red Lobster」對食材的質量相當堅持,每周都會從加拿大空運3次深水天然港口「哈利法克斯」捕獲的新鮮活龍蝦,運到日本之後,每天都有船班直送新鮮龍蝦到衝繩店,所以能穩定提供全部皆為加拿大產、三星級品質的天然活蝦。水族箱的龍蝦龍蝦而為了讓龍蝦維持最佳狀態,店內的水槽控溫在6度至8度,和牠們的出生地相同水溫。
  • 衝繩世界遺產「首裡城」火災修復現況直擊!最快2026年完工
    衝繩那霸的世界遺產「首裡城」在2019年10月31日因電器故障走火,釀成正殿、北殿和南殿等7棟建築物全部燒毀的慘劇。時隔半年,小編帶你實際走訪首裡城公園,直擊修復現狀。這場深夜大火看在附近居民的眼裡,完全震驚到說不出話來。這場大火,讓衝繩人再度失去了象徵昔日繁華的「首裡城」。不僅對於當地人是心中的痛,對於歷史也是一項重大的損失!▋直擊!御庭正殿禁止通行,內部斷垣令人鼻酸首裡城復興遊園路線(首裡城復興モデルコース),御庭、正殿已經封閉。
  • 舌尖上的日本:衝繩美食大賞之「南風」中城店品嘗特色南國風美食
    這裡的料理選擇也非常多元,除了經典必吃衝繩料理以外,還提供窯烤披薩、鐵板燒、當地特有的琉球泡盛酒,大家來衝繩玩記得要來吃最道地的衝繩料理呀!菜式擺滿桌▋「南風」必訪二大理由採用衝繩當地食材!菜單多樣化衝繩因受到日本本島與周邊國家的影響,融合了異國風味,發展出獨樹一格的食文化。舉凡海葡萄、苦瓜炒蛋、塔可飯這些必吃經典衝繩料理「南風中城店」都吃得到!店家堅持採用新鮮當季食材,期望以樸實料理、親切的服務,使客人有賓至如歸的感覺。
  • 日本衝繩「那霸國際通」旅行攻略:走九遍吃不完之「平價美食篇」
    「那霸國際通」可說是全衝繩最好逛的街,今天先來看看這條大街有什麼走過路過絕不可錯過的推薦美食小吃!一起跟著記者來盡情逛一逛吧!關於「那霸國際通」:那霸市中心的國際通是自戰後所發展興起,當時在這條大街道中央曾有一座「Ernie Pyle國際劇場」,「國際通」便因此而得名。
  • 衝繩自由行攻略:從衝繩那霸機場去市區交通指南
    打算飛衝繩之前,你不可不知……衝繩那霸機場有哪些航廈?答:刪除先前的廉價航空專用的「LCC航廈」,現今只有「國內線航廈」與「國際線航廈」,2個航廈之間有通道相連。整修完畢的那霸機場,有哪些全新設施?在國際航廈一出來的路線公車2號站牌,可以搭乘111號、117號公車前往那霸市區的「那霸巴士總站(旭橋那覇BT)」,車程約10分鐘,車資230日元,比單軌電車到「旭橋站」還便宜30日元;而這兩班公車還會繼續前往較遠的名護市,117號甚至會直達美麗海水族館,對要去衝繩北部地區的旅客可說是相當方便。
  • 一大堆理由告訴你,旅遊去哪都別去日本衝繩!
    為什麼去哪旅遊都不要去衝繩?下面這些理由就會告訴你如果去了一次這麼完美的衝繩,可能就不想走了衝繩被稱為東方「夏威夷」,是日本唯一的亞熱帶海洋性氣候地區,它一年四季溫暖如春,年平均氣溫22.7℃,即使是冬天也絲毫感覺不到寒冷。這裡有閃著藍白石光芒的海洋、白沙灘、美麗的珊瑚礁、各種亞熱帶植物和亞熱帶風光、還有古老的文化傳統和古蹟遺產。
  • 衝繩民謠|夏川裡美《 淚光閃閃》
    聽見印尼女歌手德蒂庫妮亞唱「hana」時,想起周華健和泰國的絲拉恰都翻唱過同一首衝繩民謠「花心」。知名的J-POP藝人安室、 Kiroro、Cocco等統統出身衝繩。只要談及日本地方特色,衝繩的音樂、舞蹈絕對當仁不讓、首先出列。就像張惠妹在90年代後期掀起的臺灣原住民熱一樣,日本的衝繩熱尤其火熱,從民謠復興的力量出發,橫掃全日本、東亞及歐美。
  • 日本衝繩自由行背包客棧推介
    夏天就適合來場說走就走的衝繩之旅!對許多小資族和背包客來說,衝繩無疑是出國度假的首選地,不但機票便宜,在當地還有很多高CP值Hostel,不需花費大筆旅費也能玩得十分盡興,這篇要特別整理出衝繩最熱鬧的「那霸」市區及國際通附近有哪些優質青年旅宿、背包客棧!
  • 衝繩平價公寓式飯店「Monpa」
    入住期間,飯店員工不會任意進入客房,讓人就像回到家一樣,能保有絕對的隱私與自由,不受限制。更有度假的氣氛,恣意放鬆。10樓:擁有絕佳海景與廣闊空間最高樓層的10樓客房,空間超級寬廣,且天花板挑高設計,採光絕佳──從高處欣賞夕陽海灘美景,真是最極致的享受!偷偷告訴大家,1004號房因為擁有兩面的落地窗陽臺,可同時欣賞到沙灘海景和美濱美國村景致,景色最棒唷!
  • 答案在衝繩
    答案在衝繩在臺灣做出版,我們經常聽到這樣的論調:臺灣是只有2千3百萬人口的小市場,所以出版業很辛苦,沒有什麼發展空間。這種看法又容易導向另外一種論調:臺灣的出版人要立足大中華市場,思考如何編輯出在同文的香港、中國大陸和新馬都能賣的書籍才對。我不能說這種觀點不對,畢竟誠品去香港發展的案例證實了某些看法,它確實促進臺灣出版業原本就擅長的翻譯書。
  • 2020衝繩購物最完整攻略!5間必買商場、Outlet總整理
    日本衝繩是不少旅客心中的購物天堂!來這不但比去日本本島的更快、更便宜,多間大型商場囊括日本服飾、家電、藥妝、雜貨等等以及海外品牌,總是破盤好價一字排開,實在逼人心癢手滑!可是諸如美國村、AEON夢樂城、Naha Main place、Ashibinaa、SAN-A浦添PARCO CITY等地,到底哪裡才最符合各位的購物需求和行程呢?
  • 衝繩旅遊伴手禮選什麼?機場、超市、便利商店限定推薦品一次公開
    日本南方之境「衝繩」擁有無比魅力,是許多旅客的必訪名單。來到衝繩自由行,你打算買哪些伴手禮呢?衝繩的機場、超市、便利商店等許多地方都可以看到「衝繩限定版」商品,無論是花生豆腐、海島風調味料、蕎麥麵、下酒菜、黑糖等都是極具衝繩特色的商品,前往衝繩之前先來看這篇做筆記吧!
  • 衝繩必吃美食:衝繩牛排、塔可飯、A&W漢堡推薦店家總整理
    繼上次小編介紹了甜點店、衝繩家庭料理與衝繩面之後,這次要來為大家推薦衝繩牛排與塔可飯,還有來衝繩絕對不能錯過的漢堡店——A&W,這次小編整理衝繩美食的各項信息,包含塔可飯與衝繩牛排的推薦店家,以及退件時段、便宜套餐等信息,讓大家可以吃到美食又能省錢!喜愛吃美食的你,絕對不能錯過這篇衝繩美食推薦懶人包。
  • 到衝繩吃什麼?石垣牛燒肉、阿古豬軟骨面、海葡萄丼,美食11選
    你知道嗎?其實衝繩隨處可見的炒苦瓜、紅芋、泡盛、塔可飯,都是來自不同國家的飲食文化喔!衝繩飲食文化奠定在14~16世紀的大航海時代。衝繩群島因位於日本、中國、東南亞的中間地帶,航海貿易非常密切,尤其深受中國與泰國文化影響特別深。
  • 日語中的「〆」「」「卍」都是什麼鬼?
    日本和中國同屬漢字文化圈,因此不少中國人即使不會日語還是能辨識一些文字及符號,但依然有一些看起來奇怪的符號,學過日語都不見得讀的出來。今天跟這明好小語種再來看一下其他的文字&符號。表示最後動作的「〆」看到「〆」時,大家都以為是簡寫的符號吧?其實這個字是和製漢字,部首為「丿部」,讀作「しめ」,被收錄在日本的漢字辭典中喔~日本女聲優「〆野潤子(しめのじゅんこ)」的名字裡就有這個字。