說文、解字,是許慎留給我們的智慧。
1、說文解字概述:
①名字:《說文解字》簡稱《說文》。
②作者:東漢時期許慎。
③字典:是我國首部系統地分析漢字字形和考究字源的字書,《說文解字》編著中首次對「六書」做出了具體的解釋,是首部按部首編排的漢語字典。
④時間:原書作於漢和帝永元十二年,到安帝建光元年,即公元100年~公元121年。
⑤內容:《說文解字》原文以小篆書寫,逐字解釋字體來源。全書共分540個部首,收字9353個;另有「重文」,即異體字1163個。共10516字。
⑥註解:歷代對於《說文解字》都有許多學者研究,清朝時研究最為興盛。段玉裁的《說文解字注》、朱駿聲的《說文通訓定聲》、桂馥的《說文解字義證》等;其中,王筠的《說文釋例》、《說文句讀》尤備推崇。四人也被尊稱為「說文四大家」。
2、名字的由來:說文與解字。
關於作品名稱的來源,許慎對此的解釋是,《說文解字》之名包括兩層意思:
一是「說文」,
一是「解字」,
「文」與「字」不是同一概念。
①文言文解釋:文與字。
《說文解字序》說:「倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文。其後形聲相蓋,即謂之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而浸多也。」
②白話文解釋:
翻譯成白話文就是說:倉頡開始造文字時,大概是按照萬物的形狀臨摹,所以,這種圖畫似的符號叫做「文」,這以後,那形與形,形與聲結合的符號便叫「字」。即,「文」,就是描繪事物本來的形狀,「字」的含義是指滋生,繁衍。
③說文與解字:
「字」是後起的,秦代以前,文字只稱「文」或「書」,不叫「字」。
「文」和「字",反映了漢字發展的兩個階段,即,圖畫符號階段和概念符號階段。
古文字學家稱獨體的字為「文」,稱合體的字為「字」。
獨體的「文」,因為不能再分解,故說明之,即「說文」之義;
合體的「字」,由兩個或三個不同的「文」構成,故剖解之,即「解字」之義;
上述兩層意思合在一起,可作《說文解字》之名的含義。
3、創作背景:今文經與古文經的衝突。
①爭論。許慎所處的時代,「古文經」與「今文經」的論爭非常激烈。
②今文經觀點。當時經典多是通行隸書書寫,而書寫研習方式多是源於父子相傳,那麼,今文經的儒生,大多就認為父子相傳沿襲下來的隸書書寫方式,是不可懷疑,不可更改的。他們解說字義不嚴肅,謬語較多。
③古文經觀點。而古文經的儒生,則認為從孔壁中發掘出來的,用六國文字書寫的經典,是可靠的。
④歷史意義。這場鬥爭,對經學和文字學的興旺發展,是有益的。
處於這個時代的許慎,「性淳篤」,且「博學經籍」,並注意研究周、秦時的西土文字籀書,及「孔壁古文」,孔壁古文又稱東土文字,尤其著力於小篆和六書,諸如《倉頡》、《博學》、《凡將》、《急救》、《訓纂》等字書,為後來撰寫《說文解字》奠定了堅實的基礎。
⑤許慎觀點。
許慎認為,(1)有文字而後有五經,(2)今文經學隨意解說文字,是「人用己私,是非無正,巧說邪辭,使天下學者疑」。(3)要糾正今文經的妄說,提高古文經的信度,即,「理群類,解謬誤,曉學者,達神旨」,必須弄懂文字的結構、讀音及其意義。(4)他強調,「文字者,經藝之本,王政之始,前人所以垂後,後人所以識古」。(5)並說「本立而道生」。以上引文見《說文解字後敘》。
⑥成書。
在長期的學習和研究中,許慎搜集到大量的小篆、古文、籀文資料,並且以廣博的經學知識為基礎,根據六書條例,在從賈逵受古學之時,即著手編寫《說文解字》,終於在漢和帝永元十二年正月草成這部巨著,這一年是公元100年。
⑦定稿,一波三折。
許慎在校書過程中,涉獵的典籍廣而精深。當時《說文解字》的初稿雖已完成,但為了利用此機會將它補充得更加完善,許慎遲遲未作定稿。
安帝元年初六,即公元119年,全國四十二處地震,災情極為嚴重。皇帝下詔三府,選屬下有能力的官員,出補令長,安撫百姓,穩定民心。
許慎樸實忠厚,又「能惠利牧養」,故,被選受詔到沛國洨縣任縣令,今安徽固鎮。
許慎致力儒學,淡於仕官,在就任縣令之前,即稱病回故鄉--萬歲裡,以便於專心審定《說文解字》。
三年後,即公元121年,《說文解字》定稿,遂由其子許衝將稿奉獻皇帝。
許慎其人,向許慎致敬:
許慎字叔重,汝南召陵人也。性淳篤,少博學經籍,馬融常推敬之。時人為之語曰:「五經無雙許叔重。」為郡功曹,舉孝廉,再遷,除洨長。卒於家。
初,慎以五經傳說臧否不同,於是撰為《五經異義》,後又作《說文解字》十四篇,皆傳於世。(《後漢書·儒林列傳》)。
譯文:
許慎,約公元58年~147年,字叔重,東漢汝南召陵人,今河南召陵。
由郡功曹舉孝廉,再遷,除洨長,入為太尉南閣祭酒。嘗從賈逵受古學,博通經籍,時人為之語曰「五經無雙許叔重」。
許慎所著除《說文解字》外,還有《五經異義》《淮南鴻烈解詁》等書,今皆散佚。清人有輯本。