該怎樣學「熱水壺用英語怎麼說」?

2020-12-12 英語老師覃冠平

該怎樣學「熱水壺用英語怎麼說?」

在「網際網路 」時代,學習「用英語怎麼說?」這類英語,目的是通過它獲得一種英語通用能力訓練(這個能力能讓你自己解決所有這類「問題」的答案),而再也不是,也不能像從前非「網際網路 」時代那樣,是為了「讓『老師』告訴你答案」。

在「網際網路 」時代,如果你的學習精力不是放在這個能力的訓練和掌握,而依然抱殘守舊把全部精力放在等「老師」答案,沒有「老師」你寸步難行,那麼,你「學」的英語再多,也不會進步。

訓練「用英語怎麼說」包含兩個訓練步驟:

1. 把你的英語用起來:用你「懂」的英語在Yahoo上把英語「答案」找出來

2. 「用」英語,「輸出」英語:Put English into English口語表達訓練

1) 把你的英語用起來:用你「懂」的英語在Yahoo上把英語「答案」找出來

1. 「熱水壺」的英語你不會說,但是,過了高中英語的你無論如何都應該「知道」一些「熱水壺」的英語表達吧?

比如,你應該會說英語boil water,heat water, a kind of container等等。難道這些英語不就是「熱水壺」的意思嗎?那麼,我們就把這些「學過的英語用起來」,到Yahoo上「探索、發現」。如果說不會,說明你在學習英語「熱水壺」過程中缺少了「使用英語」這個重要環節,最重要的語言能力訓練環節被你通過「使用中文」給忽略掉了,這樣的英語學習就算你「學到」再多英語知識,基本就失去了意義。

2.探索、發現:Yahoo a container for boiling water heating water

你能說出這樣的英語,說明你已經開始「使用英語」,也具備了說英語的能力。

3.求證1:Put a wooden stick in the container while boiling the water.

英語裡果然有boil the water一說,這不是Chinglish

4.求證2:Electric Water Heater

5.求證3:Which is more energy efficient - boiling water using an electric kettle, ... In

現在,我們把原本枯燥乏味的「等老師要答案」變成「探索發現求證」的快樂學習體驗:自己動手,豐衣足食。這樣學習不是更有樂趣嗎?

2) 「用」英語,「輸出」英語:Put English into English口語表達訓練

你是否具備「使用」下面示範的類似英語的能力?

1. Okay.Got it.I think I know how to say 熱水壺 in English now.

2. 熱水壺 is a cintainer for boiling water ,or heating water

3. We call this container a kettle.

A kettle is a containerr for boiling water ,or heating water.

A kettle is a water boiler.

你收穫的不是「答案」,你獲得的是得到答案的方法與能力。

如果你只想得到單詞答案,還不如直接去查漢英字典來得快,只是你的英語能力沒有得到絲毫訓練。

相關焦點

  • 「一箭雙鵰」用英語該怎麼說?
    那麼問題來了,該如何用英語表達這個意思呢?英語裡也有一句特別地道的表達,"kill two birds with one stone",直譯就是「用一塊石頭殺死兩隻鳥」。問題又來了,當我們想表達「兩件不好的事情同時發生」,該用什麼表達呢?漢語裡可以用「禍不單行」、「雪上加霜」來表示。那麼英語怎麼說比較地道呢?我們可以說「when it rains it pours」或者「it never rains but it pours」。
  • 感恩節祝福語用英語該怎麼說?
    那麼關於感恩節的一些英語你知道嗎?感恩節快樂:Happy Thanksgiving大家感恩節快樂 英文怎麼說?如果要祝對方及對方的家人感恩節快樂,怎麼說?Thanksgiving wishes for you and your family.祝您和您的家人感恩節快樂!
  • 「我該買哪種(手機)資費套餐」用英語怎麼說?
    「我該買哪種(手機)資費套餐」用英語怎麼說?Yahoo能幫助我們解決「手機資費套餐」怎麼說問題嗎?有句話叫「功夫在詩外」,學英語也不例外。在「網際網路+」時代,「學英語」有兩樣東西可以學:「學」英語「怎麼說」本身;「學」獲得英語「怎麼說」的手段和能力。後者實際上就是訓練和學會通過Yahoo探索發現求證,把你帶入「原版英語」世界,「不求人」自己解決未知英語問題的動手能力。
  • 端午節用英語該怎麼說?你知道嗎?
    那麼,端午節用英語該怎麼說呢?除了吃粽子、划龍舟,端午節還有哪些習俗?用英語又該怎麼表達呢?下面,跟著愛琴海學姐一起來學學吧!· 「端午節 」用英語怎麼說?端午節,一般用 Dragon Boat Festival,直譯過來就是龍舟節。
  • 實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?那用英語該怎麼表達「消消氣」呢?   大家首先能想到的說法一般是calm down或relieve,但其實還有更加形象且地道的說法,一起來看看吧。   #1 blow off steam   想像漫畫裡看到過的生氣的人,頭腦發熱,鼻子裡出氣,一副怒氣衝衝的樣子。
  • 把英語「愚人節」讀成英語,該怎麼說?
    把英語「愚人節」讀成英語,該怎麼說?把英語「讀成」英語是我們學習英語的基本功,把英語「學成」英語也是我們的終極目標。把英語「愚人節」讀成英語怎麼說?1)有人把英語April Fool's Day「讀成」中文:愚人節。
  • 今天是元宵節,那「元宵節」,「湯圓」用英語該怎麼說呢?
    今天是元宵節,那「元宵節」,「湯圓」用英語該怎麼說呢?元宵節,又稱為「燈節」。lantern這個詞的意思是「a lamp in a transparent case, often a metal case with glass sides, that has a handle, so that you can carry it outside」,即「燈籠,提燈」。
  • 「活下去」可不是「live down」,那該用英語怎麼說?
    不過,在英語中,「活下去」可不是「live down」,那該用英語怎麼說?1)Live down既然「活下去」不是live down,那這個live down是啥意思?看看英語解釋:If you are unable to live down a mistake or failure, you are unable to make people forget about it,就是說如果你不能live down一個錯誤或失敗,那麼你就不能讓人們忘記這個事。
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • screen test用英語怎麼說?
    學習方法:怎麼知道「試鏡」用英語怎麼說?一、「網際網路+」時代,你還在用中文學英語等並且老師給答案嗎?但是,如果你依然滿足於停留在用中文學會一句「試鏡」的英語怎麼說水平上。這麼學已經達到目的,但是沒有多大意義。二、能力訓練:把學過英語用起來在Yahoo上「探索發現求證」解決「怎麼說」問題1)你的問題是什麼?
  • 「二次元」用英語怎麼說?
    因此,我們往往會習慣於使用日本動漫文化來理解二次元,而忘了使用英語來表達「二次元」。當提及「二次元用英語怎麼說」時,我們難免會一臉懵逼。對於英語基礎差的小夥伴來說,或許根本就不知道「次元」這個單詞該怎麼拼。而英語基礎好的小夥伴,或許能夠直接說出「two dimension」,但翻譯的未必準確和地道。既然如此,二次元用英語該怎麼說呢?
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。(Settle的意思是:解決,安定下來。)在這裡It’s all settled就是表示問題解決了,事情搞定了,一切安排好了。
  • 英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?在當今「網際網路+」時代,我們「學」英語最大的幾個「毛病」,一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣,一如既往地「學會了」,也「只會」用中文去「學」英語,以為「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。
  • 最近流行的「打工人」用英語該怎麼說呢?
    那麼「打工人」用英語該怎麼說呢?有同學可能說,可以用單詞「worker」表示「打工人」。worker這個詞不僅是指工人,也可以指職員。比如辦公室職員,就是office workers。用labourer可不能表示腦力勞動者。如果用這個詞表示「打工人」,似乎不那麼全面。例句:Mike has worked as alabourer in factories.邁克在工廠幹過苦工。
  • 「吃罰單」用英語怎麼說?
    「罰單」用英語怎麼說?ticket n.「開/吃罰單」用英語怎麼說?get/receive a ticket此「開/吃」非彼「開/吃」 「開罰單」即」寫罰單「,那麼借用write才是正解;『吃罰單「就是」得到罰單「咯~同理「開發票」該怎麼說呢
  • 讓歐美人羨慕不已的單眼皮,用英語該怎麼說?
    單眼皮用英語該怎麼說呢?常見的說法有兩種:1. single-fold eyelidsfold表示「摺疊」,所以字面意思就是「折了一層的眼皮」,相對應的,雙眼皮即 double-fold eyelids。
  • 從零起步學英語怎樣學效果更好?英語大神總結經驗告訴你
    從零起步學英語怎樣學效果更好?我把我開始學英語的過程跟你們分享一下,也希望能幫到有困惑的朋友。  平常上班挺忙的,我是利用周末在家通過看美劇來學習英語發音的,英語基礎基礎差,也是要從頭開始學習的,有些美劇挺適合我們初學者的的,比如《老友記》、《破產姐妹》、《摩登家庭》等等,看的時候當然不是先沉迷於劇情中,帶著學習的目的,而是把一集看精,看的時候我把裡面出現的、我覺得以後能用上的詞,我都拿筆記本給記錄下來了。
  • 「宅在家」用英語該怎麼說?難道是stay at home?
    (想想得了,生命要緊)那麼,"宅在家"用英文該怎麼說呢?01「宅在家」用英文該咋說?這個假期大家「宅在家」太久不少人都說:「我要發黴了」那麼,」我要發黴了」英文怎麼說02「我要發黴了」,用英語又該怎麼表達呢?
  • 「剪頭髮、修眉毛、修指甲」,這些用英語該怎麼說呢?
    聽說很多人都要等疫情結束後去剪頭髮,去修指甲和眉毛,你這些再正常不過的舉動,用英文該怎麼說呢?下面我們就來具體看看吧!01、「剪頭髮」英語怎麼說?拓展:很多人洗完頭髮,還要用吹風機吹乾,那「吹頭髮」應該怎麼說呢?正確表達應該是「Blow dry hair」,也可以籠統地說「Dry my hair 」,同時電吹風的表達,你應該能記住了,就是「blow drier/hair drier=電吹風」。
  • 華爾街英語乾貨分享:擺地攤用英語怎麼說
    華爾街英語:攤位用英語怎麼說1. 攤位用英語怎麼說?華爾街英語:攤主用英語怎麼說2. 攤主用英語怎麼說?華爾街英語:擺地攤用英語怎麼說3. 擺地攤用英語怎麼說?華爾街英語:菜市場用英語怎麼說4. 補充知識點:菜市場用英語怎麼說?