「反過來也一樣」英文怎麼說?

2021-03-02 英文口語專家

vice versa

Definition: used to say that the opposite of a situation you have just described is also true. 

反之亦然、反過來也是如此、反過來也一樣

He doesn't trust her, and vice versa (=she also doesn't trust him).

那個男的是不會相信那個女的，反過來也一樣。

The boys may refuse to play with the girls, and vice versa. 

男生可能會拒絕跟女生玩噢，反之亦然。

If you open the window, you should turn off the heating, and vice versa. 

你要打開窗戶的話就要把暖氣關掉呀，反過來也一樣。

As long as my friend Mike places first and my friend Joe places second, or vice versa, I will be happy! 

只要Mike可以拿到第一名，Joe拿第二，我就開心了，就算他們的名次反過來，我也開心。

Pronunciation

小編推薦歷史文章

(請點擊藍色字體收聽)

Out of this world 原來是這個意思啊！？（口語必殺技）

Each and every 兩個單詞用在一起更有Power！（高分短語）

deteriorate 是什麼意思呀？（高分詞彙）

Put up or shut up 是什麼意思呀？（口語必殺技）

「漏洞」英文怎麼說（高分詞彙）

「學霸」英文怎麼說？（地道又實用）

「學渣」英文又怎麼說？（地道又實用）

「低頭族」英文怎麼說？（地道又實用）

相關焦點

  • 【高分短語】「很吃虧」英文怎麼說?
    以資源投放的角度來說，我們的青少年通常都很吃虧；我個人覺得情況應該是反過來的，因為他們就是我們的未來。-Kobe Bryant-籃球巨星 科比·布萊恩特In America, black people have had a long history of getting the short end of the stick.
  • 【口語必殺技】「包在我身上」英文怎麼說?
    Here's a joke for you : Stumpy and his wife Martha went to the State Fair(美國的「縣集市」，當中有各類型的大型活動和機動遊戲) every year.
  • 「青梅竹馬」英文怎麼說?
    我們可以這樣去表達「青梅竹馬」：We are childhood friends. 我們從小就已經是朋友了。go back (phr v.)（口語必殺技）Shout-out 原來是「公開感謝」的意思啊！？(口語必殺技)「就是啊！」英文怎麼說？(口語必殺技)「尖端」英文怎麼說？(高分詞組)「烏鴉嘴」英文怎麼說？
  • 【原創】「渾水摸魚」英文怎麼說?
    像許多政客一樣，他喜歡渾水摸魚。Beware of Mr.Wong, he's looking for opportunities to fish in troubled waters.當心 Mr.Wong! 他在找機會渾水摸魚！
  • 【原創】「相差十萬八千裡」英文怎麼說?
    以醫生的熟練度、醫療療程的先進度和輪候時間來說，沒有一個國家可以比得上美國，而且還差很遠 - 沒有人需要從德克薩斯州跑去加拿大看病的，反過來的例子就很多。(請點擊藍色字體收聽)「息息相關」英文怎麼說？（地道短語）「這是不夠的！」原來可以這樣說？
  • 「座右銘」英文怎麼說?
    「時刻準備著」是童子軍的格言。Her motto is "Work hard, play hard".她的座右銘是「努力工作，痛快玩樂」。(這才是真正的學習過程)小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽)「吮指回味」英文怎麼說？（口語必殺技）「私底下說」英文怎麼說？（口語必殺技）「吝嗇鬼」英文怎麼說？
  • 「偏心」英文怎麼說?
    （口語必殺技）「打瞌睡」英文怎麼說？（口語必殺技）「不屈不撓」英文怎麼說？（高分詞彙）「引人入勝」英文怎麼說？（高分詞彙）「就我而言」英文怎麼說？（高分短語）「災難性的」英文怎麼說？（高分詞彙）「講講道理/不講道理」英文怎麼說？
  • 「黃牛」英文怎麼說?
    在體育賽事和演唱會的世界，倒賣門票這種行為是行業的重要支柱，甚至有笑話說「賣黃牛票可是世界第二古老的行業」呀！A scalper offered me a $20 ticket for the concert for $90.有個賣黃牛票的想把20美元的演唱會門票賣我90耶！
  • 【高分短語】「肩並肩」英文怎麼說?
    就像世世代代的加拿大人一樣，在精神上，我們會站在一起，肩並肩，眾志成城。大家要謹記，我們今天和明天的行為將會決定我們何時可以戰勝新冠。小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽) 「普遍現象」英文怎麼說？（高分詞彙）「事情怎樣了？」英文怎麼說？
  • 「英雄所見略同」英文怎麼說?
    英雄所見略同；你我的想法一樣 Hey, you wanted to see that movie too?（口語必殺技）「湊錢」英文怎麼說？（口語必殺技）「偷工減料」英文怎麼說？（高分短語）「很不情願」英文怎麼說？（高分詞彙）「我太難了！」英文怎麼說？（口語必殺技）「一分錢一分貨」英文怎麼說？
  • 「如釋重負」英文怎麼說?
    (這才是真正的學習過程)小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽)                                                                「暗喻」英文怎麼說？
  • 【原創】「知足常樂」英文怎麼說?
    （口語必殺技）「嘲笑」英文怎麼說？（實用詞彙）「暗喻」英文怎麼說？（高分詞彙）「很賺錢的」原來可以這樣說！？（高分詞彙）「長話短說」英文怎麼說？（高分短語）「潔癖」英文應該怎麼說？（實用詞彙）「暈車」英文怎麼說？（實用詞彙）「網民」英文怎麼說？（高分詞彙）the rat race 原來是這個意思啊！
  • 「拖油瓶」英文怎麼說?
    >小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽)「白手起家」英文怎麼說？「修甲」英文怎麼說？「好！」英文怎麼說？Land on your feet 是什麼意思呀？
  • 「在……方面」英文怎麼說?
    小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽)                                                         「空口說白話」英文怎麼說？（高分短語）「少找錢了」英文怎麼說？（實用詞彙）「潛水」、「吃瓜群眾」英文怎麼說？（地道又實用）「躺贏」英文怎麼說？
  • 【原創】「囤積、 貯存 」英文怎麼說?
    囤積；貯存；儲備stock up (on something)囤積；貯存；儲備(某一樣/多樣東西)」英文怎麼說？」原來這樣說才地道噢！（口語必殺技）「順便」英文怎麼說？（地道短語）「積極」英文怎麼說？（既地道又簡單）「你/我/他說了算！」
  • 【重播】「很出色」英文怎麼說?
    （地道詞彙）「嘲笑」英文怎麼說？(地道詞彙)The stroke of a pen 是什麼意思呀？（高分短語）「談何容易」英文怎麼說？(高分短語)「90後」英文怎麼說？【商務短語】「包郵；免郵」英文怎麼說？（地道又實用）「宅男/宅女」英文怎麼說？
  • 「開闊眼界」英文怎麼說?
    >小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽)「因禍得福」英文怎麼說？「媽呀！我竟然錯了！」英文怎麼說？（口語必殺技）Better yet 是什麼意思呀？（口語必殺技）「吝嗇鬼」英文怎麼說？（口語必殺技）Come again ? 原來是這個意思啊！？
  • 【地道詞彙】「嘲笑」英文怎麼說?
    表面看起來，我們好像在嘲笑別人，而事實上，我們只是因為發現了「原來還有其他人是跟我們一樣蠢的」而感到高興。喜劇節目讓我們看到原來「笨手笨腳」是種大家共有的毛病，並不只是我們個人的悲哀。「高分詞彙」literally（您可能感興趣的文章 ↑ ）小編推薦歷史文章
  • 「持懷疑態度」英文怎麼說?
    （口語必殺技）「打瞌睡」英文怎麼說？（口語必殺技）「不屈不撓」英文怎麼說？（高分詞彙）「引人入勝」英文怎麼說？（高分詞彙）「就我而言」英文怎麼說？（高分短語）「災難性的」英文怎麼說？（高分詞彙）「講講道理/不講道理」英文怎麼說？
  • 【高分詞彙】「一絲不茍」英文怎麼說?
    （您可能感興趣的文章 ↑ ）小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽) 「炒作」英文怎麼說？（高分詞彙）「打瞌睡」英文怎麼說？（口語必殺技）「不屈不撓」英文怎麼說？（高分詞彙）「引人入勝」英文怎麼說？（高分詞彙）「災難性的」英文怎麼說？（高分詞彙）「營營役役」英文怎麼說？（高分詞組1） 「拼車」英文怎麼說？