「尷尬」的中國留學生
恆殊
3月12日，第十五屆中國國際教育巡迴展在北京開幕，這同時也是2010年的中國留學論壇，主題為學生垮境流動和優質教育資源。根據教育展的數據，在改革開放之前，中國留學人員只有13萬；從1978年到1999年，留學人員為32萬人；而在最近的10年內，出國留學人員是130萬人。僅去年一年，中國出境留學人數已經超過20萬，比2008年同期增長了27.5%。
以筆者所在的英國來說，根據最近的官方統計，赴英的中國留學生每年都在2萬人左右，在英中國留學生總數已經達到6萬人。眾多的中國留學生給英國大學的經濟收益做出了很大貢獻。英國大學學制一般為三年，但在大學和高中之間還有一年非常關鍵的預備課程。四年中每年學費都在一萬英鎊以上，是英國本地學生的三倍。如果是名牌大學，比如帝國理工，學費一年則幾乎達到兩萬英鎊。
然而尷尬的是，在英國的中國留學生成績並不理想。早年那種數理化「尖子生」的優勢已經不復存在，很多中國學生成績一落千丈，不斷重修，換專業，轉學，仍然無法畢業，最終花錢買了張畢業證書，被迫回國。筆者身邊就有很多這樣的例子。這些學生無形中做了英國大學的搖錢樹，於自身發展沒有好處不說，花了無數冤枉錢的糊塗父母最終還被蒙在鼓裡。
除去這些典型的「中國差生」之外，那些努力學習的孩子們的留學生活也不總是天堂。中國都是獨生子女，有誰在18歲之前就自己買菜洗衣做飯，每天擔心房租、水電還得同時應付惡劣的房東？別說18歲了，國內20多歲的人還和父母住在一起，缺少獨立生活的能力。語言也是個難關，雅思考到7分並不代表就能適應在英國學習，更別說大多數中國學生的成績根本就到不了7分。如果這些個人能力之內的事情都能解決，籤證也是個問題，搞不好學上到一半籤證突然被拒——筆者三年前就遇到過這種情況，至今記憶猶新。
不是每個孩子都適合出國留學，有些人非常適合在國外學習，有些人則不適合。一個最重要的問題，你是否擅長與人溝通？大部分人都不是學者，不是專注於搞自己的學術研究就行了。大部分海外學子都處在20歲左右的黃金年齡，正是開拓自己的社交圈，盡情享受青春的時候，很難想像其實大部分的中國留學生來到國外之後還是閉門不出，每天上網聊天，下載臺灣綜藝節目和美劇。倫敦有這麼多精彩的展覽、演出和活動，他們好不容易來一次倫敦只是為了到中國城買柴米油鹽嗎？尷尬的中國留學生，在很多外國學生眼中，其實不過是些「吃米飯的怪人」。
他們不能理解為什麼中國人天天吃米飯，就好像我們也不能理解他們為什麼每天只吃三明治就飽了。筆者讀研究生期間曾在英國某頂級時尚雜誌社實習，那裡有個剛剛轉正的中國設計師，上班第一天他就愁眉苦臉地告訴我，這邊的英國人很排擠他，他的任何建議都不會被採用。但是接下來我卻發現，他上班期間不和任何人講話，中午寧可一個人走40分鐘的路去中國城吃飯，也不願意和同事一起去樓下的咖啡店吃個簡單的三明治。他把自己和所有人隔絕起來，用所謂的「文化差異」給自己找了個冠冕堂皇的藉口，卻就此失去了寶貴的交流機會。
像這樣的例子還有很多。外國學生的課餘生活一般是聚會、去酒吧、跳舞、旅行等等，但中國學生、包括大部分中國家長又把這個給妖魔化了，覺得酒精就是瘟疫，夜店就是藏汙納垢之所。雖然筆者不排除這些活動的副作用存在，但這些其實就是國外同齡人的正常生活。如果一直帶著有色眼鏡去看待它，連偶爾一次午餐吃個三明治都無法「犧牲」自己，一邊自恃清高不屑與他們為伍，一邊又抱怨著自己不受歡迎，那就真的是沒有辦法了。
然而，這些有機會留在英國工作的人其實還是所謂的「精英分子」。據英國公布的最新統計數據顯示，目前英國失業人數已經達到250萬，失業率幾乎達到10%。這讓中國畢業生在英國找到工作難上加難。去年歸國人員總數突破了10萬，同比增長了56.2%，這固然說明中國的國力增強，吸引了更多海外學子回國發展，但在筆者來看，其實這也許是個很可悲的數字，說明大部分的中國人已經在國外混不下去了。
來源：2010年4月16日出版的《環球》雜誌 第8期
《環球》雜誌授權使用，其他媒體如需轉載，請與本刊聯繫。