大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——quick study, 這個短語的含義不是指「快點學習」,其正確的含義是:
quick study 學得快的人
He's a quick study and easily grasps all the details of a discussion.
他學東西很快,輕鬆地掌握住了討論的每一個細節。
Your daughter is making great progress in her piano lessons—she's really a quick study.
你的女兒在鋼琴課上取得很大的進步,她是個學得很快的人。
Jane, who is a quick study, caught the joke immediately and laughed before everyone else.
Jane是個學得很快的人,她立即領會了玩笑的意思,第一個笑了出來。
But she's a quick study. She sees a thing once and remembers it.
但是,她是個學得快的人。她過目不忘。
She is a quick study, but she forgets things quickly.
她是個學得很快的人,但是她忘記也很快。