時間：2019/3/27 8:55:58
來源：縱相新聞 選稿：東方網教育頻道 陳樂 夏荔
近些年，越來越多的上海小朋友不會說上海閒話，這一現象引發了社會各界關注。語言承載了一座城市悠久的歷史文化，和人民群眾的生活智慧，因此不少有識之士呼籲，應該重視青少年的上海話教育。
人從頭到腳的各個身體部位，用上海話怎麼講？「花好稻好」「牽絲扳藤」「阿爹拉娘」這些四字熟語是什麼意思？「二」在不同語境下應該怎麼讀？上海話博大精深，讀準上海話，有人笑說難度不比考雅思小。
一起來看看，這些你都會讀嗎？
從頭到腳各個身體部位，用上海話怎麼說？
你知道人的不同部位，在上海話裡怎麼說嗎？比如，「頭部」叫做「骷郎頭」，而「脖子」則是「頭頸骨」。個麼，儂曉得「肋胳竹」是什麼意思嗎？「腳饅頭」真的是饅頭嗎？「黃魚肚皮」跟「黃魚」又有沒有關係？一起來學習下吧！
「阿爹拉娘」竟然是個感嘆詞
熟語用得好，溝通沒煩惱。講話時我們常用熟語來言簡意賅地表達意思，而在阿拉上海話中，也有著許多我們信手拈來的四字熟語：「萬寶全書」不是藏寶書，「牽絲扳藤」聽起來似乎是一道菜，「阿爹拉娘」竟然只是一個感嘆詞！
上海話繞口令，全都會讀儂是模子！
挑戰一種語言，難度最高的恐怕就是繞口令了。下面這幾個上海話繞口令，你如果都會讀，那絕對是高手了！
最簡單又最複雜的單字——「二」
有一個字，筆畫超簡單，但在上海話裡難度超級高。這個字就是「二」。「二」字普通話讀er，讀音很單一，但它在上海話裡，有三種讀音，n種用法，就算是上海人也被搞得七葷八素！
日期：
禮拜二，讀ni或liang都可以；
二月份，只能讀liang；
十二月，只能讀ni；
表示農曆月份的第二天，正月初二，一般讀作liang；
作為年份，如2012年、1922年，讀liang。
數字：
當「二」位於數字的百位，讀liang；
十位讀nie；
個位讀ni和liang都可以；
小數點後，要讀「liang」。
數字中，有一些固定的讀法是這樣的：
12隻能讀「舌尼」
22隻能讀「廿尼」
112隻能讀「葉百舌尼」
222隻能讀「涼百廿尼」。
12.2隻能讀「舌尼滴涼」
公交車：
當數字出現在公交車上，讀法又是另外一種。
112路讀「么么涼」；222路則講「涼涼涼」公交車。
樓層、郵編：
二樓讀：ni或liang都可以，但大多數人會讀：liang
讀郵編或者電話號碼時，讀liang。
量詞、序數等其他：
作為量詞的時候，什麼二個、二隻等等，一般都讀：liang
用於序數之後讀ni，如：第二、老二、阿二、二房東……
買早飯的時候，二兩生煎，諧音則是：尼兩桑幾
老上海話的熟語，多數讀成ni，如：么二角落、挨一挨二、纏夾二先生等。
撲克牌：
而撲克牌裡的「2」，上海人叫它「爛汙泥」！
東方網「上海市中小學滬語大賽」等你來PK！
為推廣發揚上海本地海派文化、保護地方方言資源，在上海市教委、上海市文明辦、上海市文廣局的指導下，由東方網主辦，東方網教育頻道、東方文產承辦的2019"方言傳承進百校"上海市中小學滬語大賽正在如火如荼地開展中……
本次大賽為純公益性質，搜索微信小程序"學說上海話"即可報名參加，報名日期截止至2019年4月30日。
比賽分為滬語小考場、滬語童謠錄音點讚評選、線下終極比拼三個階段。
組委會將於5月底公布獲獎名單並舉辦頒獎典禮，獎項設置團體獎和個人獎，參與者還可線下錄製滬語童謠參與抽獎活動。
上海話小能手同場競技，還猶豫什麼？就等你啦！
東方網教育頻道 陳樂