對外國明星來說,在身上紋中文刺青,需要很大的膽量和足夠的勇氣,因為中國文字,博大精深!要問世界上最難學的語言是哪國語言,答案肯定就是漢語了。不說其他,就連很多中國人經歷「九年義務教育」之後,所學的漢字也只夠平時的交流使用,甚至連很多著名的著名的文學家也不敢說自己吃透了漢語,更別說對中文一概不知的外國人了。但是,讓人嘖嘖稱奇的是,很多外國明星即使不懂中文,也要在自己身上紋一些中文刺青,而且不懂中文的老外玩中文刺青,卻玩出了中國人意想不到的境界。
說到外國人紋中紋刺青,第一個想到的就是貝克漢姆,貝克漢姆特別喜歡在身紋刺青,每次經歷了很有意義的事情之後,他都會在身上用紋身記錄下來,而且他紋身有一個很明顯的特點,就是在哪個國家發生的事,就要用哪國語言來紋身記錄。之前貝克漢姆來中國與北京大學的學生交流的時候,突然秀出自己肋骨上的中文紋身「生死有命富貴在天」,這紋身一出,在場的學生都沸騰起來了,因為貝克漢姆身上的紋身不僅是中文的,而且字體非常有藝術色彩,網友看了直呼:這恐怕是我在外國人身上見過最酷的中文紋身了!
貝克漢姆玩中文紋身可是玩出了新高度啊,但是別以為外國人都能像貝克漢姆那麼懂中文紋身的藝術。美過明星GloriaGovan在第11屆ESPY體育頒獎禮活動中,身穿一件血紅色漏背裝特別吸人眼球,然而最引人注目的確實她背後的中文紋身——「信愛家庭相信...」,從她的背後只能看到這幾個不完整的字,但是怎麼看都感覺哪裡不對勁,語法有誤是肯定的了,只知道她想表達「相信」和「愛家庭」,真正意思怕是連她自己都忘記了吧!
有讓人捉摸不透的,也有讓人笑掉大牙的,這位外國美女在她的美背上紋了「爹永存我心」這五個字,一看到這個就知道她對「爹爹」的愛,可是網友們看了調侃到:不知道這個爹是不是幹的。不懂中文的老外玩中文刺青,卻玩出了中國人意想不到的境界,作為只能國人的你,會這麼直接的表達對你爹的愛嗎?
這位外國美女一看就知道是有糖尿病的,出去喝咖啡的時候,服務員看到她不用問都不會幫她加糖吧。不懂中文的老外玩中文刺青,卻玩出了中國人意想不到的境界,把病症紋在身上,可以免去很多不必要的麻煩,外國人高招真多啊!
在身上紋身記錄有意義的事、紋病症都可以理解,可是德國藝人麥可斯.比爾鮑姆的紋身就讓人捉摸不透了,她在自己的臂膀上紋了一個繁體的「雞」字,真不知道她是不知道中文的「雞」有多重含義,還是嚮往著那種生活,在中國要是有哪個女生敢這樣做,怕是走到哪都會被人騷擾吧。還是外國人敢玩,不懂中文的老外玩中文刺青,卻玩出了中國人意想不到的境界,這境界夠高了!
你怎麼看外國人玩紋身?(不懂中文的老外玩中文刺青,卻玩出了中國人意想不到的境界)