如果你走在洛杉磯的日落大道，你會發現不少老外的衣服非常有看頭。
相比於 Champion，Dickies 這些在國內人人皆知的潮牌，一件有中文字的T恤，會讓老外成為這條街最靚的 ZAI。
有些老外對於中文的熱愛，不僅僅體現在衣服上。
不少老外窮盡一生都想學會中文，嘗試理解每個生詞短句背後意思。
他們報班上課，跟華人打交道，組織「中文角」互相「切磋」，甚至網上發帖求助。
美國最大的綜合性論壇 Reddit，相當於我們國內的貼吧。
其中，有一個漢語學習的板塊。
在裡面，你能看到老外的學中文的百態。
都說學一門外語，入門都是從粗口開始的。英文有 FXXK，俄語的 cyka blyat 等等
至於中文的粗口，那可太博大精深了。還曾經鬧出過笑話。
話說以前姚明在 NBA 打球的時候，他的隊友問中國的記者，為什麼姚明那麼愛吃西紅柿？
記者一時間也懵了，姚明喜歡吃西紅柿？
那位隊友補充，每次姚明罰球不進，都會說西紅柿，很多隊友都是一臉懵逼的。
後來記者問了姚明，說那不是西紅柿 tomato，而是 TMD。。。
老外學中文，基本也是跟我們學英語一樣，腦海首先記住的，永遠是那幾句罵人的話。
你經常聽到那幾個動詞和國罵，其實老外也掌握的差不多。畢竟這都不是太難。
So，這群人居然開始往「信達雅」方向學習粗口了。
這哥們開了一個帖子，總結了一些罵人不帶髒話的合集。
機哥看了下，每句話都是集大成也，有那味兒了。
一些比較有語言天賦的美國祖安人，已經不滿足這類信達雅的簡單語句。
他們開始研究四字成語，機哥差點就以為他們是文學專家。
這個老外看到這個有點"黃"的成語，感覺很有意思。
「Penis dangling」，你們猜到是啥嗎？
直到看見老外的配圖，才明白他們說的是吊兒郎當。
這老外居然還會弔兒郎當，這中文語言等級不低呀。
學會那一兩句粗口，他們就能在都是中國人的網路遊戲中存活下來了。
當然咯，上面這些老外都是天選之人，語言天賦爆炸。
但更多的老外，基本還在「小學」階段苦苦掙扎。
每個剛開始學中文的老外，都會遇到繁體和簡體兩條路。
但稍微頭腦清醒點的老外，都會選擇簡體中文，畢竟看到這筆畫，雖然看著很裝逼，但是他們的腦子和手告訴他們 No way。
想要從一年級畢業，單純會「一二三」那是不行的。
對於只使用 26 個英文字母組合的老外，想一下子記得漢字的所有筆畫，偏旁，部首，獨體字等等，腦神經少一點都 hold 不住。
學會簡單的生字，後面才是地獄般的開始。
自認為掌握了拼音就天下無敵的老外，在遇到同音字的時候，就腦袋宕機了。
在他們看來，shī，shí，shǐ，shì 本來就很難分辨。
遇上一些繞口令，就別說什麼平舌和捲舌，能完整讀出來就已經不錯了。
這個老外受不了，在 Reddit 發帖抱怨，這個句話已經練習了好幾個月，但依然沒有掌握到訣竅。
了解每個生字的拼音後，就開始進入噩夢難度。
幾乎每個自學中文的老外，都搞不清楚中文裡的「量詞」。
老外用的最多就是「a」或者「an」，「some」這一類。
英語中的量詞，不會太多，大概十來個。
但中文的量詞，就有點欺負人了。
個，雙，只，對，輛，對，根，條，臺，朵。。。
幾乎每個名詞，都會對應不同的量詞。於是 Reddit 的老外搞了這麼一套學習方法。
老外是真的想不懂，明明可以說一頭牛，為什麼就不能說一頭狗呢？
鑽石是用一顆，還是一粒呢？為什麼有人說一元錢，又有人說一塊錢？
反正老外一輩子都想不明白，為什麼人中國人那麼麻煩，搞這麼多量詞。
以致於遇到不懂的，直接祭出他們的大招——「個」。
每個在 Reddit 論壇學習中文的老外，一致認為，「個」才是王中王。
管它一張紙，一杯茶，一頓小燒烤，不懂就直接「個」，「個」就準沒錯！
大概搞清楚了原理後，自信滿滿的老外就想來一場社會實踐活動。
手揣幾百美刀的老外，打算來唐人街搞一份左宗棠雞慶祝一下。
一進店，他就蒙了圈。
這屈指可數的詞彙量，他們哪看得懂「木須肉飯」，「蒜苔臘肉飯」這些高端詞。
但面對老闆的不耐煩的催下單，「這個」「那個」兩個詞，成為了他們學中文最後的顏面。
不過他們在唐人街的飯店，還是有學到東西的。
fuwuyuan這個詞組，是他們見過最有號召力的。
60% 的老外學中文，都是因為中國的美食。
另外的一小半，是因為淘寶。
對比美國亞馬遜 9.99 美元的一個指甲刀，學會中文的他們就能以 3 美元的到手價買到質量更好的。
在 Reddit 論壇的老外，會時不時分享一些中英網購的對照表。
甚至有大神，出了一貼關於淘寶網購的詳細操作。
萬能的淘寶，老外也挺接地氣的。
教你怎麼搜索你需要的商品。
怎麼找到在線客服。
每個關鍵詞，都有中英對照，為的就是讓你能買到貨真價實的好貨。
對於從來沒有去過中國的老外，在網絡上學中文是非常難受的。
在美國學會「玉米」的你，來中國卻不認識「苞米」。
那些在中國留學回來，或者生活在中國的老外，對於這種情況就顯得遊刃有餘。
在他們眼裡，花 3 個月時間在網絡學這些基礎知識，還不如在中國呆上 3 個月實用
3 個月後，老外就會知道，來中國才是學中文最正確的方法。
*本文圖片來自網絡
BiangBiang 面勸退
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.