出門旅遊還在學英文?老外學起來中文,快來看看吧!

2020-12-11 百家號

出門旅遊還在學英文?老外學起來中文,快來看看吧!

隨著我國國際地位的日益攀升,在外國人心目中也樹立起了積極向上大國形象,我國有著悠久的歷史和源遠流長的文化積澱,有著豐富的文化和獨特的風俗,各國友人紛紛到我國學習和經商,給我國增添了許多不可多得的靚麗的風景和趣事,同時我國在世界各地建立孔子學院,積極傳播我國民族文化,各國友人也對中國文化抱以極大的學習熱情。

你還在為了出門旅遊學不學英文而糾結,殊不知,老外都學起了中文。美國版知乎發起的「我該不該學中文?」的問題中,眾多網友給出了他們自己的回答。小編覺得各位外國友人的回答還是很真誠的。中文在世界語言中都是比較難學的一種語言,因為實在是太博大精深了。一句話、一個字都有好幾個不同的意思。

「我喜歡挑戰,中文是一門美麗的語言,中文是我學習過的第一門我必須專心聽語調的語言,要不然我聽不懂,感覺像是音樂,漢語是複雜的,含義豐富,閱讀速度快,在中國人的鼓勵下,我孜孜不倦的學習中文,我接觸過的中國人,友善又不失體面,他們有話直說,直言不諱,這點我很喜歡,老實說,正是這一點從一開始給了我學習中文的動力。」

「是的,你應該學習中文,最近一些年,許多人開始問自己是否應該學中文,理由也越來越明顯了,如今,中文是世界上說的人最多的語言,學會說中文了,你就能和很多人交流了。」其實小編想說,中文並不僅僅只是普通話,如果你們來到了中國旅遊,那方言分分鐘讓你懷疑人生。但是大部分都是說普通話的。

「方便去中國旅遊,中國有很多的歷史古蹟,在中國旅遊是很有趣的,中國人基本上不會說英語,學習中文也相當與必要了,可以幫助你深入了解中國文化,方便體驗中國習俗;方便交朋友,中國是友善好客的,會說中文能為你打開一扇友誼大門,與中國人交朋友的感覺是很不同的,會說中文,能把你帶你一個全新世界。」

看到這些回答小編也是為身為中國人感到驕傲了,看來外國友人是深深感受到了中華文化的魅力,充分認識到了漢語的魅力和實用性,態度固然可貴,小編也看到了外國友人的努力,但學習漢語還是有很長的路要走啊,看到一些網友分享的「外國人學漢語的笑話」,小編也是笑出了腹肌,大家隨意感受一下。

本人四川人,五六年前和家人一起爬峨眉山,路上迎面走來了一群老外。一個老外用語調怪異,但吐字還算清晰的中文上來問路。「尼豪,親吻者裡到xxx景點害有奪遠?」我當時有點羞澀,躲著沒敢回話,我的母親,熱情地回答了外國友人。「這合兒啊,到那兒擔怕是有點遠哦,我們走了好一豈,你從這兒過去起碼要一個半小時。」

外國友人說了歇歇,就回去和朋友匯報,我看他們的表情有點奇怪,當時英語還算不錯的我,大概聽到了一些句子。發現他說的是:「這位女士說騎馬要一個半小時,我想我們得走三個小時了。大家加油!」

「老外來我這買菜,稱了點生菜,要二塊四毛,他把身上所有的零錢都給了我,還缺一毛錢,最後他對我說:我的毛都給你了,所以沒有毛了。」「一位到中國考察的老外,臨陣磨槍討教了幾句漢語,便操練起來,中文接待人員晚上為他準備了一餐便飯時,這位老外望著滿桌山珍海味吃驚道:如果說這是一餐便飯,那可真正是一餐『大便飯』了。」

「當年我在北京的一外教同事,學了不到半吊子中文,有一次跑去菜市場想買些排骨(那會兒還沒有超市)。看到幾位大媽在肉攤附近排隊,他心裡仔細琢磨了一下「排骨」的發音,走上前去問:「請問這裡排隊是不是買屁股?「當時就樂趴下一堆大媽,他莫名其妙,最後人家好容易弄明白了他要買什麼,他也學會了一個身體部位的說法。」

作為外國人,小編認為漢語作為第二語言,學習起來是難了些,我們從出生學習,學習一輩子尚且有很多不認識的字,不懂得的詞語、句子,在感嘆母語博大精深的同時,是不是該給予外國友人更多的理解和寬容呢?畢竟他們抱著極大的學習熱情來到中國,願意學習,願意交流,我們是不是應該多多鼓勵呢?歡迎大家跟小編分享你與老外學習漢語的趣事

相關焦點

  • 救救老外!學中文已經把老外逼瘋了,ABC應該這樣學中文
    大部分人都是學了12年英語,單詞背了一本厚厚的詞典,被現在時、過去時、將來時和各種虛擬語氣折磨來折磨去,但碰到外國人還是瞬間只記得「hello」和「yes」。當然,要讓外國人反過來學中文,好像也沒有那麼容易。要知道,中文可是被聯合國教科文組織評為「世界最難懂的語言」。
  • 老外吐槽自己來中國六個月還沒學會中文,網友:我學了9年英語了
    但是如果說全球用的最多的語言,那一定非中文莫屬了。隨著我國越來越強大,學習和使用中文的人也變得越來越多。很多人來中國旅行後都會開始學習中文,因為中國對他們的吸引力確實太大了。這裡不僅有好吃的美食和壯觀的風景,還有超級便利的生活方式。今天的這位主人公就是一個被中國吸引的美國老外。
  • 還在抱怨英語難學?老外都在中國學中文並創業了
    大多數人覺得英語難學,單詞不好背、語法困難,就算開口說了還是說著一口「中國式」英語。這些問題一直困擾著許多人,抱怨難學的聲音都來都沒有停過。可是你是否想過,外國人來學中文也是一樣的痛苦呢?他們會覺得中文是世界上最難學的語言,偏旁部首、一字多意、成語以及一語雙關的詞,都讓他們覺得頭疼不已。他們覺得中文的語法和英語完全不同,在他們眼裡也是顛倒的。
  • 在貼吧裡學中文的老外,都被逼瘋了
    在裡面,你能看到老外的學中文的百態。  都說學一門外語,入門都是從粗口開始的。英文有 FXXK,俄語的 cyka blyat 等等  至於中文的粗口,那可太博大精深了。  當然咯,上面這些老外都是天選之人,語言天賦爆炸。  但更多的老外,基本還在「小學」階段苦苦掙扎。  每個剛開始學中文的老外,都會遇到繁體和簡體兩條路。
  • 老外花式吐槽中文太難!像極了學英文時的我
    中文的難學是世界聞名的,所以老外的吐槽也很多。 對於學中文的老外,「他她它」是一大殺手!
  • 學中文:老外們的愛與怕
    不過呢,對中國話又愛又怕的,其實還是老外本尊。想當年,我們學英文有「萬能三件套」:「How are you? I’m fine,thank you!And you?」如今老外學起中文來也有萬能的三句式——「不好意思我的中文不好,這個用中文怎麼說?請說慢一點——珍珠奶茶?好的,我要珍珠奶茶。」
  • 蘇州老外是這樣學中文的
    目前,約有3.6萬外籍人士在蘇生活,這些老外除了工作之外,很多人也和我們學英語一樣,在努力地學習中文。對老外來說,學習中文會遇到哪些問題?是否會遇到我們學習英文時同樣遇到的問題?本期新蕾觀察,讓我們聽一聽「老外」們學中文的故事。申力坤的二十載中文學習路申力坤(本名Fraser)是一名英國人,也是一名「洋女婿」。
  • 老外們為了贏「吃雞」遊戲,都開始學中文了!
    很多時候,如果不同國家的玩家用英文交流,大家多少都能連蒙帶猜聊上幾句。可以如果遇到非英語系的玩家呢?下面這位日本主播在吃雞的時候就遇到一位這樣的玩家。這個不知道哪國的哥們雖然不懂日語,但是找來了谷歌翻譯成日語並用機器朗讀,強行跟這位日本主播小哥交流。
  • 教老外如何學中文?
    很多上海老外在中文課程學習中,他們一直都重視中文老師對自己的教學方法,在他們看來,一個好的中文教學,會使得自己的中文學習變得輕鬆、高效率,由此說來在教老外如何學中文呢?在我看來就到早安漢語體驗一番其獨特教學吧!
  • 【老外吐槽學中文第二彈】從 Chinese menu in real life 開始!
    中文的難學是世界聞名的,所以老外的吐槽也很多。比如點菜這件事,是這樣的:對於學中文的老外,「他她它」是一大殺手!學中文非常有用,但也非常....嗯,這位老外似乎學到精髓了我們為全球近百家世界著名外資企業和世界500強公司員工、高管及其家屬提供中文課程,在讀外資企業和外國學員累計有50000多人。曾多次被國外媒體「That’s Shanghai、City Week、ICS上海英文頻道、NEWS、China Daily」評為外國學生在上海喜愛的中文學校。儒森漢語是全球對外漢語教學領域擁有並公開全部級別、全部類型中文課程核心教學技術的專業中文培訓機構。
  • 老外吐槽:在中國卻不學中文的外國人,是發育遲鈍吧?!
    來中國的歪果仁越來越多了。這其中不乏中文水平不錯、或至少努力在學習中文的。但也有一些老外,來中國明明很多年了,就是不願意學中文,非要用英語死磕到底。他把這類在中國卻不學中文的老外稱為:社會型發育遲鈍。我有一位在中國工作了近20年的老外盆友,他說這是一種「反大山效應綜合症」。啥意思呢?大山咱們都知道,他是加拿大人,本名馬克•羅斯韋爾(就是80年代勇敢地來北京學普通話的留學生,後來成為著名電視明星的那位……他激勵了很多人去學習語言呢)。而如今,很多千禧一代的年輕老外來到中國,和大山不同的是,他們不願意學習中文,對中國的文化也有些牴觸情緒。
  • 老外才開始學中文就想放棄,終於讓老外體會到我們學英語的痛苦
    如今隨著中國發展的越來越快,越來越多的外國人開始來到中國。有些是為了旅遊,有些是為了學習,而還有一些是想生活在這裡。不管是為了什麼,學會中文都是必須的。雖然說現在有各種翻譯軟體,但是如果要長期待在中國,光靠翻譯是遠遠不夠的,唯一的辦法就是學會中文。
  • 3、kale,為贏「吃雞」遊戲,老外們都開始學中文了!
    很多時候,如果不同國家的玩家用英文交流,大家多少都能連蒙帶猜聊上幾句。可以如果遇到非英語系的玩家呢?下面這位日本主播在吃雞的時候就遇到一位這樣的玩家。這個不知道哪國的哥們雖然不懂日語,但是找來了谷歌翻譯成日語並用機器朗讀,強行跟這位日本主播小哥交流。
  • 這些老外快被中文逼瘋了...
    老外這種生物,看起來不好接近,其實蠢蠢的。當他們遇到一股東方的神秘力量時…沒想到居然就被逼瘋了!當老外遇上中文在我國廣大學子備受大學英語四六級考試折磨的時候,怎麼能輕鬆放過跑到中國學漢語的老外呢?其實中文也有類似的語言水平測試——HSK考試。是不是聽起來很高大上?
  • 老外在上海學中文去哪家呢?
    對於在上海的外國朋友來說,他們深知要想更好融入這一城市,從而使得自己在此的生活和工作變得輕鬆、高效率,首先得從中文學習開始,而要進行這一輕鬆、高效率的中文學習,首先得清楚了解自己在上海學中文去哪家呢?在這裡要說老外在上海學中文去哪家?
  • 如何學中文能快速入門?就到早安漢語來吧!
    對於很多在上海生活和工作的中文零基礎的老外來說,他們認為擺在自己面前的一個大問題就是中文了,如果不能進行中文快速入門學習,那麼自然而然的會影響到其在華生活和工作效率。而說來到底如何學中文能快速入門?在我看來就到早安漢語來吧!
  • 老外苦學中文手繪有趣漫畫 網友:大仇已報(圖)
    老外苦學中文手繪有趣漫畫 網友:大仇已報(圖) 2014-10-15 14:21:29  「麻煩」是「兩個小孩」、「沒問題」是「一座山」……別驚訝,這是老外在學中文呢。
  • 學而優則教 「老外教中文」或成漢語國際化新趨勢
    學而優則教 「老外教中文」或成漢語國際化新趨勢 杜宇恆(孫銘雪 攝)   中新網12月25日電 據加拿大《星島日報》報導,在華人聚居的大城市不少「老外」為方便與華人溝通,不僅精通中文,更是學而優則教,他們出書、辦學或其他方法教授外國人學習中文。有大學的漢語專家指出,老外教中文,呈現出漢語走向國際化,且在中國語言主流影響領域以外開花結果的新趨勢。
  • 老外學習中文是什麼感受?幾乎崩潰了,看看老外是如何回答的!
    現在中國越來越強大,越來越國際化,現在不僅僅只是中國人想到到外國去學習,也有很多外國人想要到中國來,擔任很多外國人來中國也要苦學中文,雖然現在很多國外學校已經正式將中文納入教學系統,但是大部分外國人都會覺得中文實在是太難學了,作為中國人,我們知道中國文化博大精深,文字更是多元化,今天就來討論討論老外學習中文是什麼感受
  • 老外中文配音《哈利波特》蜜汁口音整懵網友:咋說中文也聽不懂了
    這兩個例子一放出來,相信懂的寶寶們腦海裡應該已經迴響起這經典的譯製腔了吧,哈哈~~不過,因為當時的電影都帶有一些舞臺感,所以這種誇張的配音還是比較搭的。但是!!作為一個好奇心極強的人,君君小時候曾無數次幻想過,如果讓老外用中文來配音,他們會用怎樣的腔調和語氣來詮釋呢?