麻辣傳奇:帶你走進地地道道的四川話

2020-12-27 丹格教育

四川話是一個模糊的概念,擁有多種含義。由於成都和重慶在四川地區的重要影響,四川話通常指西南官話成渝片,即成渝話。成都方言和重慶方言是其典型代表,其他各地方言也有其當地特色,但是與成都方言差別也不是太大。曾經微博有個熱門討論——「除了你家鄉,哪裡的方言最好聽?」就有不少網友將票投給了四川話,理由是:四川話罵人特有水平,就連不少四川本地人看了也笑瘋了。

喜歡用疊詞

四川話罵人,喜歡用疊詞,但這也不是我們有意賣萌。例如:

哪個莫(沒)良心的往樓下亂扔渣渣(垃圾)!

那個小夥子做事哈戳戳的,把事情搞黃了(搞糟了)。

然而,有外地人覺得成都人罵人都說疊詞,好萌喲。而網友表示:只有本地人才能感受到這些吵架的話的真實傷害,也只有王朗才能體會到被諸葛亮罵死的痛苦。並且,四川人罵人的內容,你不能去仔細想像,因為那個畫面可能讓你笑得前仰後翻。如:

「老子一坨子把你打到牆上巴起,摳都摳不下來。」

「你信不信,老子一秒鐘讓你變熊貓(mer)。」

當然這些比起諸葛先生的話術就小巫見大巫了,說好四川話,抵得上半個師。且看諸葛孔明的不俗戰績:

王朗: (兩軍陣前,拱手)來者可是諸葛孔明?  諸葛亮:(扶扇拱手)正是。  ……  諸葛:(大聲斥責)二臣賊子,你枉活七十有六,一生未立寸功,只會搖唇鼓舌!助曹為虐!一條斷脊之犬,還敢在我軍陣前狺狺狂吠,我從未見過有如此厚顏無恥之人!  王: 你、你……啊……(墜於馬下,左右上前扶起,已死)

而且四川人罵人搞笑在有自己的罵人專用詞彙。例如:

瓜娃子(形容人很傻)

我說你個瓜娃子。

扯筋(cě jīn)(糾纏不休)

我說你那個人莫瞎扯筋。

落教/落臼(讀jiào)(規矩)。區分:不落窠臼(bù luò kē jiù),本意是比喻有獨創風格,不落俗套。例句:蘇州園林的設計風格真是別具匠心,不落窠臼。四川版:你這個人囊更(怎麼)zěng們(這麼)不落臼呢?郵局明明在東邊,你硬(èn)要(偏要)給我說在西邊。

這還不算,四川人罵人還有專門的歇後語。比如:

「狗攆摩託——你懂不(bó)懂科(ko)學」;

「烏鴉笑豬黑——各家(自己)不(bó)覺得」。

四川人念不字,發音不是(bù)而是(bó)。有一個流傳甚廣的冷笑話,有一位四川人到朋友家做客,大家一起擺龍門陣(聊天),這位朋友端來一盤水果,問:「吃水果不?」四川人擺擺手。過了一會兒這位朋友又端來一盤花生,問:「吃花生不?」四川人說:「不(bó)。」友人怒:「你這個人真怪,自己剝嘛,吃花生還要別人給你剝!」四川人無奈搖頭,比劃半天,原來是「不要」的意思。

其實四川話是一門挺有意思的方言,你們覺得呢?

相關焦點

  • 大廚教你做正宗的四川麻辣火鍋底料,把配方帶回家,吃火鍋不犯愁
    大廚教你做正宗的四川麻辣火鍋底料,把配方帶回家,吃火鍋不犯愁假如說你來到川渝地區,那麼你一定會發現到處都是火鍋店,串串店,而且你還會發現到了用餐高峰期及午餐和晚餐火鍋店的人都是爆滿,而且排隊的人也是非常之多,由此可見,火鍋對於四川人是有多麼大的吸引力了
  • 吃遍齊魯|來泰安網紅店漁之歌,品地地道道的川味烤魚
    在泰安,有一家網紅烤魚深受大家喜愛,那就是漁之歌,一家地地道道的川味烤魚店,4月3日,齊魯晚報·齊魯壹點記者走進了這家店,親自感受一下漁之歌的麻、辣、鮮、香。漁之歌烤魚沒有秘制,只有地道食材,傳統工藝,非轉基因食用油,採用四川三麻三椒,味道正宗。據肖老闆介紹,店裡共推出7種口味的烤魚,並且都有著好聽的名字,「浪漫巴黎」是黑椒口味的,味濃,口感嫩甜。「銷魂十八香」是醬香口味的,秘制醬香底料,鹹鮮而香,是不吃辣人群的首選。
  • 麻辣王子:地地道道麻辣味,長沙辣條「扛把子」
    來自辣條發源地、傳承正宗辣條麻辣味的麻辣王子瞄準市場行情,左手抓質量,右手抓品牌,順勢而上。造節,讓粉絲成為自己的代言人,麻辣王子通過不斷拉近與消費者的距離,走進到消費主力人群中。自誕生以來,麻辣王子創造的「趁青春表達愛」「國際麻辣王爭霸賽」等節日,每每佔據各大媒體封面,成為流量收割機。
  • 麻辣空間火鍋:品味四川味道構建美食記憶.
    麻辣空間火鍋:品味四川味道構建美食記憶.時間:2019-08-01 17:05   來源:今日頭條   責任編輯:青青 川北在線核心提示:原標題:麻辣空間火鍋:品味四川味道,構建美食記憶.從瀘州到成都,立根西南,發展到全國各地及海外,麻辣空間已經陪伴大家走過了14年,從一家火鍋店發展成為集研發、生產、銷售和餐飲經營一體的全國連鎖型企業,以清香麻辣鮮的四川清油火鍋受到消費者的喜愛。 美食是   原標題:麻辣空間火鍋:品味四川味道,構建美食記憶.
  • 四川,太麻辣辣辣辣辣香了
    四川臘腸特有的麻辣鮮香更是隔著屏幕溢了出來,讓人忍不住口水直流。有網友評論說:我們四川連空氣都是麻辣味了,外地人去了大大的呼吸一口,都能被麻辣味兒給嗆著。在四川,麻和辣就像是一對不離不棄的好夥伴,它們成就了一款又一款獨特的四川美食。
  • 四川最為出名的麻辣菜品,毛血旺上榜,其他三種你知道嗎?
    本文乃「李國武帶你走世界」原創,轉載請註明出處,圖片來源於網絡,如有侵權請及時聯繫刪除,謝謝!,接下來小編就為大家介紹這四道最為出名的四道四川麻辣菜品,它們分別是毛血旺,水煮魚,肥腸和口水雞。水煮魚水煮魚,這道菜在川菜裡面也是有一定的地位的,我們也聽說過四川川菜當中的酸菜魚,那種酸酸爽爽的感覺,給人也是一種十分體享受的美味,然而水煮魚這道菜卻是以其麻辣的味道進去人們的視野,正宗的這道菜大部分會選取肉質最好的黑魚作為主材料,其魚片也是非常的鮮嫩,而且麻辣的湯汁也經過魚肉的吸收,之後味道不僅會變得鮮美,而且營養豐富非常的滋補
  • 四川除了火鍋還有能什麼好吃的特產?帶你走進四川美食之旅
    三、 四川火鍋既然大家都認為四川最出名的是火鍋,筆者也順便將它寫出來,火鍋是去四川也必點的一道美食,四川火鍋與重慶火鍋可謂是火鍋界的兩大明星。其中,四川火鍋以麻辣鮮香聞名,是一道會讓人看著就會上癮的,就會流口水,吃了還想吃的美食,如同「夏日的烈陽,冬日的暖陽」。
  • 「麻辣空間」:四川火鍋正在喪失原有個性
    四川新聞網--成都晚報訊 :  ——四川網友在「天涯社區」上發帖質疑:四川火鍋一味模仿跟風  近日,國內著名網站「天涯社區」ID名為「麻辣空間」網友的一張發帖迅速引發大量美食愛好者的強烈關注,一條名為「丟失個性四川火鍋將死路一條」網帖主要觀點認為:近年來四川火鍋在市場上受到重慶火鍋的強烈衝擊,導致四川火鍋在市場上節節敗退
  • 四川人對火鍋的熱愛
    她是地地道道四川人,有時間一定去四川見她。四川位於我國西南地區,地貌差異大,地形複雜,由山地、丘陵、平原組成,總面積48平方千米,是年輕潮流聚集地。四川的特色,有川劇,川菜,著名景象(黃龍,九寨溝,四川大熊貓等等等…)以及少數民族聚集地。你要是說四川人最喜歡什麼?
  • 美味四川:川蜀美食令人難忘,你可記得麻辣火鍋
    美味四川:川蜀美食令人難忘,你可記得麻辣火鍋 說到火鍋,就不能想不到麻辣,就不能聯想不到四川。川妹子就是辣妹子,說話軟綿綿的超可愛,做事確實辣椒一般紅辣辣的。四川出名的菜餚就是火鍋,各種內容,各種口味的火鍋。
  • 舌尖上的刺激,麻辣鮮香,你愛吃的麻辣美食有哪些!
    導語:現代的年輕人對於麻辣的美食,都是沒有抵抗力的,走在大街上隨處可見掛有麻辣標識的美食店面,麻辣鴨貨和麻辣海鮮更是受到大眾的歡迎,很多菜品都做成了麻辣味,讓你口齒留香的情況下,也要辣的嘶嘶哈氣,那麼我們經常食用的麻辣美食有哪些呢!
  • 歡迎來到全國10大美食,下面就由我帶你走進各種美食吧!
    你覺得作為一個實打實的吃貨生活在哪個城市最幸福?你又想生活在哪個城市呢?小編的夢想就是吃遍全中國乃至全世界......接下來小編將帶你走進美食的豪華殿堂,領略各種不同美食:首先,跟小編一起來看一看全國十大美食的基本信息吧!上圖中顯示2020年中國美食的十大城市有:成都,重慶,北京,長沙,西安,麗江,廣州,福建,東北,武漢。下面小編將帶你一一走進他們!
  • 四川麻辣香腸做法!不用煙燻,無論你在哪裡都能做!
    要說這四川臘腸,和廣式臘腸完全不同的是,四川的臘腸鹹味中帶有麻辣,少去了油膩,而且多了幾種味道,就連白水煮一下,都可以當做一道美味菜餚。多少人來到成都,都點名要去特產店買些回去。一開始,小昕也喜歡買現成的,後來周圍朋友會把他們媽媽做好的送給小昕一些,就把小昕的嘴巴養「壞」了!
  • 四川話英語怎麼說?民國有專門教材翻譯方言
    這本誕生於1917年的《民國四川話英語教科書》10月被四川人民出版社影印出版。它為讀者還原了一百年前,外國人如何學習四川話以及他們在四川接地氣的生活。    情景模擬學川話    翻開《民國四川話英語教科書》,第一課就是「同教書先生說話」。「這個字讀啥子?」「回回有錯,都請先生給我改一下」……這一課的37句對話,通過情景模擬的方式,模擬了學習四川話時要用的句子。
  • 四川話12級等級考試試題A卷,快來看下你能得多少分
    話12級等級考試試題A卷(2020年夏季)考試方式: 開卷(歡迎到處問)課程名稱 : 四川話12級等級考試 考試時間:120 分鐘 B、這段話裡面「抵攏」的意思是走到路的盡頭。 C、這段話裡面「倒拐」的意思往回走。 D、這段話裡面路人熱情友好地為他人指了路。
  • 四川人最愛吃的7道下飯菜,麻辣鮮香,哪一道是你的最愛呢
    本期導讀:四川人最愛吃的7道下飯菜,麻辣鮮香,哪一道是你的最愛呢麻辣,是川菜最大的特色,很多菜還會配上我們自家泡菜罈裡的泡菜,真的是麻辣鮮香,好吃又下飯。今天我就來給大家分享7道四川人最愛吃的下飯菜,你最喜歡哪一道呢?
  • 四川:「天府美食地標」出爐 網際網路+餐飲峰會共話「川味新商業」
    來源:四川在線-華西都市報原標題:四川網際網路+餐飲峰會共話「川味新商業」全新視頻產品《成都食間》正式上線 11月26日,「川味新商業」2020第十一屆四川網際網路+多個項目重磅啟動本屆峰會現場成立了「千村千品進萬店產業扶持計劃協作聯盟」,促進地市州特色農產品走進成都餐飲門店,推動四川原產地食材與川味品牌的產業鏈融合。
  • 四川的小吃很帶勁,各種麻辣各種爽,簡直就是停不下來!
    四川的小吃你有多愛吃呢?夫妻肺片,鍋盔,川北涼粉,擔擔麵,葉兒粑,肥腸米粉,麻婆豆腐,缽缽雞,麻辣串,龍抄手,四川的小吃有很多好吃的,比如抄手,酸辣粉、擔擔麵、炸醬麵、肥腸粉、葉兒粑、兔頭燃面、串串香、涼粉,缽缽雞、還有很多很多,什麼燈影牛肉,麻辣燙,麻辣兔頭,冰粉,川北涼粉等等。丹稜葉兒耙,葉兒耙這個我平時真不喜歡吃,我不喜歡吃甜食,而且很多口感我也不喜歡。
  • 《四川乾鍋醬》豉油、香辣、麻辣千奇百怪的秘制醬只用一種就夠了
    之前的內容主要介紹了什麼是乾鍋,四川兩類乾鍋的特點風格,乾鍋的技術重點劃分,易家川菜的分享一直以來都是萬丈高樓平地起,一切從基礎開始,經驗為重,沒有經驗一切都是空談,甩出來一個配方如果不系統化的去研究又如何實操得到你想要的結果呢。到頭來是配方的問題還是義務給你配方的人有問題呢?
  • 麻辣24變 四川烤魚「遊」進臺灣(圖)
    原標題:麻辣24變 四川烤魚「遊」進臺灣(圖) 秘制烤魚 圖自臺灣《聯合報》 十三香辣蝦 圖自臺灣《聯合報》   中新網4月7日電 據臺灣《聯合報》報導,麻辣是川菜的特色,麻像是一種氣功,不那麼直接,隱隱地忽遠忽近、有強有弱地在舌尖上作用,就是這點深深令人著迷。