【SMART研學】法學英文論文的引用格式

2021-02-19 海大研究生

法學院的研究生同學們，

你們可曾知道？

法學英文論文的寫作尤其注重規範的文獻引用格式。

如果了解不多或有所遺忘，

那就趕緊跟隨小研一起多多溫習吧！

第一項：參考文獻的代號

一般在不同的中文期刊中論文的文獻引用格式各不相同，而在論文中引用的英文文獻則基本上是一致的格式，中文論文文獻引用的主要的格式代號有：

1.參考文獻類型：專著[M]，論文集[C]，報紙文章[N]，期刊文章[J]，學位論文[D]，報告[R]，標準[S]，專利[P]，論文集中的析出文獻[A]

2.電子文獻類型：資料庫[DB]，計算機[CP]，電子公告[EB]

3.電子文獻的載體類型：網際網路[OL]，光碟[CD]，磁帶[MT]，磁碟[DK]

第二項：文獻引用需額外註明出處

無論是中文還是英文論文的寫作，引用的功能是完全一致的，主要包括三個方面：

（1）幫助讀者識別和調用相關文獻資源：Help readers identify and relocate the sourcework。

（2）證明論文的觀點是經過充分研究得出的；Provide evidence that the position iswell-researched。

（3）尊重提出原觀點、理論的作者：Give credit to the author of an original conceptor theory presented。

此外，在閱讀一些論文的時候，我們經常看到一個引用泛化的現象，就是引用沒有體現上述功能。例如，將學界通識引用為個別知名教授的觀點，將一些基本事實、常識引用為個別文章的成果，等等。

第三項：引用形式的統一化

引用形式要統一，是指引用的格式必須按照標準化的要求做到全文統一，並遵循有關要求。在英文論文寫作中，引用的格式有多種參考標準。在Google Scholar檢索中自動生成的Citation形式裡面，就有MLA、APA和GB/T 7714三種可選，其中第三個是中國國家標準化管理委員會發布的國家標準《文後參考文獻著錄規則》，在國內高校的畢業論文引用規範和理工科學術期刊中採用較多。此外，國際標準化組織（ISO）還發布了文獻引用格式的國際標準ISO 690:2010 （Information and documentation -- Guidelines forbibliographic references and citations to information resources），致力於推動文獻引用格式的國際協調一致。文獻引用格式的標準化，有利於促進文獻數據的信息化處理，進而服務於學術影響力評價等諸多方面。

第四項：額外「乾貨」補充

目前，各種類型文獻引用規範都是推薦性的。各個研究機構、學術期刊往往會根據本領域文獻的特徵，選擇其中一種或者自創一種格式作為採用格式。在法學論文引用格式中，以《哈佛法律評論》等為主的期刊聯盟就自行制定了文獻引用體系的藍皮書，也即The Bluebook，該引用格式目前是英文世界法學文獻的主流引用格式。

The Bluebook的英文全稱為The Bluebook: A Uniform System of Citation，中文全稱為《藍皮書：統一注釋體系》。在使用過程中，一般直接稱為藍皮書（The Bluebook），它是一本在美國使用最為廣泛的法律引用指南。藍皮書是由《哈佛法律評論》、《哥倫比亞法律評論》、《賓夕法尼亞法律評論》、《耶魯法律評論》的編委會共同參與編寫。藍皮書第一版出版於1926年，現在已經出到了第二十版。藍皮書是美國絕大多數法學院進行引用時參考的指南，也是美國絕大多數聯邦法院使用的引用格式。當然，美國最高法院有自己的引用格式，每個州在自己的法院系統裡也只遵守自己制定的引用格式。

注釋示例：

著作：PENNY A. HAZELTON,ETAL., WASHINGTON LEGAL RESEARCHER』S DESKBOOK, 3D(2002).

期刊論文：Helen Anderson,The Freedom to Speak and the Freedom toListen: the Admissibility of theCriminal Defendant’s Taste in Entertainment,83 OR. L. REV. 899 (2005).

論文集：Paul Steven Miller, Analyzing Genetic Discriminationin the Workplace, in RIGHTS AND LIBERTIES IN THE BIOTECH AGE: WHY WE NEED AGENETICBILL OF RIGHTS (Sheldon Krimsky& Peter Shorett eds., 2005).

轉自美國法瞭望（劉雲）微信平臺

責任編輯：Ellie

更多精彩內容，敬請關注海大研究生官方微信平臺！


相關焦點

  • 英文法學論文的文獻引用格式知多少
    在法學論文引用格式中，以《哈佛法律評論》等為主的期刊聯盟就自行制定了文獻引用體系的藍皮書，也即The Bluebook，該引用格式目前是英文世界法學文獻的主流引用格式。此外，APA、Martin也被諸多法學研究機構和學術期刊採用，故此，本文就分別介紹一下The Bluebook、APA、Martin的基本情況。
  • 美國法學會法律重述、法律原則、示範法項目成果總覽(附英文法學論文文獻引用格式)
    文/劉雲一篇法學學術論文往往在在大量文獻引用和邏輯分析基礎上得出的研究成果。在美國的法學論文中，單篇論文的引用文獻往往都有上百個，我們甚至經常看到論文的引用部分所佔有的篇幅甚至比正文還多。此外，在閱讀一些論文的時候，我們經常看到一個引用泛化的現象，就是引用沒有體現上述功能。例如，將學界通識引用為個別知名教授的觀點，將一些基本事實、常識引用為個別文章的成果，等等。2.引用形式要統一引用形式要統一，是指引用的格式必須按照標準化的要求做到全文統一，並遵循有關要求。在英文論文寫作中，引用的格式有多種參考標準。
  • Chicago essay論文寫作引用格式解析 英文論文引用格式—MLA格式
    Chicago essay論文寫作引用格式要點解析目前被學術界廣泛接受的論文格式主要由三種，美國心理學會論文格式（American Psychological Association，APA），現代語言學會論文格式（Modern Language Association，MLA），以及芝加哥論文格式（Chicago Manual
  • 標準論文引用格式
    如果你試圖在特定日記中發布論文，則需要遵循該論文引用格式。一些期刊，例如科學，使用數字系統給出文本參考。這個系統不會在這裡介紹，Huth et al (1994)中可以找到出版物引文格式的完整列表。在整篇論文（主要是介紹和討論）中，無論何時提及到外部信息來源，都必須引用提供信息的來源。最簡單的方法是用括號給出作者的姓氏和出版年份，例如（Clarke 2001）。
  • 英文論文引用格式——APA和MLA格式詳解
    MLA是Modern Language Association的縮寫，是美國現代語言協會制定的論文指導格式，同時也是北美大學英文論文寫作最常用的一種參考文獻格式，目前已經出了第8版。相比APA，CMS等格式來說，MLA論文格式更加嚴謹，更加常用。文學類論文通常使用MLA格式。
  • 最全論文引用格式詳解!
    英文學術寫作有很多種引用格式，有的學校或者學院會指定首選的引用格式。然而無論哪種格式，對於留學小夥伴們來說都是比較陌生的。今天小編就為大家獻上，史上最全英文論文引用格式詳解！還有模板供大家參考哦！(MLA)American Psychological Association (APA)American Medical Association (AMA)英文論文引用格式——APA格式APA格式指的是美國心理學會（American Psychological
  • 如何規範論文參考文獻引用格式
    最近在修改學生論文，發現參考文獻部分的格式五花八門，錯誤百出，如卷、期與頁碼的遺漏，英文作者縮寫不規範等等。
  • Day 26 在英文論文中引用中文文獻的格式
    Tip #26：我的同事經常問我：我能引用英文SCI論文中原來是中文的文章嗎？你當然可以！遵循期刊格式指南，記住要翻譯作者姓名、標題和期刊（如果需要的話），然後在末尾加上[in Chinese]。Copyright Zhejiang University Press & Gareth Dyke學術 論文 翻譯 文章 文獻【來源：浙大學術期刊】聲明：轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。
  • Report引用格式
    ，特別是Report引用格式, 畢竟引用不小心，就會有剽竊風險.因此, 我們必須在論文中正確使用參考文獻的來源, 證明我們對參考文獻有著深入的研究和思考, 同時也是對之前作者的尊敬。準確的引用格式可以達到以下的目的：將你的想法和發現與先前的研究區分開來.為論文中提到的想法和事實提供細節證據.
  • 逆天總結英文文獻的引用方法與格式-APA 格式
    學術界通稱為APA格式。APA引證格式由兩部分組成：論文中的文獻引用與論文後面的參考文獻。必須注意的是，參考文獻部份與文獻引用部份息息相關，引用過的文獻必須出現在參考文獻中，而且參考文獻中的每一項文獻都被引用過，兩者的作者姓氏以及發表年代也必須完全一致。
  • 了解最常見的論文引用格式與參考書目格式
    撰寫學術論文的時候，我們都要借鑑有名的作者和研究者的作品，而且必須明確地標註我們參考了什麼資料和觀點。這類標註就是所謂「引用（citation）」。不過，論文引用格式與類型眾多，因此留學生經常會感到迷惑不解。 那麼引用類型（citation）到底有哪些？如何選擇合適的引用格式（reference style）？
  • 英文論文引用格式—APA格式
    包括兩部分：文本中的參考文獻引用和句子末尾的參考文獻列表。 （一）文內文獻引用（Reference Citations in Text）（1）單一作者格式應為「（作者姓氏（非首字母），發表年份）」。如果句子中提到作者的姓名，則僅需要顯示年份（若需要可加上頁數），將其括在括號中；匹配多個作者。
  • 法學文獻檢索及引用心得
    文獻是寫好論文的材料，也是研究的基礎。在寫作法學論文時需要看大量的文獻，這是必不可少的。當你選好論文題目去檢索文獻時，打開知網、萬方等資料庫就會發現文獻數不勝數，在錯綜複雜的文獻中你不知道應該選擇哪些文獻進行閱讀，以及從哪些文獻開始讀起。
  • MLA引用格式指南,再也不怕弄錯論文格式!(已更新至MLA8)
    MLA格式要使用雙倍行距MLA格式每個段落首行需要縮進一個「Tab」的長度MLA格式段落與段落之間不留空行MLA格式需要在論文每一頁的右上角標註Last Name和頁碼，如「 Amy 3」前4行左對齊，依次為：學生姓名，任課老師姓名，課程號，寫作日期第5行居中書寫論文名第6行開始為正文(包括多個段落，即引言Introduction
  • 科技論文中引用參考文獻的常見格式與存在問題
    科技論文中引用參考文獻，既可以反映論文作者科學、嚴謹的態度，表明論文的基礎具有科學依據，也能反映出論文研究的起點和深度。其規範性和正確性對於作者、讀者以及被引用者都是頗具影響的，應引起作者的足夠重視。下面，達晉編譯就科技論文中引用參考文獻的常見格式及問題作簡要闡述。一、參考文獻的常見格式。參考文獻一般包括如下幾個部分：責任者，題名，版本，出版項，頁碼；有些還包括析出文獻。
  • 日語論文書寫排版引用格式講解來啦!!!
    ，研究計劃的格式排版以及該如何引用則是最最要緊的頭等大事了。那麼今天我們就來簡單給大家講一下小論文以及論文的引用格式到底該怎麼寫！在眾多的小論文的敘述規則中，有著如下所述極其重要的10條一定要記得遵守。
  • 英文論文Reference(引用)格式,這是看過最全的!
    來源 | 滬江留學（hjliuxue）Eassy我相信寫過論文的都有感觸，論文最難的就是引（fuzhi）用（zhantie），格式繁多且細緻，一不小心就錯了而且可能死活找不到到底哪裡錯了！這個問題在國外更為嚴重，引用格式出現問題很可能會牽扯到抄襲，這對留學生來說是致命的。所以下面的文章，準留學生一定不可忽視！
  • 科研黨必會——英語論文引用格式與參考文獻
    在論文中的引用採取插入作者、年份和頁數方式，如"Doe (2001, p.10) reported that …" or "This在論文中的引用採取作者和年份插入方式，如"Doe (2001, p.10) reported that …" or "This problem has been studied previously (Smith, 1958, pp.20-25)。
  • 學術論文格式要求是什麼?如何選擇合適的英文論文字體?
    無論你寫了多麼豐富的內容，連due都趕上了，如果論文格式與論文字體不符合老師的要求你的論文一定會被扣分了。國外上學的同學也會同意，英文論文格式在美國、英國或澳洲都同樣重要。那麼，下面就是小編為大家付出的努力，給同學們講解一下英文論文格式的特點。英文論文格式是指作者所寫完內容的安排和整理規則。
  • 乾貨|超全的英語畢業論文「引用」格式要求詳解
    我們都知道留學生都會接觸到英語論文，畢業時會被要求寫英語畢業論文。就像中文畢業論文一樣，英語畢業論文對引用格式也有要求，而且要求嚴格。下面，就來跟大家詳細講下英語畢業論文引用格式問題，讓大家心裡有數。一、正文引用格式引述別人的觀點,可以直接引用,也可以間接引用。無論採用何種方式,論文作者必須註明所引文字的作者和出處。