英語習語：quick off the mark 「立竿見影」

2020-09-10 E語Tong



Idiom of the Day

quick off the mark

立竿見影，當機立斷

Today: Mon, 07 Sep 2020


Meaning:


If you arequick off the mark, you are quick to react to an event or an opportunity.


如果你很quick off the mark，意思是對一件事或一個機會能當機立斷，做出快速的反應。


For example:


Steven was quick off the mark when the internet started. He had his first website up and running before most people had even tried email.


網際網路剛興起的時候，史蒂文當機立斷，在大多數人還在嘗試使用電子郵件之前，他就已經建立並運行了他的第一個網站。


Bobby is always quick off the mark when a girl comes into the bar. He&34;on their marks&39;s gun are &34;.


1.在田徑比賽中，參賽人員在比賽開始前「各就其位」，對發令員的槍響反應最快的人稱為「quick off the mark」


2. &34; is an idiom which has the opposite meaning to &34;.


2. 「Slow off the mark「行動緩慢，遲鈍」」是一個成語，它的意思與「quick off the mark「反應快」」相反。


Quick Quiz


If someone is quick off the mark, they do something


a. before most other people


b. after most other people


c. better than most other people


答案：a

相關焦點

  • 您知道be off the mark是什麼意思嗎?
    今天，我們一起看一下與mark相關的習語和短語。1、mark sth out 畫出界限、畫出邊界、用線畫出範圍They marked out a tennis court on the lawn.他們在草坪上標出網球場。
  • 英語習語:quick on the uptake「快速吸收某些事物」
    Idiom of the Dayquick on the uptake快速吸收，快速了解 （某事物）Today: Tue, 27 Oct 2020Meaning:If you are quick on the uptake, you're smart and you can understand things quickly.
  • 英語習語:a piece of cake「小菜一碟,小事一樁」
    如果您說某事是a piece of cake「小菜一碟」，那就意味著它很容易完成。For example:I finished my exam 30 minutes early. It was a piece of cake!
  • 10個與食物有關的英語習語
    英語習語（Idiom）是指由單詞組成慣用表達，它們一般是比喻的、非字面意義的，但也有些習語保留了單詞的字面意思。當食物 出現在英語習語中，它們表示什麼含義呢？；倒出」的意思，但 「spill the beans」 並非指傾倒豆子。
  • 讀希臘神話故事，巧記英語「習語」
    希臘文化是西方文明的重要起源之一，現代英語中的不少習語都出自希臘神話故事。這些習語表達，既有趣，又有用。下面就來看看英語中都有哪些出自希臘神話的習語吧！——《紙牌屋》S02E022. swan song 天鵝之歌，表示「最後的作品」、「告別演出」、「收山之作」等
  • 英語習語中的國家名字，你造麼？
    英語中有不少習語含有國家的名字，卻有著意想不到的意思，如Dutch uncle(動輒訓人的人)，Indian sign(不詳的人或物)……是不是覺得很有意思呢，一起來看看吧！Dutch Courage這個習語用在你需要一點酒來壯膽做某事的時候。e.g.
  • 英語習語中包含的國家名字
    英語中有不少習語含有國家的名字，卻有著意想不到的意思，如Dutch uncle（動輒訓人的人），Indian sign（咒語，不詳的人或物），那麼希臘、中國、法國這些國家在英文習語中又是什麼意思呢，一起來看看吧！
  • 6組圖記住60個習語500個單詞,mark~
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文6組圖記住60個習語500個單詞，mark~ 2020-03-26 14:53 來源：英語口語屋 作者：
  • 英語習語習得(4)knock socks off 與 work socks off
    我習慣地叫學生們不要把這兩雙「襪子」穿錯了，因為這兩個習語長得太像，而意義相隔太遠，更不能望文生義。 我們必要一一道來，弄個一清二楚，不致錯用或混用。knock socks off： 把人震住，令人嘆為觀止，留下極深印象。
  • 您知道mark time是什麼意思嗎?
    今天，我們一起看一下與mark相關的習語和短語。2、mark sb down 給低分、壓低成績She was marked down because of poor grammar.她因語法不好被扣了分。3、mark sb down as sth 將某人看作、認定某人為I hadn't got him marked down as a liberal.我當時還沒有把他看作自由主義者。
  • 孤閱快速習語框架對國內各種阿貓阿狗英語考試的適配內測
    我們於 2018 年秋季推出了孤閱快速習語的練習體系。
  • 每日習語:knock the spots off sb/sth
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日習語：knock the spots off sb/sth 2013-02-20 16:12 來源：恆星英語 作者：
  • fall off the wagon
    （來源：必應壁紙）今天我們要學習的習慣用語是：fall off the wagon。fall off the wagon: to start drinking alcohol, after a period when you have drunk none.
  • 有關「開心到飛起」的英語習語
    英語習語是英語學習中的一個難點，很多同學表示"老師，每個單詞我都認識，可是我就是不知道什麼意思。」另外一種可能就是，這是個習語，但你對這個習語一無所知，自然就不會了。今天我們講講幾個有關「happy」的習語，大家要多積累哦。
  • 「Free!」新企劃「on my day off」新繪圖公開
    「Free!」新企劃「on my day off」新繪圖公開 動漫 178動漫整編 ▪ 2020-11-17 13:57:13
  • "立竿見影"用英語怎麼說?
    「立竿見影」，漢語成語，意思是在陽光下豎起竹竿，立刻就看到了竹竿的影子（erect/set up a pole and see its shadow）。比喻行事能馬上看到效果或付出能馬上得到收穫。可以翻譯為「produce an immediate effect，get instant/quick results」。例句：這些投資者覺得收益必須立竿見影。These investors feel the need to make quick profits.電視廣告宣傳活動對他的銷售額的影響立竿見影。
  • off work或者是work off是不好的英語,不要這樣說,這裡有些其他的很用的和工作相關的詞彙!
    我是RJ高曉龍，歡迎來到今天的「快趣學英語」。Today’s English will be short and simple.  The mistake we fix today is so common!
  • 「滾犢子」用英文怎麼說?(反正比f**K off 要文明點)
    （這都沒猜出來的同學，反省下自己的看圖說話能力哈🌚）-核心短語「 rattle sb's cage」 意思是「騷擾，使某人惱怒」rattle 這個詞作動詞的時候，意思是「把…..弄得嘎嘎響」，就是弄出那種連續不斷地碰撞的聲音。
  • 英語習語：a piece of cake—小菜一碟，小事一樁
    如果您說某事是a piece of cake「小菜一碟」，那就意味著它很容易完成。For example:I finished my exam 30 minutes early. It was a piece of cake!
  • 「學」the devil is in the details
    」beat around the bush「學」Let's call it a day!「學」Let the cat out of the bag「學」to bank on「學」skeleton in the closet 「學」to flog/beat a dead horse「學」What's the catch?