新華網北京8月29日專電(記者 白瀛)由牛津大學出版社和商務印書館合作出版的《牛津高階英語詞典》第8版29日在京首發,這一版比上一版新增內容20%,並附了32頁的「牛津寫作指南」。
《牛津高階英語詞典》是牛津大學出版社出版的權威學習型英語詞典,自1948年出版至今,全球累計發行量逾3000萬冊。商務印書館於1985年將此詞典的第3版引入中國內地,隨後又陸續引進了第4版、第4版增補版、第6版、第7版。
據商務印書館總經理於殿利介紹,此次發布的《牛津高階英語詞典》第8版比上一版新增內容20%,體現了近年來英語世界的新變化、新特點和新趨勢,同時更加突出「學習性」這一「牛津高階」系列的招牌特色,而書後所附32頁的「牛津寫作指南」更是一大亮點,指導使用者循序漸進地掌握寫作要點。
本詞典序言作者、北京大學外國語學院教授胡壯麟說,本詞典是專為英語非母語者編寫的英語詞典,編者重視目標讀者的特殊需要,而且沒有漢語釋義和譯文,高階學習者的閱讀不會被打斷,可以自由徜徉在英語的世界裡。